Помогите с переводом.(жить и работать в России,не любя ее,просто не возможно!-восклицает с заметным акцентом 63-летний седобородый фермер и мирно
10-11 класс
|
улыбается.)
Live and work in Russia, not liking it, just is not possible! - Exclaims noticeable accent gray-bearded 63-year-old farmer and smiling peacefully.
live and work in Russia, not liking it, just is not possible! exclaims with a noticeable accent gray-bearded 63-year-old farmer and peacefully smiling.
Другие вопросы из категории
со СЛОВОРЯ В ИНТЕРНЕТЕ, а грамотно!!!!
текст:
Образование нам необходимо, потому что рынок труда нуждается
в хороших специалистов. Получать знания не просто, для меня наиболее трудными предметами являются естествознание, обществознание и английский язык, потому что эти предметы сложны своими формулами, датами и грамматикой. По моему мнению, школьное образование лучше домашнего, потому что работа в коллективе более результативна. В дальнейшем я планирую продолжить обучение в институте и получить высшее образование.
или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности
написания и оформления электронного делового письма:
To
(52) __________
http://ru.scribd.com/doc/44129909/Practice-Exam-Papers-EGE-2010-Teacher-s-Book
re. 3 have dogs ever attacked you?4 bees gather honey from flowers. 5 the storm drove the ship against a rock
привязывал себя к баррелю, что бы помочь себе плавать. 4. Потому что его брат был испуган. 5. Потому что он рассказал им свою историю, но они не поверили ему. перевод: 1 вариант: 1. Because the awful storm and a huge wave began covered their boat. 2. The boat went to whirlpool because there was a strong wind and waves. 3. It adhered itself (himself) to barrel what to help itself to float. 4. Because his brother has been scared. 5. Because he told them the story, but they didn't believe it. 2 вариант: 1. Because it began a terrible storm and huge waves covered their boat. 2. The boat was a whirlwind, because there was a strong wind and waves. 3. He tied himself to the barrel, that would help you swim. 4. Because his brother was scared. 5. Because he told them his story, but they did not believe him. какой из переводов правильный?! переводилось двумя разными переводчиками.
Читайте также
Прошу перевидите сами без использования переводчика.
Главных героев фильма зовут Мюрель и Лари. Мюрель является советников прокурора,а Лари детективом.Поздно ночью Лари узнает о очередном и убийстве и оба героя оправляются на вызов.На месте преступления,ночное кофе,совершенно тройное убийство.Убит хозяин магазин и двое посетителей.Пропали все деньги из кассы,драгоценности и документы жертв .Одной из жертв стала некая Луиза.Приехав на место ее работы,аэропорт,Лари общаясь с ее подругой,узнает что Луиза имела огромный долг,однако она позволяла себе дорогие вещи.Поговорив с начальником аэропорта,Лари узнает о неком работники их аэропорта,который сидит в тюрьме и может помочь в расследовании.От него герои узнают о неком Сквороле,который имел украшение Луизы и проговорился об убийстве в кофе.Лари приезжает в отдел полиции,где был задержан Скворол.2)Я думаю,что допросив Скворола,Лари и Мюрель выяснят откуда он взял украшение Луизы,что выведен их на нового подозреваемого.
Сегодня 11 декабря. Ровно год назад я устроилась на арботу в магазин страдивариус. Моя работа звключается в том,чтобы помогать женщинам с выбором одежды.
Я очень люблю свою работу. Там много красивой одежды,которая порой вдохновлят меня и подает мне идеи. Мне нравится работать среди одежды,ведь я будущий дизайнер. Еще мне нравится счастливые улыбки женщин ,которые нашли в моем магазине то,что им нравится,то,что им подходит. Поэтому мое самое любимое место в магазине это за кассой.Там я вижу эти радостные улыбки и гарящие глаза.
через переводчик!!
Для меня деньги не самое главное в жизни, но я хочу чтобы зарплаты хватало на жизнь. Что бы я себе не отказывала во многом. я знаю, что будет очень тяжело найти работу, которая будет подходить всем критериям. но если очень постараться. все может получится!
этот молодой человек мой соотечественник не побоюсь сказать что он мой брат...в 19 лет ещё не зная толк жизни спас нас спас его семью спас всех стариков и детей ценой своей жизни... он герой...в 19 лет он сделал то что некоторые побоялись бы... и что враг будет не наказен??у нас трагедия помогите нам востоновить справедливость...прошу востоновите справедливость...
футбол,ездил в гости к дедушке в Одессу. А еще я помогал родителям по хозяйству