Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 657 вопросов и 6 445 963 ответов!

On Friday 11th August Paul Harding looked in his diary. He had an appointment at 11 o’clock with Mr. Rawson, the local manager of the General Company

10-11 класс

for Foreign Trade. The GCFT was in the City. Its offices were on the fifth, sixth and seventh floors of a very tall building. The enquiry office was on the ground floor. Inside the company building the woman in the enquiry office telephoned Miss Wells, the manager’s secretary. She arrived and accompanied Paul to her room on the fifth floor. Miss Well had an office next to Mr. Rawson’s. As soon as her boss was free, she buzzed him on the intercom. Mr. Rawson immediately asked her to show Paul into the office. RAWSON Ah! Mr. Harding. Come in, please. My name is Rawson. HARDING How do you do? RAWSON How do you do? Please sit down. Did you have a good trip? HARDING Yes, thank you. Not at all bad. RAWSON Good! Now this morning I want you to meet some of our heads of Department… Miss Wells, ask Mr. Jones to come in here, please. WELL I’m afraid Mr. Jones is not available… Mr. Smith is not available either. But Mrs. Collier’s here. RAWSON Good. Ask her to come in, please. When were you here last, Mr. Harding? HARDING Oh! I was here about six months ago. RAWSON Did you meet Mrs. Collier then? HARDING No, I didn’t I’m afraid. RAWSON Well, she’s my Personal Assistant. You will like her. She’s a very charming lady… Ah, Mrs. Collier. COLLIER Please, don’t get up. RAWSON I’d like to introduce you a colleague from America. Mrs. Collier, Mr. Harding. HARDING How do you do? COLLIER How do you do? Помогите перевести текст!!!!!!!!!!!!!!

вова12345678910 04 сент. 2013 г., 18:39:03 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Hhghh07
04 сент. 2013 г., 19:09:49 (10 лет назад)

В пятницу 11-ого августа Пол Хардинг смотрел в своем дневнике. У него было назначение в 11 часов с г-ном Росоном, местным менеджером General Company для Внешней торговли. GCFT был в Городе. Его офисы были на пятых, шестых и седьмых этажах очень высокого здания. Офис запроса был на первом этаже. В компании, строящей женщину в запросе, офис позвонил мисс Уэллс, секретарю менеджера. Она прибыла и сопровождала Пола в свою комнату на пятом этаже. У мисс Велл был офис, следующий за г-ном Росоном. Как только ее босс был свободен, она штурмовала его на интеркоме. Г-н Росон немедленно попросил, чтобы она показала Полу в офис. РОСОН Ах! Г-н Хардинг. Войдите, пожалуйста. Меня зовут Росон. ХАРДИНГ Как Ваши дела? РОСОН Как Ваши дела?, Пожалуйста, сядьте. У Вас была хорошая поездка? ХАРДИНГ Да, спасибо. Нисколько плохо. Хороший РОСОН! Теперь этим утром я хочу, чтобы Вы встретили некоторые наши головы Отдела … мисс Уэллс, спросили Г-на. Джонс, чтобы войти здесь, пожалуйста. ВЕЛЛ я - испуганный г-н Джонс, не является доступный … г-н Смит, не доступно также. Но г-жа Коллир здесь. Хороший РОСОН. Попросите, чтобы она вошла, пожалуйста. Когда Вы были здесь последними, г-н Хардинг? ХАРДИНГ, О! Я был здесь приблизительно шесть месяцев назад. РОСОН Вы встречали г-жу Коллир тогда? ХАРДИНГ нет, я не сделал я боюсь. РОСОН ну, она - мой Личный помощник. Вам понравится она. Она - очень очаровательная леди … Ах, г-жа Коллир. КОЛЛИР, Пожалуйста, не вставать. РОСОН я хотел бы представить Вас коллега из Америки. Г-жа Коллир, г-н Хардинг. ХАРДИНГ Как Ваши дела? КОЛЛИР Как Ваши дела?

 

 

Как то так если что то предложения по смыслу подправишь

+ 0 -
Toxicbear
04 сент. 2013 г., 21:08:34 (10 лет назад)

В пятницу

Ответить

Другие вопросы из категории

Выберите правильную форму глагола Present Continuous или Future Simple

1. When will he go on business? -He will go / is going next Monday.


2. Who will make a report ? - I
think, I will make / am making it.

Вместо точек вставьте соответствующие возвратные местоимения:myself, himself, ourselves,etc.

1. I looked at ...in the mirror.
2. Put on a coat to protect … from the rain.
3. They told me the news …

Переведите

следующие предложения, обращая внимание на сочетание предлогов с
существительными:


1. The photocopier has been out of order all day. 2. I thought I was
going to be late for Tessa’s presentation, but I arrived just in time. 3. We
pay a monthly salary by cheque to our white-collar staff. 4. We pay a weekly
wage in cash to our part-time blue-collar staff. 5. Potomark company has a
personnel problem: their employees want over 20% pay increase.

Читайте также

переведите пожалуйста!

TEXT 6

Williams and Sons is a medium-sized British company which manufactures door hinges for the motor industry. The home market share of Williams and Sons is static but overseas trade has always been an attractive option. The company has a showroom and also has always promoted its products at trade fairs, exhibitions and seminars in the UK. They have had some contacts with overseas buyers and other foreign visitors.
Step by step they have decided through reading, talking and listening to other people that there are export possibilities for the company’s product. Several years ago the company decided to study the possibility of selling their product to the US market. First they closely examined several things: their product, human resources, and the prospects of gaining profit.
Then they did more detailed research. The owner of the company attended an international trade exhibition in the US. There he found out the offers of the competitors and met some potential customers. Finally, market research showed that sales opportunities were excellent. The Board of the directors was pleased with the results and decided to get down to business immediately. They made contacts by letter and telephone with possible agents when a crucial problem stopped the work. Their safety and quality tests, quite good for UK and European regulations, were not acceptable in the USA.
Their task was to rewrite test specifications, upgrade their test equipment and retrain personnel.
The results over the last five years have proven that the Board’s decision was correct. Orders from the USA have increased and the company is now considering the possibility of setting up its own manufacturing plant there. The company is also looking forward to other overseas markets.




TEXT 7

BUSINESS MEETING
On Friday 11th August Paul Harding looked in his diary. He had an appointment at 11 o’clock with Mr. Rawson, the local manager of the General Company for Foreign Trade.
The GCFT was in the City. Its offices were on the fifth, sixth and seventh floors of a very tall building. The enquiry office was on the ground floor. Inside the company building the woman in the enquiry office telephoned Miss Wells, the manager’s secretary. She arrived and accompanied Paul to her room on the fifth floor. Miss Well had an office next to Mr. Rawson’s. As soon as her boss was free, she buzzed him on the intercom. Mr. Rawson immediately asked her to show Paul into the office.

RAWSON Ah! Mr. Harding. Come in, please. My name is Rawson.
HARDING How do you do?
RAWSON How do you do? Please sit down. Did you have a good trip?
HARDING Yes, thank you. Not at all bad.
RAWSON Good! Now this morning I want you to meet some of our heads of Department… Miss Wells, ask Mr. Jones to come in here, please.
WELL I’m afraid Mr. Jones is not available… Mr. Smith is not available either. But Mrs. Collier’s here.
RAWSON Good. Ask her to come in, please. When were you here last, Mr. Harding?
HARDING Oh! I was here about six months ago.
RAWSON Did you meet Mrs. Collier then?
HARDING No, I didn’t I’m afraid.
RAWSON Well, she’s my Personal Assistant. You will like her. She’s a very charming lady… Ah, Mrs. Collier.
COLLIER Please, don’t get up.
RAWSON I’d like to introduce you a colleague from America. Mrs. Collier, Mr. Harding.
HARDING How do you do?
COLLIER How do you do?

Fill in the gaps with the correct forms of the verb (past simple and past continuous).

1. Claudia (learn) ............ ............ to be a chef when she (win) ............ a
national recipe contest.
2. Jake (enjoy) ............ ............ the old car show so much, he (do, not, remember)
............ ............ ............ that he had an appointment.
3. The band members (play) ............ ............ a concert when Adrienne’s clarinet
(squeak) ............ . She (feel) ............ embarrassed.
4. The Apollo 13 astronauts (prepare) ............ ............ to land on the moon when
they (discover) ............ a problem with the spaceship.
5. Caroline (try) ............ ............ to find a job in Portland when she (hear)
............ about a great opportunity in Orlando.
6. You (sail) ............ ............ near Barbados when your ship (strike) ............ a
sand bar; you (do, not, like) ........... ........... ........... waiting for help to come.

№ 1. Раскройте скобки.Present Perfect Continuous. Настоящее завершённо-длительное время. 1. James is in his room, he (to play) there since the

morning.

2. For 3 hours now we (to chat) about it and we haven’t come to any decision yet.

3. Jane, do you know where my hat is? I (to look) for it for half an hour and I can’t find it. 4. Your cousinr (to dance) with that red-haired girl since she came into the room.

5. He (to try) to solve this problem for several months now but he hasn’t found a solution yet.

6. He (to teach) at school for twenty years.

7. Mr. Smith (to work) in his room since early morning.

8. The children (to sleep) for 5 hours.

Fill in a modal verb or a synonymous expression and the appropriate form of the verbs in brackets. 1. What fine weather! ... (we / go) to the park? 2.

We're not sure where the teacher is. She ... (to be) in the Staff Room. 3. That ... (not / to be) Ann's laptop. She doesn't own one. 4. Clark ... (to read) but I'm not sure. Why don't we go and see? 5. Don't worry. You ... (not / to dress) formally for the conference. 6. If you wanted to borrow my dictionary, you ... (to ask) me. 7. This bag ... (to belong) to Tom. It's got his name here. 8. I saw Mary at school this morning. She ... (to move) to another school yet. 9. He ... (to be) at the meeting yesterday. He was ill. 10. They ... (to announce) the winners on May 15th. It's scheduled. 11. I missed the lesson yesterday because I ... (to have) an appointment at the dentist's. 12. Everyone in the world ... (to have) a good quality education.

1. John gets up at 7.30 in the morning. 2.He takes a shower at 7.45. 3.He eats his breakfast at 8 a.m. 4. He leave a home

at 8.20. 5.He gets to the office at 9.00 a.m. 6.He has his lunch at 1.00 p.m.. 7.He returns to his office at 1.45.. 8.He leaves his office at 6.00. 9.He catches a taxi in front of his office. 10.He gets home at 6.30 p.m. 11.He has dinner with his wife and children at 7.00 p.m.. 12.He reads the papers and watches television. 13.He goes to bed at 11.00 p.m.



Вы находитесь на странице вопроса "On Friday 11th August Paul Harding looked in his diary. He had an appointment at 11 o’clock with Mr. Rawson, the local manager of the General Company", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.