сервис вопросов и ответовпомогите пожалуйсто надо англискую песню jingle bells написать по руски
5-9 класс|
|
MakeevaVika
05 авг. 2014 г., 7:53:27 (9 лет назад)
Palmamary
05 авг. 2014 г., 9:43:58 (9 лет назад)
Дэшинг сроу зе сноу
Ин а уан-хорс опен слеи
Ове зе филдс уи го
Ласинг ол зе уей
Белс он боб-теил ринг
Мейкинг спиритс брайт
Вот ван ит ис ту райд енд синг
Э слипинг сонг тунайт
Джинг белс, джингл белс
Джингл ол зе уей
о вот фан ит ис ту райд
Ин э уан-хорс опен слей
Э дей ор ту эгоу
Ай сот Айд тейк а райд
Энд сун Мисс Фенни Брайгхт
Уос сетед бай ми сайд
Зе хорс уос лэн энд лэнк
Мис Фортун семд хис лот
Хи гот инто э дрифт бэнк
Энд уи, уи гот апсет. О
Джинг белс, джингл белс
Джингл ол зе уей
о вот фан ит ис ту райд
Ин э уан-хорс опен слей
Э дей ор ту эгоу
Зе стори ай маст тел
Ай уент аут он зе сноу
Энд он май бэк ай фил
Э джент уос райдинг бай
Ин э уан-хорс опен слей
Хи ласт эс зере ай спраулинг лай
Бат куикли дров эвей.О
Джинг белс, джингл белс
Джингл ол зе уей
о вот фан ит ис ту райд
Ин э уан-хорс опен слей
Нау зе граунд из уайт
Го ит уайл юр янг
Тэйк зе гёрлс тунайт
Энд синг зис слиппинг сонг
Джаст гет э боб-тейл бэй
Ту-форти эс хис спид
Хитч хим ту эн опен слей
Энд крек! юл тэйк зе лид. О
Джинг белс, джингл белс
Джингл ол зе уей
о вот фан ит ис ту райд
Ин э уан-хорс опен слей
Abbas2
05 авг. 2014 г., 10:17:41 (9 лет назад)
Звените, колокольчики!
Пробираясь сквозь снег
На открытых санях, запряжённых лошадкой,
Мы едем по полю,
Всю дорогу смеясь.
Колокольчики на санях звенят,
И на душе становится светлее.
Как это здорово: ехать на санях и петь
Об этом песню! О!!!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Пару дней назад,
Я думал, что прокачусь,
Но тут же ко мне подсадили Мисс Фэнни Брайт.
Лошадка была тощей,
Казалось, несчастье — её удел.
И она застряла в сугробе,
А мы — мы расстроились, о!!!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Пару дней назад,
Должен вам рассказать,
Я вышел на снег
И упал на спину.
Мимо проезжал один господин
В открытых санях, запряжённых лошадкой,
И он рассмеялся над тем,
Как я растянулся на земле,
Но быстро проехал мимо, о!!!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
Земля устлана белым покровом,
Ходите по ней, пока молоды,
Возьмите с собой подружек
И вместе пойте эту песню.
Возьмите быстроногую гнедую
С подстриженным хвостом,
Впрягите её в открытые сани
И вас никто не догонит, о!!!
Звените, колокольчики,
Звените всю дорогу!
Как это здорово: ехать
На открытых санях, запряжённых лошадкой!
P.S. Это дословный перевод!
Ответить
Другие вопросы из категории
Помогите пожалуйста!
Shoose the correct tense for the following verb forms:
The Past Simple The Future Simple
Put
went
lived
will go
came
shall close
will be
started
might
Перевести на английский
Однажды вся моя семья отправилась в лес.Когда мы приехали в лес мы начали обустраиваться .Папа ставил палатку,мама начинала готовить еду,а мы с братом и с моей собакой Стрелкой пошли собирать хворост .Когда мы пришли мы начали разжигать костёр и мама начинала готовить ужин, папа к тому времени привязывал плот к дереву.Наступила ночь и мы пошли спать .Ночью начался жестокий шторм ,плот который был привязан к дереву начало уносить по реке.На этом плоту находилась Стрелка.Утром мы встали и увидели что ни где нету ни плота ,ни Стрелки.И мы отправились её искать.Мы долго искали ,но всё же нашли её.Бедная Стрелка была всё перепугана ,её унесло на другой берег,но к счастью мы нашли её.
Читайте также
Помогите пожалуйста решить задания!1,Нужно вставить слова которые написаны вверху.2,Тоже нужно вставить слова которые написаны вверху 3,Выбрать нужное как
показано в образце.ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ОЧЕНЬ НАДО!
Помогите пожалуйста!!!!! Очень срочно!!!!! Завтра сдать надо!!!!
Задание:
назовите не менее 15 качеств настоящего друга. Надо на английском, но можно и на русском. Помогите пожалуйста!!!
Помогите пожалуйста написать небольшое сочинение по вопросу:
People work because they need money to live. What are some other reasons that people work?
Думаю написать что-то вроде "Любимая работа доставляет удовальствие", "Ты становишься полезным для общества" и т.д. помогите пожалуйста как то развить эти темы.
Заранее спасибо!
Помогите пожалуйста !
Надо написать сочинение о городе Сургуте . внизу пример сочинения . Сочинение должно быть из трех обзатцев . Активити как раз то задание которое может помочь. Помогите пожалуйста добрые люди
Вы находитесь на странице вопроса "помогите пожалуйсто надо англискую песню jingle bells написать по руски", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.