Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 660 вопросов и 6 445 975 ответов!

Как правильно перевести:

5-9 класс

a smiling girl (улыбающаяся девушка)
playing children (играющие дети или дети играют?) Как правильно?
Во втором сочетании герундий или причастие?

Snkurkova 31 окт. 2014 г., 6:39:57 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Golenishev000
31 окт. 2014 г., 8:44:31 (9 лет назад)

The boys are swimming **. (Present Participle) Мальчики плывут.
The boys enjoy swimming. (Gerund) . Мальчики любят плавать.

**В этом предложении are swimming представляет собой неделимую глагольную форму настоящего длительного времени. Причастие в составе таких форм не выделяется, так как не является самостоятельным членом предложения, а лишь входит в состав аналитической глагольной формы (простого сказуемого, которое переводится на русский язык одним словом плывут).


+ 0 -
Dasha1999991
31 окт. 2014 г., 10:58:17 (9 лет назад)

дети играют.11111111111111111111111111111

Ответить

Другие вопросы из категории

Помогите вставить слова. My friends say I am a computer genius but I am not very good at English. I found your ... on the Internet. I god to

school in Kyiv. I love it, bud love Lviv more. My granddad lives there. It is the ... town in the world. It has got beautiful old houses.Have you god any Ukrainian ...? You can write to me in... .

Корооооче, этот текст нужно перевести на Английский!) Естественно,без речевых ошибок и т.п. ;)

Гольф в АнглииС происхождением игры в гольф связана легенда о том, как обыкновенный пастух, бродя по прибрежным дюнам, от нечего делать ударил палкой по круглому камню и случайно закатил его в кроличью нору. Затем к нему присоединились друзья, которым понравилась новая забава. Позже камни были заменены мячами, кроличьи норы - лунками, а вместо палок приспособили клюшки. На звание родины гольфа, как это часто бывает, претендуют многие страны. Тем не менее родиной классического гольфа считается маленький шотландский городок Сент-Эндрюс, названный по имени покровителя города, святого Андрея, чья гробница находится в полуразрушенном соборе, построенном около шести веков назад.

Читайте также

как правильно перевести:

Торт не такой вкусный, как эти конфеты?

Как правильно ответить на вопрос?

Are there any similar events in your country to raise money for charity?
Как правильно сказать : в нашей стране пободных событий нет.

Как правильно:

1. Watch TV every day
2. Watching TV every day
И кстати как правильно пишется every day или everyday?

Как правильно перевести

На остановке не было людей



Вы находитесь на странице вопроса "Как правильно перевести:", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.