сервис вопросов и ответовЗамените придаточные предложения причастными оборотами и переве-
10-11 класс|
|
переведите на русский язык:
1. While we were crossing the bridge, we saw D., who was talking
with an old man. 2. As we were very tired, we refused to go for a walk. 3. As the
boys had climbed the mountains the summer before, they understood the difficulties.
4. A large branch, which had been broken by the wind, lay across the road. 5. At
a conference of the Academy of Sciences, which is now being held in Moscow, a
number of important scientific problems are being discussed. 6. When he crossed the
bridge, he saw a small village, which was situated at the foot of a hill. 7. I'll show
you the article which has been written by my brother. 8. As he had been taught
English by a good teacher, he knew the English language well. 9. The moon wa3
invisible as it was hidden by a cloud. 10. As they had been warned that the rivtr
was rising rapidly, they turned back.
Переведите предложения на русский язык. Замените причастные обсро~
ты придаточными предложениями:
1. A person bringing good news is always welcome. 2. While skating yesterday he fell and hurt himself. 3. Having lived in that town all his life, he knew it very
well. 4. She showed the travellers into the room reserved for them. 5. Having
arranged everything, he went home by the 10. 30 train. 6. The bridge seized by the
enemy the day before was re-taken by our troops. 7. When writing a telegram we
must use as few words as possible. 8. Having been three times seriously wounded,
he was no longer fit for active service. 9. Being told of his arrival, I went to see
him. 10. The leaves lying on the ground reminded us of autumn. 11. Books read in
childhood seem like old friends.
Shacyrova
05 окт. 2016 г., 8:51:32 (7 лет назад)
Angelokemma
05 окт. 2016 г., 10:08:18 (7 лет назад)
1. crossing the bridge, we saw D., talking with an old man. перейдя мост мы увидели Д., который разговаривал со стариком. 2. Being very tired, we refused to go for a walk. Будучи очень уставшими, мы отказались от прогулки 3. having climbed the mountains the summer before, the boys understood the difficulties.Уже побывав на той горе предыдущим летом, парни понимали все трудности. 4. A large branch broken by the wind, lay across the road. Большая ветка, сломанная ветром, лежала поперек дороги.5. At a conference of the Academy of Sciences held in Moscow, a number of important scientific problems are being discussed. На конференции в Академии наук, проходящей в Москве, обсуждается множество важных научных проблем. 6. crossing the bridge, he saw a small village situated at the foot of a hill.Перейдя мост , он увидел деревушку, расположенную у основания горы. 7. Я покажу тебе статью написанную моим братом.I'll show you the article written by my brother. 8. Обучаясь английскому у хорошего учителя он знал его очень хорошо.being taught English by a good teacher, he knew the English language well. 9. Луна была не видна, спрятаная облаком. The moon was invisible hidden by a cloud. 10. предупрежденный о быстром подъеме реки, они повернули назад. being warned that the river was rising rapidly, they turned back.
Переведите предложения на русский язык. Замените причастные обсро~
ты придаточными предложениями:
1. A person bringing good news is always welcome.Человек, приносящий добрые вести, всегда к месту 2. While skating yesterday he fell and hurt himself.Катаясь вчера на коньках, он упал и поранился. 3. Прожив в городе всю свою жизнь, он знал его очень хорошо.Having lived in that town all his life, he knew it very well. 4.Она провела путешественников в приготовленную для них комнату. She showed the travellers into the room reserved for them. 5. Устроив все как надо, он добрался домой только на поезде 10.30. Having arranged everything, he went home by the 10. 30 train. 6.Мост, занятый врагами днем ранеебыл отбит нашими войсками. The bridge seized by the enemy the day before was re-taken by our troops. 7. Сочиняя телеграмму, мы должны использовать как можно меньше слов. When writing a telegram we must use as few words as possible. 8. Будучи серьёзно раненым три раза, он больше был не годен для активной службы. Having been three times seriously wounded, he was no longer fit for active service. 9.Предупрежденный о его приезде, я отправился встречать его. Being told of his arrival, I went to see him. 10. Листья, лежащие на земле, напоминали нам об осени. The leaves lying on the ground reminded us of autumn. 11. книги, прочитанные в детстве, кажутся старыми друзьями. Books read in childhood seem like old friends.
Ответить
Другие вопросы из категории
Нужно составить пересказ текста на английском языке )
Очень кратко!)
Перевод текста если нужен:
Подскажите как правильно?
Выберите подходящий вариант.
1 Can you help, please? These instructions are too . . . K . . . for me to
understand.
a) unpleasant b) difficult c) dirty
2 It's very of them to say they've made a big mistake.
a) easy b) inefficient c) honest
3 Renata always does a lot of work, and she works so fast! She's very
isn't she?
a) modern b) positive c) efficient
4 The trade show was really exciting, but the speech at the beginning was
quite
a) boring b) cheap c) interesting
5 The dollar made many US products cheaper than those from Japan.
a) dishonest b) weak c) dirty
6 Tickets for the concert are too Let's take our visitors to a restaurant
instead.
a) easy b) expensive c) difficult
7 You always say business is not very good. Come on, try to be a bit more
a) positive b) negative c) old-fashioned
Задайте специальные вопросы: 1. Santa checksЗадайте специальные вопросы:1. Santa checks his list to see if the children have been nice or naughty.2.I
f the children are bad Santa brings them coal.3. When he stops at a house, he goes down the chimney and puts presents under the tree and then he fills the stockings.
Exercise 4: Change the sentences according to the model and translate them into Russian:
Model: He takes care of her. - She is taken care of.
1. The guests looked for the ring everywhere.
2. He listened to the lecturer very attentively.
3. They laughed at the joke.
4. We disagreed with his statement.
5. You can rely on this person.
6. They talked a lot about this film.
7. The aunt looked after the children well.
8. I shall look after your house while you are away.
9. They agreed upon the date of the conference.
10. They speak highly of this textbook.
11. They take good care of their grandmother.
12. Our teacher often refers to this example.
Читайте также
Нужна помощь))...Замените придаточные предложения причастными оборотами. Переведите полученные предложения.
1.When she
entered the room, she turned on the light.
2.While he was writing a dictation, he
made only one mistake
. Замените придаточные предложения причастным
оборотом.
1. Since I
didn’t know my friend’s new address, I could hardly hope to find him.
Замените придаточные предложения причины причастными оборотами. 1. As he now felt more at ease, the man spoke in a louder
voice. 2. Since he knew who the man was, Robert was very pleased to have the chance of talking to him. 3. As he thought that it was his brother at the window, Steve decided to open it. 4. As the people were afraid of falling into a ditch in the darkness at any moment, they felt their way about very carefully. 5. Since he needed a shelter for the night, Peter decided to go to the neighbours' house.
1. Как он теперь чувствовал себя более непринужденно, человек говорил громче. 2. Так как он знал, кто этот человек, Роберт был очень рад иметь возможность говорить с ним. 3. Как он думал, что это был его брат в окно, Стив решил открыть его. 4. Как люди боялись падения в кювет в темноте в любой момент, они чувствовали, что их путь к очень осторожно. 5. Так как он нуждался в приют на ночь, Питер решил пойти в дом соседей.
Замените придаточные определительные предложения причастными оборотами. 1. All the people who live in this house are students.
2. The woman who is speaking now is our secretary. 3. The apparatus that stands on the table in the corner of the laboratory is quite new. 4. The young man who helps the professor in his experiments studies at an evening school for laboratory workers. 5. People who take books from the library must return them in time. 6. There are many pupils in our class who take part in all kinds of extra-curricular activities.
1. Все люди, которые живут в этом доме студентов. 2. Женщина, которая говорит сейчас наш секретарь. 3. Аппарат, который стоит на столе в углу лаборатории является достаточно новым. 4. Молодой человек, который помогает профессору в его опытах обучения в вечерней школе для лабораторных работников. 5. Люди, которые берут книги из библиотеки должны вернуть их в срок. 6. Есть много учеников нашего класса, которые принимают участие во всех видах внеклассной деятельности.
II. Перепишите предложения и переведите
их на русский язык, принимая во внимание, что инфинитивные и причастные обороты
соответствуют придаточным предложениям.
Вы находитесь на странице вопроса "Замените придаточные предложения причастными оборотами и переве-", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.