Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 979 ответов!

ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are,sometimes" said Mrs. Corry

5-9 класс

,"I often eat them,if i can't sleep at night.I think ,my dear" -she turned to Mary Poppins "I think you want some gingerbrade.Now,my darling" said Mrs.Corry an a soft voice and smiled sweetly at Jane and Michael ,"won't you come and take some ?It's very special today.How many ?"

"Four each" said Mary Poppins ."That's twelve.One dozen."

"I'll make it a baker's dozen-take thirteen" said Mrs. Corry.

So Jane and Michael chose thirteen bars of gingerbread,each with a golden paper star.Michael tried one of them.

"Good?" asked Mrs.Corry , and then she cried in her thin voice : "Hooray,hooray!".Then she stopped and her face grew serious.

"But remember-you must pay"

Mary Poppins opened her bag and took out three coins.She gave them to Jane and Michael.

"Now " said Mrs.Corry ."Stick the coins on my coat! They won't come off!"

Mary Poppins was the first to stick her coin on the Mrs. Corry's coat.And stuck.Then Jane and Michael put theirs on-Jane's on the right shoulder and Michael's on the left one.

"How strange" said Jane

"I'm afraid we must be off now ,Mrs.Corry " said Mary Poppins .

"Well,my dear Mis Poppins , it has been a very pleasant visit.And you'll come again soon,won't you,with Jane and Michael and the twins ?"

They Nodded.Then Mrs,Corry Came closer to the children with a curious look on her face.

Vachikok 17 марта 2014 г., 2:16:08 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Fawerty20031
17 марта 2014 г., 3:28:04 (10 лет назад)

"Как жаль,"Михаель сказал,"они не шоколадные"
"Ну...иногда"сказала Миссис Корри"я часто их ем,если не сплю по ночам.Я думаю,"моя дорогая",она повернулась к Мэри Поппинс."Я думаю,вы хотите немного имбирных пряников(вместо gingerbrade наверное gingerbread)."Сейчас,моя дорогая",сказала Миссис  Корри милым голосом и улыбнулась Джейн и Михаелю,"не хочешь ли подойти и взять немного?Они очень особенные сегодня.Сколько?"
"Каждому по 4" сказала Мэри Поппинс."12.Одну дюжину." 
"Я сделаю 13 - возьмете 13",сказала мисс Корри.
 Таким образом, Джейн и Майкл выбрали 13 штук пряников, каждый оберт в бумагу с золотыми звездами.Михаель попробовал 1 из них.
"Хороши?"спросила мисс Корри,и тогда она закричала в ее тонкий голос:"Ура,ура!"Тогда она остановилась и ее лицо стало серьезным.
"Но помните - вы должны заплатить"
Мэри Поппинс открыла свою сумку и вытащила 3 монеты.Она дала их Джейн и Михаелю.
"Сейчас"сказал мисс Корри."Придерживайтесь за монеты на моем пальто!Они не оторвутся!"
Мэри Поппинс была первая,кто взялся за монету на пальто мисс Корри.И прилипла.Тогда Джейн и Михаель положили их - Джейн на правое плечо,а Михаель на левое.
"Как странно"сказала Джейн.
"Я боюсь мы должны уйти,миссКорри"сказала Мэри Поппинс.
"Хорошо,моя дорогая мисс Поппинс,это был очень приятный визит.И вы скоро вернетесь скоро,не будь вас,с Джейн и Михаелем и близнецами?
Они кивнули.Тогда мисс Корри приблизилась к детям, с любопытством посмотрела на их лица.

Ответить

Другие вопросы из категории

Вы ресторанный критик. Ваш журнал предложил вам оценить один из лучших ресторанов вашего города. Составьте рецензию на английском языке (положительную

или отрицательную). Подумайте, о чем и как вы будете писать (не меньше 15-25 предложений). Решите пожалуйста

Задайте вопросы к выделенным словам (с заглавными буквами):

1. I`VE got a big family.
2. My brother`s got A BICYCLE.
3. WE HAVEN`T GOT A CAT.
4. They`ve got three big dogs IN THEIR FLAT.
5. She`s got a new CAR.

Читайте также

ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ. She moved about the room softly with quick secret movements.First she took Jane's box ,opened it and

shut it quickly.Then she opened the wardrobe and took somethink out.Then she went out.

In the garden somebody was speaking in a low voice.There were some people there.Jane and Michael got out of bed and came up to the window.They saw a little figure and two gigantic ones near their gate.

Mrs. Corry with Fannie and Annie , said Jane

Fannie had two long ladders on her shoulder and Annie had a large pail of something that looked like glue and a large brush.Then the front door opened and Mary Poppins came to meet them.She had a basket on her arm,and in the basked there was something.It gave out a soft,mysterious light.

"Come on , we must hurry!We haven't much time ," said Mrs. Corry

Jane and Michael saw them go down Cherry Tree Lane,and then they turned to the left and went up the hill.When they got to the top of the hill,where there were no houses but only grass and flowers , they stopped.

"What are they going to do ? " asked Michael.But there was no need for Jane to answer bacause they could see what was happening.

Annie and Fannie fixed the ladder with its one end on the ground and the other in the sky.Mrs.Corry took the brush and the pail of glue and climbed the ladder.Mary Poppins with her basket climbed the other ladder.

Then the most surprising thing happened -Mrs.Corry started covering the sky with the glue and Mary Poppins took something shiny from her basket and fixed it to the glue.She was sticking the gingerbread stars to the sky!They understood it when she took her hand away.When the star was placed on the sky it began to shine brightly.

1. Образуйте от данных глаголов существительные с помощью суффикса —ment. Переведите на

русский язык.


To improve, to measure, to disappoint, to pave, to announce, to agree, to state, to govern, to require, to arrange, to move, to develop, to achieve.

2. Образуйте от данных глаголов существительные с помощью суффиксов —ion, -ation, -sion, -ssion, -tion. Переведите на русский язык.


To collect, to combine, to connect, to dictate, to include, to introduce, to produce, to restrict, to submit.

3. Образуйте от данных прилагательных существительные с помощью суффикса —ness. Переведите на русский язык.


Bitter, absolute, damp, cold, dark, kind, happy, weak.

ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "And that" said Mary Poppins " is the end" Michael was naughty

and hated everybody.He got into bed without cleaning his teth!Suddenly he saw the compass on the table and had an idea.

"I'll take the compass and go round the world. And they will never see me again!" He got up took the compass in his hand.

" North,South,East,West!" he said very quickly.

He heard a noise and saw four large animals-the polar bear,the parrot,the panda and the dolphin.They were coming to him,not kind and friendly,but angry and terrible.

"Oh!Mary Poppins , help me !" Michael cried and shut his eyes.

Suddenly the animals stopped and then disappeared.

" Mary Poppins !" he cried again.

"I can hear you OK " he heard Mary Poppins's voice.

He opened one eye.No angry animals . Then he sat up and looked round the room.There was nothing there.He was in his bed.Ans there was no strange feeling inside.He felt quiet and happy.

"What happened ?" he asked Mary Poppins .

" I told you that it was my compass.Don't take my things,please" she said.Then she took the compass, put it in her pocket and went out of his bedroom.She came back in some minutes with a cup of hot milk in her hands.

Michael was drinking the milk very slowly.How comfortable his bed was!How warm it was!How happy he was to be at home!

Определите, чем являются выделенные слова: причастием 2 или личной формой глагола. Переведите предложения на русский язык:

Cosmic rockets launched with first space velocity (7, 9 km. per sec.) become artificial satellites of the Earth.
He passed by without saying a word.
An ammeter is an instrument used to measure the current.
Определите время и залог сказуемого и переведите следующие предложения на русский язык:

1. Their house was made of brick.
2. The metre rule is divided into 100 centimetres.
3. I am interested to see this apparatus in operation.
4. Michael Faraday, English experimental physicist, in his early life worked as a bookbinder’s apprentice (ученик переплетчика) earning his living.

ест по английскому языку. . . . I. Перепишите следующие предложения. Переведите их на русский язык. Определите по грамматическим

признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием -s и какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:
а) показателем 3-го лица единственного лица глагола в Present Indefinite;
b) признаком множественного числа имени существительного;
c) показателем притяжательного падежа имени существительного

1. My brother has many friends.
a) –s b) –s c) -s
2. This is my sister’s book.
a) –s b) –s c) -s

3. We often buy tomatoes and potatoes in the supermarket.
a) –s b) –s c) -s
4. Ann lives in Moscow.
a) –s b) –s c) -s
5. I am always in time for the lessons.
a) –s b) –s c) -s

II Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
1. There are different types of rocket motors.
2. Where is the sports goods department? It’s on the fourth floor.
3. What is the room temperature?
4. This scientist got two State prizes.
5. There are some students on the sport ground.

Изучите тему: степени сравнения прилагательных и наречий.
III. Выполните тест. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. She ___ than her sister.
a) tall b) taller c) more taller
2. You are even ___ than before.
a) more beautiful b) beautiful c) the most beautiful
3. I earn ___ than a postman.
a) little b) the least c) less
4. She is the ____ pupil in the school.
a) most intelligent b) more intelligent c) less intelligent
5. The ___ is the day, the ____ is the night.
a) taller … smaller b) shorter … longer c) more … worse

Изучите тему: неопределенные и отрицательные местоимения.
IV. Выполните тест. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. He asked me ____ questions.
a) some b) any c) not any
2. I haven’t ___ money at all.
a) no b) some c) any
3. . Are the ____ pictures on the wall?
a) some b) any c) not any
4. There are ____ textbooks on the desk.
a) no b) no any c) any
5. You can buy stamps at ___ post office.
a) some b) no c) any

Изучите тему: времена группы Indefinite (Present Indefinite, Past Indefinite, Future Indefinite).
V. Выполните тест. Письменно переведите следующие предложения:
1. I ___ John and Mary last week.
a) see b) saw c) shall see
2. I ___ live far from the center of town.
a) aren’t b) don’t c) isn’t
3. My boss ____ away for the next three days.
a) are b) were c) will be
4. Do you think this style ____ me?
a) suits b) suit c) shall suit
5. Harry ___ ill last week but now he is better.
a) is b) was c) will be



Вы находитесь на странице вопроса "ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are,sometimes" said Mrs. Corry", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.