сервис вопросов и ответовПомогите, пожалуйста!!! Нужно перевести этот текст:
5-9 класс|
|
The Use of Leisure
By the way in which a man uses his leisure his character can be told more surely in all probability than by the way he does his work. For most men work is necessity in order to gain a living. Vast numbers of men have not even been able to choose what work they would do, but have been forced by economic necessity to take the first job that came their way. But in their leisure time they do what they really want to do and their real selves are reflected in their actions.
Some people are completely passive during leisure hours. If such people go out they go to some place of entertainment where no effort is required by them, a cinema or a dancing hall, and if the latter, they do not dance but simply sit and watch others dancing.
A different type of person hurries home from work full of eagerness to begin on some scheme which he has been planning for his leisure time. Perhaps his hobby is carpentry or model engineering, or gardening-, or he might wish to write, or to study some subject in which he is interested. .This is the creative type of character. For him, his leisure hours are full of promise and he can look back on them with satisfaction when he reviews what he has achieved in them.
Leisure should be refreshment; it should send a man out with fresh spirits to battle with the problems of life. Sometimes this freshness comes not from doing anything, but by filling one's mind with fresh springs of duty. Many a man gets full value from his leisure by contemplating nature, listening to music, or reading noble books. By this sort of occupation he may not have made anything that he can show, but he has none the less recreated his own source of inspiration and made his own mind a richer fuller treasure house. This is the true use of leisure.
LikaLi
24 нояб. 2013 г., 17:23:19 (10 лет назад)
DashaClaire
24 нояб. 2013 г., 19:52:32 (10 лет назад)
Вот : Кстати, в котором человек использует свой досуг его характер можно сказать вернее, по всей вероятности, чем то, как он выполняет свою работу. Для большинства мужчин работа является необходимость того, чтобы зарабатывать себе на жизнь. Огромное количество мужчин даже не смогли выбрать то, что работа, которую они будут делать, но были вынуждены экономической необходимостью взять первую работу, который шел своим путем. Но в свободное время они делают то, что они действительно хотят сделать и их реальные самости, отражены в их действиях.
Некоторые люди полностью пассивны в часы досуга. Если такие люди выходят они идут к некоторому месту развлечений, где никаких усилий не требуется ими, кинотеатр или танцевальный зал, и если последний, они не танцуют, а просто сидеть и смотреть, как другие танцуют.
Иной тип человека спешит домой с работы, полный рвения, чтобы начать на некоторой схемы, которые он планировал для своего досуга. Возможно, его хобби столярные изделия или модель техники, или gardening-, или он, возможно, пожелает написать, или изучать некоторые Заголовок, в котором он заинтересован. .Это Творческий тип характера. Для него, свои часы досуга полны обещания, и он может оглянуться на них с удовлетворением, когда он рассматривает, чего он достиг в них.
Свободное должно быть освежения; он должен послать человека из свежих духов сражаться с проблемами жизни. Иногда это свежесть приходит не делать ничего, но, заполнив свой ум со свежими источниками долга. Многие человек получает полной отдачи от его досуга, созерцая природу, слушать музыку, или читать благородные книги. По такого рода оккупации он, возможно, не сделал ничего, что он может показать, но он не имеет ни меньше воссоздал собственную источник вдохновения и сделал его собственный ум богаче полнее сокровищница. Это и есть истинная использование досуга.
Ответить
Другие вопросы из категории
Помогите перевести на англ) не могу разобраться какое время нужно поставить:
Вдруг я услышал стук в дверь и в комнату вошел Виктор перевести
Написать вотросы спец.,отриц,,вопр,,утверд,
(past simpl) (present simpl) ( presint progresiv)
РЕБЯТ,ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!Надо перевести текс на английский язык,только ПРАВИЛЬНО. Перевод с переводчика мне не
нужен!
вот и сам текст:
Я люблю смотреть телевизор.Обычно я смотрю его днём,когда прихожу из школы.У меня есть два любимых канала-это TLC и 2х2.Плюсы в телевизоре так это самообразование,а минусы в этом то,что портится зрение.Ещё телевизор можно изпользовать место радио.Например:когда я убираюсь я слушаю музыкальный канал.Моя мама любит смотреть "первый" канал,а папа любит смотреть спортивный канал.
Читайте также
помогите пожалуйста.нужно перевести этот текст с русского на немецкий.заранее спасибо!:) Дорогая Рената, извини,пожалуйста,но в сентябре
я действительно не было времени написать письмо. У мамы было воспаление лёгких. Сейчас она уже чувствует себя хорошо. В школе мы начали учить немецкий язык, и думаю,что в следующем письме я смогу написать несколько слов по-немецки. Рената, ты написала мне о своей бабушке и спрашиваешь, есть ли у меня бабушка и дедушка и где и как они живут.
Мой дедушка умер 10 лет назад. А моя бабушка живёт в старом доме, нуждающемся в ремонте,недалеко от вокзала. Здесь она вырастила своих детей. Раньше во дворе были качели,стол для настольного тенниса и спортивная площадка. Жильцы знали друг друга, здоровались и обменивались новостями. С течением времени всё изменилось. Соседний дом недавно снесли. В бабушкином доме уже 10 лет ничего не делали. Говорят, его тоже должны снести. Многие жильцы уже переехали. С одной стороны, бабушка хочет переехать в новую квартиру со всеми удобствами, с другой стороны, она не может представить себе, что будет жить где-нибудь в другом месте. Я прихожу к бабушке каждую неделю, она любит рассказывать о своих детях, вспоминать прошлое. Если ты приедешь в Москву,мы обязательно к ней сходим. Дорогая Рената,передай всем от меня привет. Пиши, я рада каждому твоему письму.
Ира
p.s. пожалуйста не пользуйтесь интернет переводчиками,там всё не правильно. ещё раз заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Помогите пожалуйста!Нужно перевести на английский язык этот текст не на переводчике! Когда я вырасту , то хочу стать учителем. учитель -это
благородная профессия, учитель помогает детям и учит их. Если бы я была учителем, то попыталась бы заинтересовать учеников своим предметом, чтобы им не было скучно на моих уроках. учитель не только учит , но и воспитывает.Поэтому быть учителем не просто, потому что нужно вкладывать в свою работу душу и сердце. Но все таки я буду хорошим учителем, и постараюсь все свои знания дать ученикам. Зарание спасибо!
пожалуйста помогите срочно нужно перевести этот диалог в косвенную речь:
customer: this chicken here is the toughest piece of meat I have ever tasted
waiter: you wouldn't have said so if you had tried our beefsteak.
пожалуйста помогите
Помогите пожалуйста!!!!!!!!!! Оооочень нужно перевести этот текст! Первому кто переведет правильно - поставлю лучшее решение******))) спасиибкиииии!
ОЧЕНЬ НА ВАС НАДЕЮСЬ)))) ( а на расскрашенную часть не обращайте внимание!)
Вы находитесь на странице вопроса "Помогите, пожалуйста!!! Нужно перевести этот текст:", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.