сервис вопросов и ответов. Прочитайте и переведите тексты на русский язык.
10-11 класс|
|
L'OREAL
IS MOVING ON (Part I)
L'Oreal
is active in all world markets and we employ just over thirty thousand people
worldwide. We have production facilities, agents and subsidiaries in all five
continents and we are increasing our share of the world's cosmetics markets
Let's
begin by looking at different activities of the group. Last year's sales we had
a turnover of thirty-seven point five seven billion francs. If we look more
closely we can see that the largest part of our revenue comes from Consumer and
Salons activities. This market segment accounts for forty-nine per cent of the
total turnover. It includes skincare products, make up, fragrances and hair
care products where we are a world leader
The
next devision is perfumes and beauty. Here we have an exceptional range of
prestigious brands which includes Lancome, Helena Rubinstein and Biotherm. This
division's turnover increased last year to stand at eight-and-a-half billion
francs.
TRANSLATE INTO ENGLISH:
1. Наша кампания
имеет средства производства,
агентов на всех пяти континентах.
Oooapollon1347
12 дек. 2014 г., 7:26:11 (9 лет назад)
Dmkurin
12 дек. 2014 г., 10:19:16 (9 лет назад)
Л'Ореаль
Движется по (часть I)
L'Oreal
активен на всех мировых рынках и мы используем чуть более тридцати тысяч человек
по всему миру. У нас есть производственные мощности, агентов и дочерних во всех пяти
континенты и мы увеличиваем нашу долю косметики мировых рынках
Давайте
начнем с различными видами деятельности группы. Продаж в прошлом году, мы имели
оборот тридцать семь целых пять семь миллиардов франков. Если мы посмотрим более
тесно мы видим, что большая часть нашей выручки приходится на потребителей и
Салоны деятельности. Этот сегмент рынка приходится сорок девять процентов
Общий оборот. Она включает в себя уходу за кожей, макияж, ароматы и волосы
заботиться продукты, где мы являемся мировым лидером
Следующий DeVision является парфюмерия и красота. Здесь мы имеем исключительное спектр
престижных марок, которая включает Lancome, Helena Rubinstein и Biotherm. Это
Оборот подразделения увеличилась в прошлом году, чтобы стоять в восемь и с половиной млрд.
франков.
Harripott
12 дек. 2014 г., 11:51:40 (9 лет назад)
L'OREAL
Перемещение (часть I)
L'Oreal
активен на всех мировых рынках, и у нас работает чуть более тридцати тысяч человек
по всему миру. Мы имеем производство, агенты и филиалы во всех пяти
континенты и мы увеличиваем нашу долю на мировых рынках косметики
Давайте
начнем с рассмотрения различных направлений деятельности группы. В прошлом году мы имели продаж
оборот тридцать семь и пять-семь миллиардов франков. Если мы посмотрим более
тесно мы видим, что большая часть наших доходов поступает от потребителей и
Салоны деятельности. Этот сегмент рынка счетов на сорок девять процентов
суммарный оборот. Она включает в себя уход за кожей, макияж, парфюмерия и волос
продукты для ухода, где мы являемся мировым лидером
В
далее начальник-это парфюмерно-косметические. Здесь мы имеем исключительный ассортимент
престижные торговые марки, которая включает в себя Lancome, Helena Rubinstein и Biotherm. Это
отдел оборот в прошлом году вырос стоять на восемь с половиной миллиардов
франков.
Ответить
Другие вопросы из категории
переведите текст на английский. 3 класс.
У меня есть друг, его зовут Андрей. Ему 10. У него темные волосы и голубые глаза. Он любит играть в футболл и компьютерные игры.Андрей мечтает стать полицейским. Он много читает. Мы любим вместе гулять и играть в игры. Он мой лучший друг.
Читайте также
1. Определите функцию окончания «s». Переведите предложения на русский язык:
1. The judge works at the district Court.
2. This crime was committed by a young criminals
3. The district courts consider both civil and criminal cases.
4. The lawyer represents his client at the court.
2. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на прилагательные и наречия в разных степенях сравнения
1. The solution of this problem is worse than we consider.
2. The better we study, the better we know laws.
3.The more he studied the evidence, the better he understood the circumstances of the case..
4.The general rule is that the higher is the status of the judge, the more serious cases he tries.
3. Заполните пропуски в предложениях глаголами to be, to have или оборотом there is, there are, употребляя соответствующую форму в Present Indefinite Tense. Переведите предложения на русский язык.
1 .… many large buildings in our city.
2. I … a new modern computer in my house.
3. My friend …in Europe now on business.
4. An accused person … a right to be defended by barristers.
4.Вставьте правильную форму местоимения нужного разряда:
1 Which flowers do you want? or ?
2 Excuse me, is your bag?
3 What will you do with this morning?
4 They were whispering among
5 Where's Tom?' 'That's over there.'
'6 Where's my map?' 'I left on the desk.'
7 She is very handsome. I envy
8They are not reliable. He doubts
Переведите предложения на русский язык. Выпишите из каждого
глагол – сказуемое и определите его видовременную форму. Напишите форму
инфинитива глагола.
1. Scientific articles are often published in this magazine.
2. The new film is being demonstrated in all the big cinemas of Moscow.
3. The experts recommended that the agreement be extended for 3 years.
4. You returned him the book yesterday.
5. She has received permission to go there.
6. You will return soon.
Переведите предложения на русский язык. Подчеркните модальные
глаголы.
1. You must learn the poem by heart.
2. You should not smoke.
3. I can carry this text.
4. He had to wait for a long time.
IV. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение (см. Образец выполнения 3)
1. I know he has returned.
2. He has found the book he was looking for.
V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. Will you help me to make out the manual?
2. To drive a car in a big city is very difficult.
3. I don't know him well enough to ask him for help.
4. She was sorry to leave so early.
Заполните пропуски соответствующей активной или пассивной формой глагола и переведите предложения на русский язык:
1. The young state (was struggled, struggled) for independence..
2. The House of Commons (is presided, presided) by the Speaker..
3. In 1953 Winston Churchill (was received, received) the Nobel Prize for Literature.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитивные обороты:
1. He considered this act to be a justified one. Он считал этот закон обоснованным.
2. Margaret Thatcher is known to be the only prime minister elected for the third term
3...Whig Party is considered to be the predecessor of the Liberal Party...
Определите функции инфинитива и переведите предложения на русский язык:
1. Churchill began to work as a journalist.
2. He found people to support him in that hard battle.
3. The number of votes to be given to the leading contender is high.
IV. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.
1. They have some cousins in Minsk.
2. Do you know any German words?
3. The lecture wasn’t difficult, and the students had no questions.
V. Перепишите следующие предложения, определите в них видо-временные фор¬мы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык (см. образец выполнения 3).
1. The third of March is the time when spring slowly begins.
2. Suddenly we heard Mike’s voice.
3. He will never come back!
помогите пожалуйста срочно нужно(
Вы находитесь на странице вопроса ". Прочитайте и переведите тексты на русский язык.", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.