помогите найти перевод )

+ 0 -

Vaga2004

15 мая 2013 г., 9:08:46 (11 лет назад)

     В 1977, мистер Николас Скоти из Сан Франциско полетел из Америки в Италию что бы посетить кузин. Самолет остановился на час в аэропорте Кэнеди в Нью Йорке. Мистер Скотти подумал, что он в Римском аэропорту и вышел из самолета. Следующие два дня он провел в Нью Йорке, веря что он в Риме   .
    Конечно, его кузины не были там чтобы встретить его, но это не удивило мистера Скотти.В их письмах они часто писали о проблемах с транспортом в Риме. Мистер Скотти решил найти дорогу без помощи.В путешествии по городу  неудачливый путешественник заметил, что ничего из знаменитых достопримечательностей не сохранилось на современных улицах.
    он так же заметил что много людей говорят на американском английском.. Но американские туристы везде в наши дни, сказал он сам себе. К счастью полицейский был из Неаполя в Италии и ответил на том же языке.
   После 12 часов путешествия вокруг домов, он решил поговорить с другим полицейским. Мистер Скотти разозлился, когда полицейский ответил ему на английском. Он был удивлен что Римская полиция дает работу людям, которые не говорят на итальяском. Полицейский попытался объяснить, но Мистер Скотти  не хотел верить что он в Нью Йорке. Полицейский отвез его в аэропорт  в полицейской машине  что бы успеть на самолет в Санфранциско. У них было не много времени, поэтому они ехали очень быстро. "Вы видите" сказал Мистер Скотти "Я знаю что я в Италии.  Это Итальянская поездка"

+ 0 -

Mcjazzta

15 мая 2013 г., 11:28:59 (11 лет назад)

может просто перевести, а не искать перевод

+ 0 -

Ponamarevainna2

15 мая 2013 г., 13:26:36 (11 лет назад)

Нуу мне перевод срочно нужен текста ,я вообще ничего не успеваю