Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 976 ответов!

помогите перевести текст на англ но не переводчиком! зарание спасибо

5-9 класс

Дорогая мэри!
С тех пор как я в вернулся из отпуска , я часто подумывал о том, чтобы написать тебе,Попробую сейчас.я досихпор нахожусь в сметении после путишествия в япониию где я стал свидетелем ряда трогических событий для этой страны и ее жителей
я жил в провинции хансю в полдень я ехал ехал на велосипеде по парку, и ко мне подбежли два азиата, предупредили о землятресении. На улице я его не почувствовал. Однако вернувшись домой, я увидел своих друзей с перепуганными глазами. Увидев меня, они были удивлены. В течение часа было еще 4 толчка, из-за которых мы волновались. Сидя на улице, мы видели, как двухэтажные дома ходят из стороны в сторону.трясло очень сильно, даже трудно было устоять на ногах. Под ногами трещал и расходился асфальт. Раскачивались деревья.мы были отрезаны от мира. Боялись, что нас никто не будет искать, что мы здесь останемся навсегда.Однако через несколько часов пришел автобус, все надели респираторы и нас повезли в центэр оказания помощи. Дорога выглядела как после бомбежки.поже мы узнали что южнее по побережю все здания были смыты цунами.так я провел свой отпускдорогая мэри

Димидзе 27 авг. 2013 г., 18:25:14 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Dashutka423
27 авг. 2013 г., 20:21:17 (10 лет назад)

Dear Mary?
I have been often thinking about writting a letter to you since I was back after vocations(holidays менее официально). I'll try now. I'm still worrying after journey to Japan, where I have seen a range of horryful events in this country with it's habitantes.
I was living in province Hansy in the afternoon I was riding a bike in the park and two asian people stopped me and told me about earthquake. Outside I didn't feel it. However, when I came back I saw my friends with shocked eyes. The were amazed when they has seen me. There was four shakes so we were warried. Sitting outside we noticed how two floors houses were shaking. It was so difficult even to walk because shaking. Asphalt cracked under us. Trees were shaking too. We were cutted from the world. We were afraid that nobody will search us and so we will stay there forever. When suddenly the bus arrived, everybody wor special equipment andwe were sent to the help centre. The road looked like after bombing. Later we got known that souther on the coast all buildings were fallen after tsunami. That way I have spent my holidays, dear Mary.

Ответить

Другие вопросы из категории

Выберете правильный ответ 1)Halen is a ___ student A good B well C best 2)Joanna is the ____ of the three sisters. A

young B younger C youngest

3) Sue has got as ____ CDs as Ann

A many B more C most

4) I can't walk any ____. I'm exhausted.

A far B furthest C further

5) Kim is older ___ Martin.

A so B as C that

6) My flat is not as modern ___ yours .

A so B as C that

7) Lisa is ____ girl in the neighbourhood.

A frendly B friendiler C the friendlist

Читайте также

Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.

" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык

Ребята, помогите перевести на англ без интернет - переводчика, заранее спасибо.

В воскресенье я встаю в 9 часов утра. Потом иду умываться и чистить зубы. В 9,20 я плотно завтракаю со своей семьей. В 10 часов утра я начинаю делать уроки, потом в с 11,30 - 13,00 я смотрю телевизор и сижу за компьютером. В 13,30 я иду гулять с друзьями. В 18 часов вечера я ужинаю. 18,10 я проверяю уроки и складываю их на завтрешний день. В 18,30 я смотрю телевизор и сижу за компьютером. В 21,00 я ложусь спаь.

Нужно перевести на английкий,токо не переводчиком,заранее спасибо.

КРАКЕН — скандинавский вариант Саратана и арабского дракона или морской змеи. В 1752—1754 епископ Бергена датчанин Эрик Понтопидиан писал в "Естественной истории Норвегии", что "плавающие острова — это всегда Кракены". Среди юношеских произведений английского поэта XIX в. Алфреда Теннисона есть одно стихотворение, посвященное Кракену:

Помогите, пожалуйста, перевести текст на английский, не пользуясь онлайн переводчиком Это было осенью. Я с друзьями играл в заброшенном

доме. Быстро стемнело, но домой мы не спешили. Про этот дом говорили разные небылицы о привидениях. Нас это не пугало. Поднялся сильный ветер. Всё вокруг скрипело и стучало. На это никто не обращал внимания. Все были увлечены игрой. Когда решили возвращаться домой, обратили внимания, что Димы с нами не было. Нужно было его искать. Решили начать поиски с верхнего этажа. И вдруг кто-то как закричит. Перед нами появилось огромное белое чудище. Никто слова не мог сказать и двинуться с места. Все были сильно напуганы. Не знали что делать. И тогда самый старший Сергей схватил палку и замахнулся на привидение. Мы услышали голос Димы. Он скинул белое покрывало и признался, что хотел нас испугать. Он не думал, что мы всерьёз поверим в привидение. Мы чуть не побили его. Дима пообещал нам, что не будет больше так шутить. А мы договорились больше не играть в заброшенном доме, и пошли домой.

Помогите пожалуйста, надо перевести текст на английский.Только не через переводчик,там все неправельно.

Мою лучшую подругу зовут Вика, ей 16 лет. Она не высокого роста,темноволосая,стройная. Позитивный человек,с ней всегда весело.Мы подружились летом когда гуляли во дворе.Мне было тогда пять лет,а Вике шесть,я качалась на качели и ко мне подошла девочка и попросила покачаться,я дала ей покачаться,потом мы начали качаться по очереди.Так мы и познакомились.С тех пор мы уже дружим десять лет.
Мы проводим не так много времени вместе как бы хотелось,но ни когда не забываем друг друга.Мы редко ссоримся, но даже если ссоримся то сразу меримся.Она часто спрашивает у меня советы, а я у нее.Мы вместе ходим на танцы и у нас часто совпадают музыкальные вкусы.Мы даже строим совместные планы на будущее.
Я надеюсь,что мы будем дружить дальше и осуществлять задуманные планы на будущее.Она лучший друг о котором можно лишь мечтать.



Вы находитесь на странице вопроса "помогите перевести текст на англ но не переводчиком! зарание спасибо", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.