Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Rabbie the raccoon was sleeping in one of the ancient oak trees part2 ребята помогите пж с переводом буду очень благодарин

10-11 класс

Alinkaaa989898 23 дек. 2013 г., 14:31:07 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Ильявратарь
23 дек. 2013 г., 16:13:46 (10 лет назад)

Енот Рабби спал в одном из древних дубов часть 2

Ответить

Читайте также

Переведите текст и сделайте к тексту задания Early in June Sherlock Holmes and Doctor Watson left London for one of the great University

towns for a few days of rest. Holmes wanted to devote his spare time to reading magazines at the University library and making chemical experiments in one of the laboratories.

Every day in one of the streets of Vienna you could see a blind man playing the violin. His dog sat near him with a cap in his mouth. People, who were

passing them, dropped coins into the cap.
One day, when the weather was very cold, the man was playing for a long time, but nobody wanted to give him anything. The poor man thought that he would have to go to bed without supper. He was so tired and so weak that he stopped playing.
At that moment a young man came uр to him and asked him why he stopped playing. The blind man said he had played for two hours but nobodyr had given him anything. "Give me your violin. I shall help you", said the man. And with these words he began to play. He played so well that people began to gather and soon there was a big crowd. Everybody was eager to listen to the fine music and to thank the young man for the pleasure.
Soon the cap was full of money.
"I don't know how to thank you", said the blind man. "Who are you?"
"I am Paganini", was the answer.
Помогите с переводом

Most businesses in the United Kingdom operate in one of the following ways: sole trader, partnership, limited liability company, branch of a foreign

company. The sole trader is the oldest form of business. There are many one-man owners, for example: a farmer, doctor, solicitor, estate agent, garage man, jobber (трейдер), builder, hairdresser, etc. The partnership is a firm where there are a few partners. They are firms of solicitors, architects, auditors, management consultants etc. The names of all the partners of the firm are printed on the stationery of a partnership. The most common type of company in the United Kingdom is the limited liability company. At the end of the name of such a company the word Ltd. is used. For example: Wilson and Son Ltd. Many of such companies are joint-stock companies owned by shareholders. Limited liability companies are divided into public and private ones. Only public companies may offer shares to the public at the stock exchange. the names of such companies end in p.l.c. which stands for public limited company. For instance: John and Michael p.l.c. Private limited companies may not offer shares to the public. The names of such companies end simply in Ltd. A branch of a foreign company is a part of a company incorporated outside Great Britain but acting under the law of the UK. Usually these companies act in the UK under their normal foreign names.

Прочитайте и переведите текст

Pete and Nell go to the pictures
One day Pete phoned Nell and. invited her to the pictures. "What film are we going to see?" — she asked. "Oh, it's the one based on the famous Agatha Christie's novel "Witness for the prosecution". "OK, We'll meet near the cinema at 7".
And would you like to join them and see the film? I'm sure you would. So here are some scenes from the script of the film.
Scene I
(The office of Sir Wilfred, one of the finest and most experienced barristers in London. Leonard Vole, a hand¬some young man of about thirty and Mr. Mayherne, his solicitor come to the office. Mr. Mayherne urges Sir Wilfred to take the case of Leonard Vole, who may be arrested any minute on the charge of murdering Mrs. Emily French. Mrs. French, a wealthy widow, was murdered two days ago. She left 80,000 to Leonard Vole, who had visited Mrs. French earlier in the evening on the night of the murder).
MAYHERNE: It's the case of Mrs. Emily French. You've probably seen the reports in the press. When the housekeeper returned from her day off, she found her mistress dead, struck on the back of the head and killed.
SIR WILFRED: I see.
MAYHERNE: I'm sure Vole is harmless chap caught in the web of circumstantial evidence.
VOLE: I haven't murdered anybody, It’ s absurd! But my wife Christine thought I might need a lawyer. That's why I went to see Mr. Mayherne. But now I have two lawyers. It's rather silly, don't you think?
MAYHERNE: Vole, I am a solicitor. Sir Wilfred is a barrister. Only a barrister can plead a case in court. Mr. Vole, isn't it obvious to you that you will be regarded as I he principal suspect in this case? I'm very much afraid you'll be arrested.
Scene II
(Mr. Vole is arrested and now he's in the prisoner's box in one of the courtrooms of the Old Bailey. It is the first day of Vole's trial. The court is in session. The judge is presiding. The jury, consisting of nine men and three women are in the jury box. The counsels for the Prosecution and Defense are in their seats.)
COURT CLERK: Leonard Stephen Vole, you are charged on indictment that you on the 14-th day of October in the County of London murdered Emily Jane French. How say you, Leonard Stephen Vole, are you guilty or not guilty?
VOLE: Not guilty.
JUDGE: Members of the jury, by the oath you have just taken you swore to try this case on the evidence. (To
the prosecutor.) You may proceed for the prosecution, Mr. Myers.
MYERS (rising): The facts in this case are simple. You will hear how the prisoner made the acquaintance of Mrs. Emily French, a woman of 56, how he was treated by her with kindness. Medical testimony will be introduced to prove that death was caused by a blow from a blunt and heavy instrument and it is the case for the Prosecution1
II hat the blow was made by the prisoner Leonard Vole!
VOLE: That's not true! I didn't do it!
MYERS: Among the witnesses you will hear police evidence, also the one of Mrs. French's housekeeper Janet ]Mackenzie, and from the medical and laboratory experts, and the evidence of the murdered woman's solicitor, who drew up her final will.
(The prosecutor proceeds with examination of his witnesses, but cross-examination by Sir Wilfred makes their evidence look rather weak.)

А. Переведите на русский язык: 1. The others were taken no notice of. You should strive for success. 2.

Great fun will be made of her at the office. Every line of his poem can be quoted. 3. The child will be taken good care of. The child was taken good care of. 4. A timetable was hung on the door. Stop reciting this poet! That will do. 5. What`s the use of writing it again? 6. I don`t care what they publish.



Вы находитесь на странице вопроса "Rabbie the raccoon was sleeping in one of the ancient oak trees part2 ребята помогите пж с переводом буду очень благодарин", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.