рассказ про зиму на английском с переводом на руский язык

+ 0 -

20032011

22 апр. 2013 г., 23:24:28 (11 лет назад)

It`s snowing! It`snowing outside! I`m sitting near the window and I`m very glad because winter has come.

I like winter very much. I like white snow and white trees and white houses. There is much snow in the wood and I can ski with my sister. We like to play snowballs. It`s great fun .My friends and I make big snowmen every winter.We toboggan and sometimes play hockey with our boys.

In winter there are a lot of holidays: my birthday and my mother`s birthday, New Year`s Day and Christmas, Father`s day in February. And so many presents! And so many merry games! And we have winter holidays too! And my grandma always cook a very tasty Christmas cake.

My mum and dad, my grandma and my sister and I are very happy. I think winter is the best season.


Перевод:

Идет снег! На улице идет снег! Я сижу у окна и радуюсь, что пришла зима.

Я очень люблю зиму. Мне нравится белый снег, и белые деревья и белые дома. В лесу много снега и я могу кататься на лыжах со своей сестрой. Мы любим играть в снежки. Это так весело. Со своими друзьями каждую зиму мы лепим больших снеговиков. Мы катаемся на санках и иногда играем в хоккей с ншими мальчишками.

Зимой бывает много праздников: мой день рождения и мамин день рождения, Новый год и Рождество, Папин День в феврале. И так много подарков! И так много веселых игр! А еще у нас зимние каникулы. И моя бабушка всегда готовит очень вкусный рождественский торт.

Мама и папа, бабушка и сестра и я очень счастливы. Я считаю, что зима - лучшее время года.

+ 0 -

Yulia27121995

23 апр. 2013 г., 0:37:30 (11 лет назад)

Например: Зима была прохладной ,но мы каждую зиму играли с друзьями в снежки . Мне было очень весело в это время года. Я обычно люблю другое время года!!! Это было хорошо когда наступила зима!!!! ------- Winter was cool, but every winter we play with friends snowballs. I had a lot of fun this time of year. I usually like other time of year !!! It was good when winter came !!!!