сервис вопросов и ответовпомогите пожалуйста,нужен краткий пересказ текста(что-то можно своими словами,но суть нужно передать)заранее спасибо!!! A SOUND OF THUNDER. The sign on
10-11 класс|
|
the wall seemed to quaver under the film of sliding warm water. Eckels felt his eyelids blink over his stare, and the sign burned in his memory darkness: TIME SAFARI, INC SAFARIS TO ANY YEAR IN THE PAST. YOU NAME THE ANIMAL. WE TAKE YOU THERE. YOU SHOOT IT. The muscles around his mouth formed a smile as he put his hand slowly out into the air, and in his hand waved a cheque for ten thousand dollars to the man behind the desk. "Does this safari guarantee I come back alive?" "We guarantee nothing," said the official, "except the dinosaurs." He turned "This is Mr Travis, your Safari Guide in the Past. He'll tell you what and where to shoot. If he says no shooting, no shooting. If you disobey instructions, there's another stiff penalty of another thousand dollars, plus government action,upon your return." "Hell and damn," Eckels breathed. "A real Time Machine." He shook his head. "Makes you think. If the election had gone badly yesterday, I might be here now running away from the results. Thank God Keithwon. He'll make a fine President of the United States." "Yes," said the man behind the desk. "We're lucky. If Deutscherhad gotten in, we'd have the worst kind of dictatorship. There's an anti-everythingman for you, a militarist, anti-Christ, anti-human, anti-intellectual.People called us up, you know, joking. Said if Deutscher became President they wanted to go live in 1492.Of course it's not our business to conduct Escapes, but to form Safaris. Anyway, Keith's President now. All you got to worry about now is - " "Shooting my dinosaur," Eckels finished it for him. "A Tyrannosaurus Rex. The Thunder Lizard, the damnest monster in history. --Sign this release. Anything happens to you, we're not responsible.Those dinosaurs are hungry." The Machine slowed; its scream fell to a murmur. The Machine stopped. The sun stopped in the sky. The fog that had enveloped the machine blew away and they were in an old time, a very old time indeed, three hunters and two Safari Heads with their blue metal guns across their knees. "That" - Mr Travis pointed - "is the jungle of sixty million two thousand and fifty-five years before President Keith." He indicated a metal path that struck off the jungle into green wilderness, over steaming swamp, among giant ferns and palms.
настя20021
16 марта 2014 г., 8:17:13 (10 лет назад)
Mmaler
16 марта 2014 г., 10:21:12 (10 лет назад)
И грянул гром. Знак на стене, казалось, дрожал под пленкой скользящей теплой воды. Экелса почувствовал, как его веки мигать над его взглядом, а знак сожгли в его памяти темноту: TIME Safari, INC сафари на любой год в прошлом. Вы называете животное. Мы вас туда. Съемкой. Мышцы вокруг рта сформировал улыбку, когда он положил руку медленно в воздух, а в руке махнул чек на десять тысяч долларов, чтобы человек за столом. "Означает ли это гарантией сафари я вернусь живым?" "Мы гарантируем, ничего", сказал чиновник, "кроме динозавров." Он повернулся "Это мистер Трэвис, ваш гид сафари в прошлом. Он скажет вам, что и куда стрелять. Если он говорит нет стрельбы, никакой стрельбы. Если вы не подчиняться инструкциям, есть еще один жесткий штраф еще тысячу долларов, плюс действия правительства, по возвращении ". "Ад и проклятые", Экелса дышал. "Настоящая машина времени". Он покачал головой. "Почему вы думаете. Если выборы пошло плохо вчера, я мог бы быть здесь и сейчас убегает от результатов. Слава Богу Keithwon. Он сделает штраф президента Соединенных Штатов". "Да", сказал человек за столом. "Нам повезло. Deutscherhad Если получили, мы должны были бы худшим видом диктатуры. Там в борьбе с everythingman для вас, милитаристских, антихрист, анти-человека, анти-intellectual.People призвал нас, вы . знаю, шутя сказал, что если Deutscher стал президентом они хотели уехать жить в 1492.Of Конечно, это не наше дело вести убегает, а формировать сафари Во всяком случае, президент Кейта Теперь все вы должны беспокоиться о сейчас -. "." стрелялки мой динозавр, "Экелса закончил это за него. "Tyrannosaurus Rex Гром Lizard, damnest монстра в истории -... Войти этом выпуске что-нибудь случится с вами, мы не responsible.Those динозавры голодны." Машина замедлила, его крик упал до шепота. Машина остановилась. Солнце остановилось в небе. Туман, который окутал машину сдуло, и они были в старые времена, очень старое время, действительно, три охотника и два на головы синие оружие металла через колени. "Это" - г-н Трэвис отметил - "это джунгли шестьдесят миллионов две тысячи пятьдесят пять лет до президента Кейта." Он указал путь, по которому металл вычеркнут из джунглей в зеленую пустыню, над паром болота, среди гигантских папоротников и пальм.
Ответить
Другие вопросы из категории
0 Alice goes/go to school by bus.
1 They is/are in the living-room
.
2 Harry and Peter works/work in Manchester.
3 My uncle sings/sing in a rock group.
4 Joe don’t/doesn’t like chocolate.
5 Peter is/am Australian.
6 I have/has a new CD.
7 My cat is/are thirsty.
8 Jane get up/gets up at 7 o’clock.
9 The children often play/plays in the park.
10 It rains/rain a lot in Dublin
Напишите предложения в вопросительной, а затем в отрицательной форме и переведите их на русский язык:
1. The students were in the Russian Museum.
2. I am still working at my report.
3. I have known him for three years.
4. Last summer we lived in the country.
5. He writes letters every day.
Complete the sentenses with the correct verb form using Second Conditional.
1.If I___(to be) you,I____(to study) English grammar harder.
III.Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие сложные предложения, содержащие придаточные
предложения условия.
1. Should he fail his examination he will be allowed to try again in a month.
2. Had we come to the station a minute earlier we should not have missed the train.
3. You could stay in my place provided you promise to leave no mess.
Читайте также
Помогите пожалуйста перевести на английский текст. 30 баллов!
Роман американского фантаста Рея Бредбери «451 градус по Фаренгейту» написан несколько десятков лет назад, в уже далёкие от нас годы, но не потерял своей актуальности до сих пор. Часто приходится слышать, что фантасты предсказывают будущее, но чтобы так метко и ужасающе точно – никто.
Что такое мир будущего по Бредбери? Он очень близок к нашему, на самом деле. Это и огромные телевизионные стены, в которых наблюдательный читатель увидит современные TV панели, и «родственники» на них – сегодняшние по сути своей тупые шоу и сериалы, и гремящие оглушительную музыку наушники, и переход на большие скорости, и женщины, выходящие замуж почти сразу после смерти предыдущего супруга и не желающие иметь детей… Кому-то такое устройство жизни покажется практически идеальным, а кто-то – и таких наверняка окажется большинство среди читателей, ведь первые вряд ли серьёзно отдадутся роману – ужаснётся и испугается. Ведь в новом дивном мире пожарные не тушат костры. Они жгут книги.
Гай Монтэг - главный герой книги. Сначала он – простой пожарный, и сжигаемые книги волнуют его не больше, чем политика. Но позднее его жизнь меняется, Монтэг становится другим. Тем самым писатель показывает, что еще можно все изменить, что не все потеряно.
Пожалуй, одно из центральных мест занимает рассказ пожарного начальника Битти о том, как все стало происходить, как мир стал таким, какой есть. Из него видно, что Бредбери во всем винит технический прогресс, который стал значительно ускорять жизнь людей. Правительства предпочли, чтобы их народы больше интересовались развлечениями и весельем, нежели знали, что происходит в стране, и думали о том, в каком мире они живут. Поэтому книги было приказано уничтожать. Казалось бы, человечество ничего не потеряло от этого. Но это только на первый взгляд. На деле же люди отупели, перестали думать, у них испортилась память. Люди попросту потеряли человеческий облик, стали лишь тенями героев телепередач, заложниками мнений и стереотипов, вложенных в них «дядюшками» и «тётушками».
Поистине величественным можно назвать подвиг людей-книг. Чтобы сохранить величайшие достояния человечества, они пожертвовали всем – домашним уютом, жильем, работой и друзьями. Эти люди пожертвовали даже своими именами, чтобы ничто не занимало лишнего места в памяти, посвященной тому, чтобы сохранить то или иное произведение. Это поистине подвиг. Нам иногда бывает трудно вспомнить даже название любимой песни, а тут целые романы, поэмы, драмы. Но главное, что есть у них – надежда на то, что однажды все изменится, все будет по-другому, люди одумаются и поймут, что они потеряли. И тогда настанет их время – героев нового времени, сохранивших для потомков великие достояния предков.
Конец поистине ужасающ. Финал – это война. Взрываются дома, горят машины. И ярким пятном – секундное озарение Милдред, увидевшей свое отражение – с перекрашенными волосами-соломой, бесцветным без косметики, пустым лицом – в выключенной телестене за секунду до гибели. В этом моменте Бредбери выразил послание всему новому миру одуматься раньше, чем все будет разрушено. Может быть, пока еще не поздно обернуться, посмотреть назад и что-то поменять в жизни? Но никаким законом не изменить человечество, если оно само того не захочет.
Помогите, пожалуйста, нужен пересказ текста, на английском языке.Вот текст, примерно 9 предложений должно получиться в пересказе, заранее благодарю:
In the room where Mr Small. Dr Foam and Mrs Bulmer were talking to the children, there were some really old people. Mr Small went up to one of them. "I see that you're a very old man." he said.
"Yes. I am. I'm 90." the old man replied.
"Could you give the children here some advice about a balanced diet and a healthy lifestyle?" Mr Small asked.
"Sure. Follow my example. Don't smoke, don't drink, don't eat too much sugar or fat and drink lots of water."
At that moment Dr Foam found another old man. who looked older than the first one. He was sitting in a wheelchair, but his eyes were merry and bright.
"How old are you, sir?" Dr Foam asked.
"I'm ninety-five." the man replied.
"Can you tell us why you have lived so long?" Doctor Foam asked.
"It's easy. I always do exercise, and I don't smoke or drink. I spend a lot of time in the open air and I'm a vegetarian." Just then Mrs Bulmer decided to join in the conversation. She saw a very, very old man in the corner of the room. He had no teeth or hair and he couldn't see or hear very well, so she had to come very close to him. The children followed her.
"May 1 ask you a couple of questions, sir," she shouted.
"Yes." the old man whispered.
"Why have you lived so long, sir?" Mrs Bulmer asked.
"I don't know." the man replied.
"Tell us about your lifestyle," Mrs Bulmer continued.
"OK, then. I smoke thirty cigarettes a day and drink a bottle of whisky every day. Sometimes I also have two bottles of beer. I never eat vegetables or fruit and I live on chocolate and cakes."
"How old are you, sir?" Mr Bulmer exclaimed.
"I'm forty." the "old" man replied.
На голосовании 3 года назадВот перевод этого текста, правда не идеальный:
В комнате, где г-н Малый. Д-р Пена и миссис Балмер разговаривали с детьми, было несколько очень старых людей. Г-н Малый подошел к одному из них. "Я вижу, что вы очень старый человек. " сказал он.
"Да. Я. Я 90." Старик ответил.
Помогите,пожалуйста!Мне нужен перевод текста на англиский язык. "Люди начали путешествовать давным-давно. В настоящее время есть много
компаний, которые помогут вам. Они позаботятся о ваших билетах и забронируют все что нужно.
Вы не говорите на языке страны, в которую едете? Есть переводчики, которые помогут вам.
Современный уровень сервиса дает вам возможность путешествовать вокруг света. Вы можете выбрать вид транспорта, который вам нравится: самолет, поезд, корабль, велосипед, или вы можете путешествовать пешком.
Что касается меня, то я люблю путешествовать на машине. Это — очень удобно, потому что Вы можете остановиться тогда, когда вам захочется, чтобы лучше рассмотреть достопримечательности и природу. Помимо этого, не нужно покупать билеты и ходить с тяжелыми чемоданами. На машине мы ездили в Санкт-Петербург к своим родственникам и друзьям. Мы очень хорошо провели там время. Я очень люблю путешествовать! " Заранее спасибо!! Только без переводчиков,плз!!!
Здраствуйте, пожалуйста сочините диалог, в котором вы хотите встетится, несколько дней а у вас не получается, например у первый день у вас что то не
получается, у второй и третий день у вашего собеседника что то не получается, на четвертий и пятий день у вас опять чтото не получается, и так дальше, пожалуйста, очень прошу.
Вы находитесь на странице вопроса "помогите пожалуйста,нужен краткий пересказ текста(что-то можно своими словами,но суть нужно передать)заранее спасибо!!! A SOUND OF THUNDER. The sign on", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.