Сочинение на тему зима по немецкому языку с переводом ( не очень большое )

+ 0 -

Maxfax8913

19 авг. 2015 г., 22:52:05 (8 лет назад)

Auf dem Hof - Winter. Es ist ein schöner sonniger Tag. Keine Wolke am Himmel. Schnee, der die ganze Nacht ging, betraf den Grundstücken, Häusern, Autos, flauschigen, weißen Decke. Die Bäume stehen in einer schweren weißen Mützen und gelegentlich Niederreißen von den Gipfeln von Schnee Staub. 
Der Schnee wie ein weißes Blatt, klar geschrieben die Zeichen der Vogel Fußspuren. Sparrows im Haus Kampf für Borken 
Brot ihnen schwer, Lebensmittel unter einer weißen Decke zu finden. 
Solitse nicht hoch. Ihre Strahlen eine schneebedeckte Straße in eine glitzernde Diamanten placer. 
Zwischen den Bäumen, versuchten die Jungen einen Schneemann zu replizieren, aber sie haben nichts. Die Tatsache, dass es friert und Schnee in jenen Tagen hatte sich gelöst und knarren knirschte unter den Füßen beim Gehen. Auf dem Hügel - fröhliche Gelage. 
Wenn Sie lange stehen an einem Ort, ist der Frost am Kragen genommen und beginnt, Ihre Nase und Ohren zu kneifen. Es wäre gut, jetzt zu meiner Großmutter zu gehen - sie ist immer heiß und gut für den Besucher beheizbare gibt es sicherlich eine warme Apfelkuchen mit varenem.Zhal, dass der Winter die Tage kurz sind, aber es ist noch Winter - my favorite time of year. 

На дворе — зима. Стоит чудесный солнечный день. На небе ни облачка. Снег, который шел всю ночь, покрыл землю, дома, машины белым пушистым покрывалом. Деревья стоят в тяжелых белых шапках, и изредка с верхушек срывается вниз снежная пыль. 
На снегу, как на белом листе, четко выписаны иероглифы птичьих следов. Воробьи у дома дерутся из-за корочки 
хлеба им нелегко отыскать еду под белым одеялом. 
Солице не высоко. Его лучи превращают заснеженную дорогу в сверкающую россыпь алмазов. 
Между деревьев ребята пытаются слепить снеговика, но у них ничего не получается. Дело в том, что на улице мороз, и снег в такие дни становится сыпучим и хрустко скрипит под ногами при ходьбе. На горке — веселое гулянье. 
Если долго стоять на одном месте, мороз забирается за шиворот, начинает щипать нос и уши. Хорошо бы зайти сейчас к бабушке — у нее всегда жарко натоплено и для гостя наверняка найдется горячий пирожок с яблочным вареньем. Жаль, что зимние дни короткие, но все равно зима — мое любимое время года.