Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 979 ответов!

It’s Halloween

5-9 класс

It’s Halloween! It’s Halloween!
The moon is full and bright
And we shall see what can’t be seen
On any other night.

Skeletons and ghosts and ghouls,
Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs,
Witches on their magic broom.

In masks and gowns we haunt the street
And knock on doors for trick or treat.
Tonight we are the king and queen,
For oh tonight it’s Halloween!

переведите правильно стих

Warik96 02 июня 2014 г., 7:20:34 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Anna110112002
02 июня 2014 г., 9:27:59 (9 лет назад)

Это - Хэллоуин! Это - Хэллоуин!
Луна полна и ярка
И мы будем видеть то, что не может быть замечено 
Любой другой ночью.
Скелеты и призраки и вампиры,
Усмехающиеся гоблины, дерущиеся на дуэлях,
Оборотни, поднимающиеся с их могил,
Ведьмы на их волшебной метле.
В масках и платье мы преследуем улицу
И постучите в двери для угощения или шутки.
Сегодня вечером мы - король и королева,
Для, о, сегодня вечером это - Хэллоуин!

Ответить

Читайте также

It was Halloween night so my sisters and I decided to

go trick-or-treating. We were very excited.
By the time we got to the last house in the street, it was very late and we were tired.The house looked empty, but we knoked anyway. The door opened on its own.Although we were scared, we decided to go in and have a look. Suddenly,we heard a loud noise and a huge creature jumped out in front of us.
"Don't be afraid, it's just an owl," said a voice from behind us.
We turned around and saw an old lady at the bottom of the strairs.She rushed over and introduced herself.
"Hello, I'm Mrs Shade. Let me give you some treats,you naughty little ghosts!"
When we finally got home, our Mum was very worried.
"Where were you?" she shouted,the moment we walked in.
"Don't worry,mum.We were at Mrs Shade's house, you know the big one at the end of the street. She gave us treats and..."
Mum looked puzzled. "What on earth are you talking about?" she said."Mrs Shade died ten years ago!"

Помогите перевести!It was Halloween night so my brothers and I decided

to go trick or treating. We were very excited.
By the time we got to the last house in the street, it was
very late and we were tired. The house looked empty,
but we knocked anyway. The door opened on its own.
Although we were scared, we decided to go in and
have a look. Suddenly, we heard a loud noise and a
huge creature jumped out in front of us.
"Don't be afraid, it's just an owl," said a voice from
behind us.
We turned around and saw an old lady at the bottom of
the stairs. She rushed over and introduced herself.
"Hello, I'm Mrs Shade. Let me give you some treats
you naughty little ghosts!"
When we finally got home, our Mum was very worried.
"Where were you?" she shouted, the moment we
walked in.
"Don't worry mum. We were at Mrs Shade's house,
you know the big one at the end of the street. She gave
us treats and ..."
Mum looked puzzled. "What on earth are you talking
about?" she said. "Mrs Shade died ten years ago!"

РЕБЯТ,ПРОВЕРЬТЕ КАК НАПИСАЛ,ЕСЛИ ЧТО-ТО МЕНЯЕТЕ ВЫДЕЛЯЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА,МОЖНО ДОБАВЛЯТЬ СВОИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ,ЕСЛИ У КОГО ЕСТЬ КАКИЕ ИДЕИ :) -Выбрать

профессию нелегко. Как ты думаешь, что может помочь тебе сделать выбор:

I agree that the choice of profession is not an easy task. Make a choice can help me to meet people of different professions, the test for career guidance. Also need find out more information about professions

-Путешествие - один из способов узнать другие страны. Чем привлекает туристов Россия? Что бы ты показал своим зарубежным друзьям?:

Russia, the largest country in the world, has always attracted visitors from neighbouring and distant countries. Russia is proud of its architecture, painting, and music. A lot of tourists come to our country to see its beauty and to admire its cultural achievements. I would like to show my foreign friends Moscow, St. Petersburg and the towns of the «Golden Ring»

-Каждая страна имеет свои особенности. С чем у тебя ассоциируется страна изучаемого языка и ее жители?

I have never been to Britain, but I have a strong assosiation with the word combination "Great Britain" - I see an island in the middle of blue-blue sea. The island is covered with haze... Also with the Great Britain I associate words such as football (since it was born there), tea (because they have tradition of drinking tea at five o'clock), Queen Elizabeth II (she's the queen of Great Britain from 1952 to the present.)

-О ком из людей, прославивших нашу страну, ты рассказал бы своим зарубежным друзьям? Кем из знаменитых людей страны изучаемого языка ты восхищаешься?

Sure, I would like to tell my foreign friends about our wonderful poets such as Mayakovsky, Brodsky and Esenina because their work can inspire anyone. I admire such Britons as Lewis Carroll (who wrote my favorite book Alice in Wonderland), Freddie Mercury - British musician who has reached the peak of popularity as the frontman of the rock band "Queen". As a performer, he was known for his vocal talent and bright image, Brian Molko, lead singer, guitarist and songwriter for the group Placebo.

-Что бы ты рассказал своим зарубежным друзьям о традиционных русских праздниках? Что ты знаешь о праздниках в странах изучаемого языка?

I would like talk about such ancient holidays as Shrovetide and Midsummer Day. For example, on Shrovetide Russians escort winter and meet spring . Main traditional attributes of National Pancake Day celebration in Russia - pancakes, fun, sledding, caroling. And obligatory custom of Midsummer day was a massive swimming: from this day of all the evil spirits came out of the rivers, so until the day Ilyin could swim safely. In addition, water to Midsummer has the life-giving and magical properties. unfortunately, I know only one holiday which is celebrated in the UK. It's Halloween. Begging for sweets and wearing a variety of costumes, the celebration of Halloween is also associated with some specific games and fortune telling.An important tradition of Halloween is the organization of the so-called Haunted attractions Whose main purpose - it's nice to scare visitors

-Ты собираешься провести месяц в семье твоего зарубежного друга. Как ты думаешь, что в этой семье будет интересно узнать о тебе?

I think them it would be interesting to know about me is that I love what I hate about my country, its traditions and custom. Why I decided to study foreign languages.

-Читательские интересы у людей разные. А что любишь читать ты?

Books bring pleasure & delight to readers. They entertain & develop owe imagination . I love to read the classics, sometimes modern literature .Also I like the creativity of the twenties. My favorite writers Fyodor Dostoevsky, Franz Kafka, Victor Pelevin. Poets Mayakovsky, Tsvetaeva, Pushkin, Yesenin

помогите перевести в стихотворной

форме на русский язык стихотворение

It’s Halloween

By Jack Prelutsky
It’s Halloween! It’s Halloween!
The moon is full and bright.
And we shall see what can’t be seen

On any other night!
Skeletons and ghosts and ghouls
Grinning goblins fighting duels
Werewolves rising from their tombs,

Witches on their magic brooms.
In masks and gowns we haunt the street
And knock on doors for trick or treat.
Tonight we are the king and queen,

For all tonight it’s Halloween!
(after that comes witch’s dancing)

Помогите пожалуйста! Вставте предложения вместо пропусков Your freend: Do you celebrate Halloween in Russia? you: ...............And is it

.............? Your friend: Yes, I like Halloween very much because it is a holiday for children. you:................? Your friend: We usually wear costumes of wiches and ghosts and go to the peoples houses, shouting (trick or treat!) you:................. last Halloween? Your friend: I was wearing a skeleton costume. You........? Your friend: Yes,we did. We were telling ghost stories and playing games all evening.



Вы находитесь на странице вопроса "It’s Halloween", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.