Всего в нашей базе более 4 324 050 вопросов и 6 439 108 ответов!

Срочно!Помогите пожалуйста!!! нужен перевод 1 и 3 абзацы ( не по переводчику) . + ответить на вопросы. PUBLIC BEHAVIOR IN THE UNITED

10-11 класс


1. Britons, and the English in particular, are notoriously undemonstrative. The “stuff upper lip” is not just the stuff of fiction and emotional displays, positive or negative, are generally frowned upon. Gestures such as backslapping and hugging are discouraged and a wide distance should be maintained between participants in a conversation. Maintaining eye contact may be necessary when you are trying to emphasize important points but you must avoid any temptation to “eye-ball”. Talking loudly is unacceptable and shouting is beyond the pale. Some old-fashioned interlocutors may not hear you if you have your hands in your pockets. The British do not gesticulate frantically.

2. Introductions can be tricky. Ideally the British prefer third-party introductions but in certain situations, like a drinks party, it may not always be possible and, though awkward, you may just have to go ahead and introduce yourself. Firm handshakes are the norm as part of a formal introduction but may not be expected at subsequent meetings or on social occasions; a gentleman should always wait for a woman to proffer her hand before squeezing it gently. The continental habit of exchanging kisses has gained currency especially amongst the young and the affected but is not recommended for visitors – even the natives are unsure of the correct procedure.

3. “How do you do?” is a greeting not a question. It is used when people are introduced for the first time only and the correct response is to repeat “How do you do?” which is a more or less sincere enquiry as to your well-being.

4. This emotional detachment or even apparent indifference also explains the British abhorrence of Americanisms such as “Have a nice day”. The objection lies not in the sentiment itself but in the lack of sincerity that is implied to the stand-offish British mentality.

5. If the British use few words, it is because they prefer to mean those they do use. They are polite and courteous for the most part. They expect to be treated with respect, in turn for which they will treat you with respect, so: – if there is a queue, go to the back of the line and wait patiently; - do not use the “V” – sign (raising the index and middle fingers) unless you are sure which is the Churchillian version signifying peace or victory (palm outwards); the use of the alternative version (palm inwards) is less common nowadays but is still vulgar and offensive.

6. A service charge of 10-15 % is almost always included in hotel and restaurant bills and you should be wary of establishments that leave the credit card slip open for you to include an additional contribution (if you wish to reward exceptional service give cash directly to the staff). Do not tip bar staff in pubs where there is no table service. Otherwise taxi drivers (especially in London), hairdressers, porters, etc. will expect 10-15 % or a couple of pounds, whichever is the greater.

IV. Ответьте на вопросы к тексту:

1. What kind of people are Britons?

2. What kind of introductions do the British prefer?

3. What does “How do you do?” mean in Britain?

4. What are the norms of public behaviour in Britain?

1302artima 04 июля 2013 г., 19:49:02 (5 лет назад)
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
04 июля 2013 г., 22:29:12 (5 лет назад)

1) Britons  are notoriously undemonstrative.

+ 0 -
04 июля 2013 г., 23:39:27 (5 лет назад)

1.Британцы и англичане ,в частности, как известно, сдержанные."Материал верхней губе" не только материал, из художественной литературы и эмоциональных проявлений, положительный или отрицательный, как правило, с неодобрением. Жесты, такие как панибратства и обньятия не приветствуются и расстояние должно поддерживаться между участниками беседы. Поддержание зрительного контакта может быть необходимым, когда вы пытаетесь, чтобы подчеркнуть важные моменты, но вы должны избегать искушения "глазного яблока". Неприемлимо говорить горомко и кричать. Некоторые пожилые люди могут не слушать вас(не разговаривать с вами),если у вас есть руки в карманах. Британцы не жестикулируют.


3."Как поживаете?" Это приветствие,а не вопрос. Он используется, когда люди встреаются впервые  иправильно будт сказать  "Как поживаете?".Это является более или менее искренние вопрос относительно вашего благополучия. Эмоциональную отстраненность и даже видимое равнодушие также объясняет британское отвращение к американизму, например: "Хорошего дня". Возражение заключается не в себе, а в отсутствии искренности,что подразумевается издержками британского менталитета..

Вопросы просто поищи в самом тексте.Найдешь быстро.Они звучат так:

1.Какие люди британцы?
2. Какое поедение предпоитают британцы?
3. Что значит "Как поживаете?"  в Британии?
4. Каковы нормы общественного поведения в Британии?


Другие вопросы из категории

A red tie?

Yes, (he bought a red tie)

Поставте следующие предложения в вопосительную и отрицательную формы. 1.Lectures and labotatory works are organized at university ievel.

2.Before 1970 all Oxbridge colledges were separate for men and women.
3.Only pupils who do well at A-level may go to University.
4.Universities normally select students on the basis of A-level results and interview.
5.Evry student has a tutor in charge of planning his work and discussingits results with the students.

Make the sentences in Passive Voice. 1) Mike showed the letter to his mother. 2)Sabby locks the gate every night. 3) They will hold interviews in

September. 4) The Smiths have sold their house this month. 5) She is translating a letter form Russian into English. 6) When he entered the room, they were interviewing the last student.

Читайте также

помогите пожалуйста срочно ответить на вопросы

1. Office automation refers to the varied computer machinery and software used to digitally create, collect, store, manipulate, and relay office information needed for accomplishing basic tasks. Raw data storage, electronic transfer, and the management of electronic business information comprise the basic activities of an office automation system. Office automation helps in optimizing or automating existing office procedures.
2. The backbone of office automation is a LAN , which allows users to transmit data, mail and even voice across the network. All office functions, including dictation, typing, filing, copying, fax, Telex, microfilm and records management, telephone and telephone switchboard operations, fall into this category. As office methods evolved to take full advantage of new technologies, there was a corresponding increase in innovations tailor-made to optimize office processes. Office automation was a popular term in the 1970s and 1980s as the desktop computer exploded onto the scene.
3. Advantages are:
1. Office automation can get many tasks accomplished faster.
2. It eliminates the need for a large staff.
3. Less storage is required to store data.
4. Multiple people can update data simultaneously in the event of changes in schedule.

8. Прочитайте текст снова и письменно ответьте на вопросы:
1. What does office automation refer to?
2. Raw data storage, electronic transfer, and the management of electronic business information comprise the basic activities of an office automation system, don’t they?
3. Does office automation help in optimizing or automating existing office procedures?
4. What is the backbone of office automation?
5. Is there only one advantage? срочно

УМОЛЯЯЮ! СРОЧНО помогите сделать правильный перевод на английский!

Пол Киммейдж решил нарушить закон тишины. Делает он это, потому что езда на велосипеде осталась в прошлом.

Все изменилось, когда он вошел в систму. Он начал принимать напиток с витамином С, потому что езда на велосипеде в Европе очнь трудна.

умоляю, помогите, только не с переводчика пожалуйста.

Помогите, пожалуйста. Нужен перевод. I am personally very interested in a career working with children. My parents think I am a caring person with

good communication skills. Since my childhood I have wanted to be either a nursery school or primary school teacher. These careers require further study after Year 11. So I am taking A levels in English, drama and IT* at college. I also take part in the college events —this is something pos-itive that I can write in my CV together with my work experience. I helped in both a nursery and a primary school. I thought it would allow me to develop both my key skills and my personal qualities. I asked the people who I worked with what qualifications they had done. They talked to me about the good aid bad aspects of the job of a teacher and what they liked about it. It is hard work but it allows you to fee] personal achievement, to feel respect, besides the salary is good. I liked to belong to a team and my work helped me to improve my confidence and to get the skills that I need for higher education or employment. Now I plan to go on to higher education after college. But if I decide to cliaiige any career in the future, I am certain that neither my skills nor experience will be useless to me.
И ответить на вопросы к тексту надо. Пожалуйста.

Котятки прошу:3 :*

Помогите пожалуйста нужен перевод текста и 2 упражнения.:(
Спасибушки всем кто сделает :*

Помогите, пожалуйста, нужен пересказ текста, на английском языке.Вот текст, примерно 9 предложений должно получиться в пересказе, заранее благодарю:

In the room where Mr Small. Dr Foam and Mrs Bulmer were talking to the children, there were some really old people. Mr Small went up to one of them. "I see that you're a very old man." he said.
"Yes. I am. I'm 90." the old man replied.
"Could you give the children here some advice about a balanced diet and a healthy lifestyle?" Mr Small asked.
"Sure. Follow my example. Don't smoke, don't drink, don't eat too much sugar or fat and drink lots of water."
At that moment Dr Foam found another old man. who looked older than the first one. He was sitting in a wheelchair, but his eyes were merry and bright.
"How old are you, sir?" Dr Foam asked.
"I'm ninety-five." the man replied.
"Can you tell us why you have lived so long?" Doctor Foam asked.
"It's easy. I always do exercise, and I don't smoke or drink. I spend a lot of time in the open air and I'm a vegetarian." Just then Mrs Bulmer decided to join in the conversation. She saw a very, very old man in the corner of the room. He had no teeth or hair and he couldn't see or hear very well, so she had to come very close to him. The children followed her.
"May 1 ask you a couple of questions, sir," she shouted.
"Yes." the old man whispered.
"Why have you lived so long, sir?" Mrs Bulmer asked.
"I don't know." the man replied.
"Tell us about your lifestyle," Mrs Bulmer continued.
"OK, then. I smoke thirty cigarettes a day and drink a bottle of whisky every day. Sometimes I also have two bottles of beer. I never eat vegetables or fruit and I live on chocolate and cakes."
"How old are you, sir?" Mr Bulmer exclaimed.
"I'm forty." the "old" man replied.
На голосовании 3 года назадВот перевод этого текста, правда не идеальный:

В комнате, где г-н Малый. Д-р Пена и миссис Балмер разговаривали с детьми, было несколько очень старых людей. Г-н Малый подошел к одному из них. "Я вижу, что вы очень старый человек. " сказал он.
"Да. Я. Я 90." Старик ответил.

Вы находитесь на странице вопроса "Срочно!Помогите пожалуйста!!! нужен перевод 1 и 3 абзацы ( не по переводчику) . + ответить на вопросы. PUBLIC BEHAVIOR IN THE UNITED", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.