Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 977 ответов!

Нужен перевод текста.Только не дословный!!!

5-9 класс

A Fair to go Cuckoo About

We moved to the countryside to enjoy
life at a slower pace, but from the moment Susan took up pottery my
quiet life seemed to drift out of control. Suddenly, the house was full
of empty vases and unused dishes, each one requiring my seal of approval
before being put in place on newly-built shelves. Although I
appreciated the fact that my wife had discovered a hidden talent, it was
becoming increasingly obvious that we had to find some use for her
creations before we ran out of space completely. Susan's brightly
coloured ceramic plates and dishes made ideal gifts, but birthdays and
special occasions didnt come around often enough to save us, so I was
delighted when she suggested renting a stall at a local craft fair.

We
live a few miles from the village of Downton, near Salisbury in
Wiltshire. It's a lovely, quiet village on the River Avon that's full of
strange customs and old traditions, such as the Cuckoo Fair at the
beginning of spring. Since the 16th century, people have been coming
from miles around to marvel at this medieval festival. These days,
around 20,000 people enjoy live entertainment from brass bands, street
performers and Morris dancers. For those of us who were brought up in
the city it seems like a lot of quaint countryside fun, but the fair
also has about 250 stalls selling handmade crafts and local produce, and
that's why Susan and I set off for Downton in the early hours of the
morning.

Even at 6 am, Downton was a hive of activity. As the sun
crept across the village, our fellow stall holders were laying out
their wares on stalls that lined Downton's main street just as they'd
done hundreds of years ago. However, this was an entirely new experience
for Susan and she was strangely silent as she arranged and rearranged
her display. For Susan, this was far more than an opportunity to make
some money from surplus handicrafts. She was like an artist preparing
for her first public exhibition and her critics would have to show their
approval by parting with some cash if the day was going to end well.

As
a crowd slowly formed, the homemade honey on the stall next to ours
seemed to be selling well. The old couple who'd produced this tempting
treat offered Susan a supportive smile, but by mid-morning we were still
waiting to make our first sale.

A few potential customers
hesitantly asked about the prices, but most were too distracted by the
hustle and bustle to make a purchase. I confess that my own attention
had started to wander when I suddenly heard the wild, enthusiastic
shrieks of a delighted American tourist. I turned to find a group of
elderly ladies gazing at Susan's display as though they had just
discovered buried treasure. They were generous in their praise and eager
to hand over their money for as many bargains as they could carry. The
attention drew in yet more customers and we were soon struggling to
cope.

By the early afternoon, we had nothing left to sell and we
were finally free to explore the rest of the Cuckoo Fair. The children
dancing around the Maypole looked adorable as they weaved around each
other in their bright costumes. Then we followed a street procession to
the crowning of the Cuckoo Princess. Although I cant say either of us
fully understood the significance of this ancient ceremony, we both
applauded. We wanted to prolong the fun, but it was time to go. As I
drove home with my own cuckoo princess asleep in the passenger seat, I
wondered whether this would be a regular feature of our quiet country
life. For all the satisfaction the day had brought, I certainly hoped
so.

Anutarudakova 24 июля 2014 г., 5:57:57 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
TbiliLTepliy
24 июля 2014 г., 8:05:09 (9 лет назад)

Мы переехали в деревню, чтобы насладитьсяжизнь в более медленном темпе , но с момента Сьюзан взял глиняную посуду мойспокойная жизнь как будто исчезла из-под контроля. Вдруг , дом был полонпустых вазы и неиспользованным блюд , каждый из которых требует мой знак одобренияпрежде чем ввести в действие на вновь построенных полками. Хотя явысоко оценил тот факт , что моя жена обнаружили скрытый талант , это былоСтановится все более очевидным , что мы должны были найти некоторые используют для неетворения , прежде чем мы исчерпали пространство полностью. Сьюзен яркоцветные керамические пластины и блюда, приготовленные идеальные подарки , но дни рождения иособые случаи не приходят достаточно часто , чтобы спасти нас , так что я былв восторге , когда она предложила арендовать киоск на местном ярмарка народных умельцев .
мыжить в нескольких милях от деревни Даунтон , недалеко Солсбери вГрафство Уилтшир. Это прекрасный , тихий поселок на реке Эйвон , который полонстранные обычаи и старые традиции , такие как кукушки ярмарке вначало весны. С 16-го века , люди приезжалисо всей округи , чтобы поразиться этой средневековый фестиваль . В эти дни,около 20000 человек насладиться живой развлечения от духовых оркестров , улицуисполнители и Моррис танцоров . Для тех из нас, кто были воспитаны вгород кажется, что много причудливый деревне весело, но справедливаятакже около 250 киосков по продаже открыток ручной ремесел и местных продуктов , ивот почему Сьюзен и я отправился в Даунтон в ранние часыутро.
Даже в 6 утра , Даунтон был улей деятельности . Как солнцеподкрался по всей деревне , наши соотечественники держатели бокса выкладывалисвои товары на торговых палаток , которые выстроились главную улицу Даунтон автора как онисделали сотни лет назад. Однако, это был совершенно новый опытСьюзен , и она была странно тихо, как она устроила и переставитьее дисплей . Для Сьюзен , это было гораздо больше, чем возможность сделатьнекоторые деньги от излишков ремесел. Она была , как художник готовитдля ее первый публичный показ и ее критики должны были бы показать ихутверждение расставания с собой наличные деньги , если день собирался закончится хорошо .
какТолпа медленно формируется , самодельный мед на киоске рядом с нашимказалось, хорошо продаются . Старики , которые бы произвели этот заманчивымлечения предложил Сьюзен благоприятной улыбку, но к середине утра мы были ещеждет , чтобы сделать нашу первую продажу.
Несколько потенциальных клиентовнерешительно спросил о ценах, но большинство из них были слишком отвлеченыШума и суеты , чтобы сделать покупку . Я признаю, что мое собственное вниманиеначал бродить , когда я вдруг услышал дикий , восторженныйкрики восхищенной американского туриста . Я повернулся , чтобы найти группупожилые дамы , глядя на дисплей Сьюзен , как будто они только чтообнаружил клад . Они были щедры на похвалу и стремятсясдать свои деньги на столько сделок , сколько могли унести .внимание обратил в еще больше клиентов , и мы скоро с трудомсправиться .
К началу второй половине дня , мы должны были ничего не осталось , чтобы продать , и мыбыли, наконец, свободно исследовать остальную часть кукушки ярмарки. детитанцевать вокруг Майского дерева выглядел очаровательны, как они сплетаются друг вокругдруга в своих ярких костюмах . Тогда мы следовали уличного шествия вкоронация кукушки принцессы. Хотя я не могу сказать, любой из насполностью понимал значение этого древнего церемонии , мы опладировали. Мы хотели , чтобы продлить удовольствие , но это было время, чтобы пойти . Как япоехал домой с моим собственным принцессы кукушкой спит на пассажирском сиденье , яинтересно, будет ли это характерная особенность нашей тихой стране жизнь . При всей удовлетворением день принес , я, конечно, надеялся,так .

Ответить

Другие вопросы из категории

Rewrite the following sentences in the Present Simple Passive.

1) They often serve vanilla ice cream for dessert.
2) The British grow flowers in front of their houses.
3) They consider that the Welsh are good singers.
4)They learn English and French in our school.

помогите очень надо

срочнооо

Oxford team student's book 1

Читайте также

Очень нужен перевод текста How I became a

Очень нужен перевод текста How I became a writer кто может помогите срочно

РЕБЯТ СРОЧНО НУЖЕН ПЕРЕВОД ТЕКСТА , ТОЛЬКО НЕ С ПОМОЩЬЮ ПЕРЕВОДЧИКА

in the middle ages in europe the watermills and windmills, brought a revolution to the production of power. The new technologies anabled people to construct wondeful cathedrals - the best example of Gothic architecture. During the 14 century guns appeared in europe.
From the 15 to the 17 century the period of Renaissanse spread in New World was discovered and explored.The printed books helped the development of European cultural life.The Renaissanse saw a new interest in technology, and the new technology led to new problem. One problem was that shipbuilding and iron industry needed a lot of wood and Europe soon lost its forests. Another problems was the need in more powerful engines.

Срочно нужен перевод Этого текста,

Срочно нужен перевод
Этого текста, помогите пжэалуйста или скиньте перевод текста

Срочно нужен перевод 6 класс!!!!!!

Перевод-общий смысл не обязательно дословно

Нужен перевод текста (срочно): Флаг Российской Федерации В конце 1980-х годов исторический флаг России стал

одним из символов движения за реформы и против коммунистической идеологии. Флагом РСФСР устанавливалось прямоугольное полотнище с одинаковыми горизонтальными полосами: верхняя полоса белого цвета, средняя —синего и нижняя — красного цвета. 25 декабря 1991 года название государства «РСФСР» было заменено на «Российская Федерация (Россия)». Официального значения цветов флага России не существует, но принято считать, что:



Вы находитесь на странице вопроса "Нужен перевод текста.Только не дословный!!!", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.