Перевод вопросов !

After I ……… (finish) digging the garden I ……… (decide) to go for a walk. 3. I ……… (lend) Fiona some money only after she ……… (promise) to give it back the next day. 4. They kept arguing about the money their father ……… (leave) them in his will when he ……… (die). 5. Kate ……… (start) studying after John ……… (leave). 6. I ……… (buy) Becky a plant yesterday because she ……… (sing) so well in the concert the night before. 7. When I ……… (see) Julie, I ……… (realise) that I ……… (meet) her before. 8. She ……… (go) to bed after all her guests ……… (leave). 9. Sally was very depressed because she ……… (lose) her job. 10. He ……… (leave) by the time I ……… (get) there. 11. Mark ……… (go) home after he ……… (finish) his work.

переведите их на русский язык.
18 1. This is definitely the best machine on the world market at this price.
2. My elder brother is a test pilot.
3. It becomes more and more interesting to learn English.
4. Italy is smaller than Spain.
5. Let’s not discuss the less important problems today.

IV. Перепишите и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на
перевод неопределённых и отрицательных местоимений.
1. I am sure everybody will support your idea.
2. There is nothing interesting in this letter.
3. Nobody has anything against your suggestions.
4. They sell it everywhere.
5. Everything is all right.

КТО-НИБУДЬ, НА ЗАВТРА НАДО, УМОЛЯЮ, Я УЖЕ 30 РАЗ ЭТО ЗАДАНИЕ ПОСЫЛАЮ, НАПИШИТЕ!!!

Он обычный студент. Ему 18. Обычно он встает рано. Иногда, если он ложится поздно, то просыпается тоже поздно, поэтому опаздывает на занятия. Без пятнадцати восемь он еще завтракает. В 15 минут девятого он выходит из общежития и идет на занятия, если у него нет первой пары. В половине третьего занятия заканчиваются. Он обедает в студенческой столовой и идет домой. Он делает домашние задания, т.к. он очень старательный. Иногда ему требуется около 4-х часов. По вечерам он иногда выходит с друзьями куда-нибудь. Обычно часов в 11 он еще бродит по сети, поэтому ложится поздно. Обычно он не высыпается.

children expect from their parents?

3.Where do you learn your social survival from most - family , school or peers?

4.To what extent is there a generation gap? How do you feel about it?

1.Что родители ожидают от своих детей?

2.Что дети ожидают от своих родителей?

3.Где вы изучаете вашего социального выживания от большинства - семья, школа и сверстники?

4.В какой мере существует разрыв между поколениями? Как вы к этому относитесь?

our school. Say whether you are ecologically-conscious person or not and what you do to protect the environment.

2. Do you agree that everybody must take care of nature?

3. What is the ecological situation in our town (city/village) like? (Я живу в Бресте., Белаурусь)

4. What questions would you ask a famous scientist who tries to find the ways to solve environmental problems?

5. What would you say to a person who is indifferent to the environmental problems?

ПЕРЕВОД:

1. Представьте, что вы говорите на экологические встречи в нашей школе. Скажите ли вы экологически сознательный человек или нет, а то, что вы делаете, чтобы защитить окружающую среду.

2. Согласны ли вы, что каждый должен заботиться о природе?

3. Что такое экологическая ситуация в нашем городе (город / село), как? (Я живу в Бресте., Белаурусь)

4. Какие вопросы вы бы попросили известного ученого, который пытается найти пути решения экологических проблем?

5. Что бы вы сказали человеку, который равнодушен к проблемам окружающей среды?

KINGDOM

1. Britons, and the English in particular, are notoriously undemonstrative. The “stuff upper lip” is not just the stuff of fiction and emotional displays, positive or negative, are generally frowned upon. Gestures such as backslapping and hugging are discouraged and a wide distance should be maintained between participants in a conversation. Maintaining eye contact may be necessary when you are trying to emphasize important points but you must avoid any temptation to “eye-ball”. Talking loudly is unacceptable and shouting is beyond the pale. Some old-fashioned interlocutors may not hear you if you have your hands in your pockets. The British do not gesticulate frantically.

2. Introductions can be tricky. Ideally the British prefer third-party introductions but in certain situations, like a drinks party, it may not always be possible and, though awkward, you may just have to go ahead and introduce yourself. Firm handshakes are the norm as part of a formal introduction but may not be expected at subsequent meetings or on social occasions; a gentleman should always wait for a woman to proffer her hand before squeezing it gently. The continental habit of exchanging kisses has gained currency especially amongst the young and the affected but is not recommended for visitors – even the natives are unsure of the correct procedure.

3. “How do you do?” is a greeting not a question. It is used when people are introduced for the first time only and the correct response is to repeat “How do you do?” which is a more or less sincere enquiry as to your well-being.

4. This emotional detachment or even apparent indifference also explains the British abhorrence of Americanisms such as “Have a nice day”. The objection lies not in the sentiment itself but in the lack of sincerity that is implied to the stand-offish British mentality.

5. If the British use few words, it is because they prefer to mean those they do use. They are polite and courteous for the most part. They expect to be treated with respect, in turn for which they will treat you with respect, so: – if there is a queue, go to the back of the line and wait patiently; - do not use the “V” – sign (raising the index and middle fingers) unless you are sure which is the Churchillian version signifying peace or victory (palm outwards); the use of the alternative version (palm inwards) is less common nowadays but is still vulgar and offensive.

6. A service charge of 10-15 % is almost always included in hotel and restaurant bills and you should be wary of establishments that leave the credit card slip open for you to include an additional contribution (if you wish to reward exceptional service give cash directly to the staff). Do not tip bar staff in pubs where there is no table service. Otherwise taxi drivers (especially in London), hairdressers, porters, etc. will expect 10-15 % or a couple of pounds, whichever is the greater.

IV. Ответьте на вопросы к тексту:

1. What kind of people are Britons?

2. What kind of introductions do the British prefer?

3. What does “How do you do?” mean in Britain?

4. What are the norms of public behaviour in Britain?

ами. Ребятушки, очень надо - завтра зачет. Нужно хотя бы 5 вопросов и ответов))) Заранее огромное спасибо. Я вечно в этом делаю ошибки))
The first permanent theatre in London was built by a carpenter James Burbage,who was also a part-time actor. Of his two sons, the younger, Richard was the first leading English actor. He created the roles of Hamlet, Lear, Othello and Richard III, while the elder, Сuthbert acted as his brother’s manager. The Building which the elder Burbage built in 1576 was known simply as “The Theatre”. It was built outside the city in Finbury Fields. Soon a lot of other theatres appeared. They were the Curtain, the Rose, the Swan, the Globe, the Fortune and the Hope. None 6of them survived but the copy of the Swan. As in Greece, there were no women on the stage. Boys specially selected for their sight build and light voices were trained to play such parts as Juliet or Rosalind. All the actors had to be dancers and singers. As plays were valuable properties they were kept in manuscripts (рукописи) as long as possible. Even Shakespeare’s plays were not gathered together for publication until after his death. Many less known authors completely disappeared. After the age of Shakespeare the English theatre had no great success.