Переведите на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.
10-11 класс
|
1. The molecules every substance consists of are in a state of constant motion.
2. I don’t remember the title of the book I read half a year ago.
3. The excursions tourists are offered are really expensive in summer.
4. All the money I was able to save for so many years was supposed to be spent on my children’s future studies.
1)Каждая молекула состоит из вещества, которые находятся в постоянном движении.
2) Я не помню название книги, я читал его полгода назад.
3)Туристам предлагают экскурсии действительно дорого в летнее время.
4) Все деньги, которые я смог сохранить на протяжении стольких лет, как предполагалось, будут потрачены на моих детских будущих исследований.
Другие вопросы из категории
Образец: I believe this applicant is more qualified. – Я думаю, что этот претендент более квалифицированный. More qualified – сравнительная степень прилагательного qualified.
1. Do you feel more comfortable in a small group or a large group?
Вы чувствуете себя более комфортно в небольшой группе или большой группе?
2. Which of these factors produce the most stressful behaviour?
Какие из этих факторов производят самые стрессовые поведения?
3. We have chosen you as you have greater management experience and knowledge than your competitors.
Мы выбрали вас, так как у вас есть большой опыт управления и знаний, чем ваших конкурентов
4. Why is effective planning so important for every organization?
Почему эффективное планирование так важно для каждой организации?
5. He wants to hire a new Personal Assistant who will be more “friendly” to him.
Он хочет нанять нового личного помощника, который будет более “дружественным” к нему
6. What are the best ways of achieving better quality?
Каковы наилучшие способы для достижения лучшего качества
7. They can reach the highest results only if they work as one team.
Они могут достичь высоких результатов только в том случае, если они работают в одной команде.
1.She is a very clever girl of seven
2. Mary likes reading interesting books
3. Students study at the Institute
4. I write SMS to me friend very often
5. They are at that home
Lisa Donath was running late. Heading down the sidewalk toward her subway stop in Manhattan's Washington Heights neighborhood, she decided to skip her usual espresso. Donath, 25, had a lot to do at work, plus visitors on the way: Her parents were coming in for Thanksgiving from her hometown of Minneapolis. But as she hustled down the stairs and through the long tunnel, she started to feel uncomfortably warm. By the time she got to the platform, Donath felt faint-maybe it hadn't been a good idea to give blood the night before, she thought. She leaned heavily against a post close to the tracks. Several yards away, Ismael "Mel" Feneque, 43, and his girlfriend, Melina Gonzalez, found a spot close to where the front of the train would stop. Feneque, a pattern maker, had a mound of sketches waiting for him in his studio, but on this morning, women's fashion was far from his mind. He and Gonzalez were deep in discussion about a house they were thinking of buying.
Читайте также
1. I know he has returned.
2. He has found the book he was looking for.
V. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. Will you help me to make out the manual?
2. To drive a car in a big city is very difficult.
3. I don't know him well enough to ask him for help.
4. She was sorry to leave so early.
1) Tsiolkovsky is known to have developed the theory of rocket
flying.
2) The experiment was supposed to have been completed.
3) Electric current is known to flow in metal parts.
Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму глагола придаточных предложений:
1) Не said that he had read this book twice.
2) We thought that the results of your work would be better.
3) The boy said that he was only eight years old.
1) If he were here now, he would tell us many interesting stories about his trip.
2) If she could, she would certainly help you.
3) Had we known all those facts before, we should have written to you about
1. The judge works at the district Court.
2. This crime was committed by a young criminals
3. The district courts consider both civil and criminal cases.
4. The lawyer represents his client at the court.
2. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на прилагательные и наречия в разных степенях сравнения
1. The solution of this problem is worse than we consider.
2. The better we study, the better we know laws.
3.The more he studied the evidence, the better he understood the circumstances of the case..
4.The general rule is that the higher is the status of the judge, the more serious cases he tries.
3. Заполните пропуски в предложениях глаголами to be, to have или оборотом there is, there are, употребляя соответствующую форму в Present Indefinite Tense. Переведите предложения на русский язык.
1 .… many large buildings in our city.
2. I … a new modern computer in my house.
3. My friend …in Europe now on business.
4. An accused person … a right to be defended by barristers.
4.Вставьте правильную форму местоимения нужного разряда:
1 Which flowers do you want? or ?
2 Excuse me, is your bag?
3 What will you do with this morning?
4 They were whispering among
5 Where's Tom?' 'That's over there.'
'6 Where's my map?' 'I left on the desk.'
7 She is very handsome. I envy
8They are not reliable. He doubts
1. The young state (was struggled, struggled) for independence..
2. The House of Commons (is presided, presided) by the Speaker..
3. In 1953 Winston Churchill (was received, received) the Nobel Prize for Literature.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитивные обороты:
1. He considered this act to be a justified one. Он считал этот закон обоснованным.
2. Margaret Thatcher is known to be the only prime minister elected for the third term
3...Whig Party is considered to be the predecessor of the Liberal Party...
Определите функции инфинитива и переведите предложения на русский язык:
1. Churchill began to work as a journalist.
2. He found people to support him in that hard battle.
3. The number of votes to be given to the leading contender is high.
1. They have some cousins in Minsk.
2. Do you know any German words?
3. The lecture wasn’t difficult, and the students had no questions.
V. Перепишите следующие предложения, определите в них видо-временные фор¬мы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык (см. образец выполнения 3).
1. The third of March is the time when spring slowly begins.
2. Suddenly we heard Mike’s voice.
3. He will never come back!
помогите пожалуйста срочно нужно(