Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Переведите с английского на русский пожалуйста!!))

5-9 класс

Plysha95 09 сент. 2013 г., 5:06:31 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
ольгуняка
09 сент. 2013 г., 6:51:33 (10 лет назад)

"Хорошо, я расскажу тебе", - сказал Энди. - "У меня есть друг. Его зовут Майк Салливан. Ты его знаешь?"
"Нет, не знаю", сказала Мэгги. "И я не хочу о нем знать, если из-за него ты так несчастен"
"Он хороший друг, Мэгги", продолжил Энди, "Вчера я с ним увиделся и сказал, что через две недели собираюсь жениться. "Энди", говорит он, "Я хочу присутствовать на твоей свадьбе. Отправь мне приглашение и я приду.""
"Так почему же ты тогда не пригласишь его, если он так хочет прийти?" - сказала Мэгги.
"Есть одна причина, по которой я не могу этого сделать"- печально сказал Энди. "Причина, из-за которой ему нельзя присутствовать на нашей свадьбе. Больше не задавай мне никаких вопросов, потому что я не могу на них ответить."
"Ты должен! Ты должен мне всё рассказать", сказала Мэгги.
"Ну хорошо", Энди ответил, "Мэггги, любишь ли ты меня так же сильно, как ты любила своего... своего Count Mazzini (не знаю как перевести)?"
Он долго ждал, но Мэгги так и не ответила.
Внезапно она повернулась к нему и начала плакать.
"Ну, ну, не надо, не плачь!" - повторял Энди. "А сейчас-то в чем дело?"

Ответить

Другие вопросы из категории

Помогите ответить на вопросы на английском языке (только не через переводчик) Заранее спасибо!)

1).Are you parents worried that you work too much with computer?2.Do you find Internet more interesting than anything else?3.What do you like more: to read books,to watch TV,or to use Internet?
На русском:

Читайте также

Определите, чем являются выделенные слова: причастием 2 или личной формой глагола. Переведите предложения на русский язык:

Cosmic rockets launched with first space velocity (7, 9 km. per sec.) become artificial satellites of the Earth.
He passed by without saying a word.
An ammeter is an instrument used to measure the current.
Определите время и залог сказуемого и переведите следующие предложения на русский язык:

1. Their house was made of brick.
2. The metre rule is divided into 100 centimetres.
3. I am interested to see this apparatus in operation.
4. Michael Faraday, English experimental physicist, in his early life worked as a bookbinder’s apprentice (ученик переплетчика) earning his living.

Здравствуйте!!! Умоляю вас помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский!!! Заранее очень сильно благодарен.A hospital is a health care

institution providing patient treatment by specialized staff and equipment.Today , hospitals are largely staffed by professional physicians , surgeons . and nurses , whereas in the past , this work was usually performed by the founding religious orders or by volunteers.There are over 17.000 hospitals in the world.In accord with the original meaning of the word , hospitals were originally "places of hospitality".
Some patients go to a hospital just for diagnosis , treatment , or therapy and then leave ('outpatients') without staying overnight; while others are 'admitted' and stay overnight or for severaldays or weeks or months ('inpatients').Hospitals usually are distinguished from other types of medical facilities by their ability to admit and care for inpatients while the others often are described as clinics.
The best-known type of hospital is the general hospital . which is set up to deal with many kinds of disease and injury , and normally has an emergency department to deal with immediate and urgent threats to health.Some hospitals have their own ambulance service.A district hospital typically is the major health care facility in its region , with large numbers of beds for intensive care and long-term care.
Types of specialized hospitals include trauma centers , rehabilitation hospitals , children`s hospitals , seniors'(geriatric) hospitals , and hospitals for dealing with specific medical needs such as psychiatric problems (psychiatric hospital) , certain disease categories such as cardiac , oncology , or orthopedic problems , and so on.
A hospital may be a single building or a number of buildings.Many hospitals with pre-twentieth-century origins began as one building and evolved into campuses.Some hospitals are affiliated with universities for medical research and the training of medical personnel such as physicians and nurses , often called teaching hospitals.Worldwide , most hospitals are run on a nonprofit basis by governments or charities.
The medical facility smaller than a hospital is generally called a clinic.Clinics generally provide only outpatient services.
Hospitals vary widely in the services they offer and therefore , in the departments (or "wards") they have.Each is usually headed by a Chief Physician.They may have acute services such as emergency department or specialist trauma center , burn unit , surgery , or urgent care.These may then be backed up by more specialist units such as:
1.Emergency department.
2.Cardiology.
3.Intensive care unit.
4.Pediatric intensive care unit.
5.Neonatal intensive care unit.
6.Cardiovascular intensive care unit.
7.Neurology.
8.Oncology.
9.Obstetrics and gynecology.
Some hospitals will have outpatient departments and some will have chronic treatment units such as behavioral health services , dentistry , dermatology . psychiatric ward . rehabilitation services , and physical therapy.Нужно сделать перевод теста на русский язык!!!.

ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ. только пожалуйста самми без переводчика "What happens when everybody goes away?" said

Michael to Jane.
He knew well happened,but asked Jane because it was her story.
"At nigh when everybody goes to bed" began Jane " all the birds come down from the top of St. Paul's and run very carefully all over the ground just to see there are no crunbs left.And when ----"
"You've forgotten the baths"
"Oh,yes-they have a bath and clean their wings.And when they fly three times round the head of the bird woman,they..."
"Do they sit on her shoulders?"
" Yes,and on her hat"
"And some on her knee.Then she looks at them and smiles at them and tells them to be good birds"
"In the bird language?"
"Yes.And when they are all sleepy and it is time to go to sleep,she spreads out her skirts,as a mother hen spreads out her wings , and the bird go under the skirts and they sleep there till morning"
Michael looked at his sister happly.He loved the story and was never tired of hearing it.
"And it's all true,isn't it?"he said,just as he always did.
"No" said Mary Poppins,who always said "No"
"Yes" said Jane , who always knwe everything...



Вы находитесь на странице вопроса "Переведите с английского на русский пожалуйста!!))", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.