Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 978 ответов!

Помогите перевести, пожалуйста, на англ., используя абсолютные конструкции: 1. Вулич молча вышел в спальню майора, мы за ним последовали.

5-9 класс

2. Меня лечил полковый цырюльник, ибо в крепости другого лекаря не было.

3. Тут Иван Кузмич оборотился к нам, и все его внимание устремилось (to give) на неприятеля.

4. Час спустя Павел Петрович уже лежал в постели с искусно забинтованной ногой. 5. Я лежал на диване, уставив глаза в потолок... когда Вернер вошел в мою комнату.

6. Оглянешься на (I would look round...) Карла Ивановича, а он сидит себе с книгой в руке и как будто ничего не замечает.

ЭвилБублик 14 июня 2014 г., 15:37:26 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
PFFANDROID
14 июня 2014 г., 17:24:41 (9 лет назад)

1.Vulich silently I left in a bedroom of the major, we followed it.
2 . I was treated by the polkovy barber because in the fortress of other doctor wasn't.
3 . Here Ivan Kuzmich turned around to us, and all his attention directed (to give) on the enemy.
4 . Hour later Pavel Petrovitch already lay in a bed with skillfully bandaged foot. 5 . I lay on a sofa, having filled eyes in a ceiling... when Werner entered into my room.
6. You will look back on Charles Ivanovich, and he sits to itself(himself) with the book in a hand and as though notices nothing

Ответить

Другие вопросы из категории

Перевести на английский предложения (не с переводчика):

В пятом классе у нас есть предметы: английский язык, математика, музыка, история, география, технология и физкультура.

It’s Halloween

It’s Halloween! It’s Halloween!
The moon is full and bright
And we shall see what can’t be seen
On any other night.

Skeletons and ghosts and ghouls,
Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs,
Witches on their magic broom.

In masks and gowns we haunt the street
And knock on doors for trick or treat.
Tonight we are the king and queen,
For oh tonight it’s Halloween!

переведите правильно стих

Читайте также

Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.

" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык

Переведите, пожалуйста ,на англ.язык 6 предложений ,БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА :1. фамилия у Яна не длинная

2. она пишется не трудно.
3. фамилия моей семьи длинная
4 .она тяжело(трудно) пишется
5. у меня почти нет проблем с правописанием
6. мне не тяжело писать на англ. языке
только не через переводчик , нужна правильная грамматика (текст)

помогите перевести текст на англ но не переводчиком! зарание спасибо

Дорогая мэри!
С тех пор как я в вернулся из отпуска , я часто подумывал о том, чтобы написать тебе,Попробую сейчас.я досихпор нахожусь в сметении после путишествия в япониию где я стал свидетелем ряда трогических событий для этой страны и ее жителей
я жил в провинции хансю в полдень я ехал ехал на велосипеде по парку, и ко мне подбежли два азиата, предупредили о землятресении. На улице я его не почувствовал. Однако вернувшись домой, я увидел своих друзей с перепуганными глазами. Увидев меня, они были удивлены. В течение часа было еще 4 толчка, из-за которых мы волновались. Сидя на улице, мы видели, как двухэтажные дома ходят из стороны в сторону.трясло очень сильно, даже трудно было устоять на ногах. Под ногами трещал и расходился асфальт. Раскачивались деревья.мы были отрезаны от мира. Боялись, что нас никто не будет искать, что мы здесь останемся навсегда.Однако через несколько часов пришел автобус, все надели респираторы и нас повезли в центэр оказания помощи. Дорога выглядела как после бомбежки.поже мы узнали что южнее по побережю все здания были смыты цунами.так я провел свой отпускдорогая мэри

помогите перевести предложения на англ. язык

Когда концерт закончится , мы пойдем домой.
Как только я закончу свою работу, я пойду в спорт клуб.
Заранее спасибо!

помогите перевести предложения на англ. язык

Когда концерт закончится , мы пойдем домой.
Как только я закончу свою работу, я пойду в спорт клуб.
Заранее спасибо!



Вы находитесь на странице вопроса "Помогите перевести, пожалуйста, на англ., используя абсолютные конструкции: 1. Вулич молча вышел в спальню майора, мы за ним последовали.", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.