потрібен текст про погоду на англійській мові?

+ 0 -

Ксюняъ

07 янв. 2014 г., 21:24:41 (10 лет назад)

 At any time of year the weather makes us happy with her gifts. I would like to tell you about the fall, because there's nothing better, than the autumn weather. There is something sad in the fall, but at the same time romantic. The weather becomes cooler and you need to dress warmer. But that does not stop you from walking outdoors to breath the fresh air.  Forests and parks have already dressed in their autumn attire. Leaves get all hues of yellow and red, and some are still green. So, perhaps, there is no such colorful time of the year, as autumn. On flowerbeds autumn chrysanthemums, asters, lubellias appear. They are like the bright flashes on the yellowing flowerbeds. Even the autumn air gets its own special flavor and becomes more transparent. Weather turns wet and rainy. But autumn gives us her last gifts of this year - mushrooms and berries, fruits and vegetables. Autumn - is the perfect time to stroll and relax.
переклад такий
  У будь-яку пору року погода радує нас своїми подарунками. Я б хотів розповісти про осінь, адже немає нічого краще осінньої погоди. Є в осені щось сумне, але водночас і романтичне. Погода стає прохолодніше і потрібно одягається тепліше. Але це не заважає прогулянкам на свіжому повітрі. Ліси і парки вже вбралися в свій осінній наряд. Листя набувають всі відтінки жовтого і червоного, а деякі ще залишаються зеленими. Тому, напевно, немає більш барвистого часу в році. На клумбах з'являються осінні квіти - хризантеми, айстри, Любеля. Всі вони немов яскраві спалахи на жовтіючих клумбах. Навіть осіннє повітря набуває свій особливий аромат і стає прозорішим. Погода стає вологою і дощовою. Але осінь дарує нам останній цього року подарунок - гриби та ягоди, фрукти та овочі. Осінь - це прекрасний час для прогулянок та відпочинку