Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 979 ответов!

Переведите пожалуйста..Перевод должен с рифмой быть..Только перевод НЕ маршака и не чуковского)))Перевод на руссский.

5-9 класс

Robin the Bobbin the big-bellied Ben,

He ate more meat than fourscore men;

He ate a cow, he ate a calf,

He ate a butcher and a half,

He ate a church, he ate a steeple,

He ate a priest and all the people!

A cow and a calf,

An ox and a half,

A church and a steeple,

And all good people,

And yet he complained

that his stomach wasn't full.

Sh20 20 марта 2014 г., 23:22:51 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
женя285
21 марта 2014 г., 1:57:12 (10 лет назад)

Огромное пузо у Робина-Бобина,
Всё он любил,  но покушать особенно.

Съел он корову с телёнком, потом
Съел мясника - и с таким животом
Этой едой не насытился он,
Дальше пошёл набивать свой мамон.
Церковь он съел с колокольнею вместе,
Съел он священника прямо на месте,
Ну а затем ненасытный живот
Хап! - в один миг сожрал весь народ.
Поел Робин-Бобин, задумчив сидит,

Только по-прежнему в брюхе урчит.

 

Ответить

Другие вопросы из категории

Решите пожалуйста. Это задание из активити бук за 9 класс Кузовлев стр 122 № 1 . Нужно выбрать правильно слово в скобках, чтобы оно подошло по смыслу.

Заранее спасибо. It's a bad habit to study (0) (hard / hardly / harder) just before the exams. Some students learn (1) ( quicker / more quickly / most quickly) in groups than alone. Students learn a language (2) ( easier / the easiest / easily ) and (3) ( fast / faster / the fastest ) in the country where it's spoken. You should practise English (4) ( less often / often / more often ) if you want to speak (5) ( fluent / fluently / more fluent ). (6) The ( most effective / more effectively / effective ) way to learn a language is to study it (7) ( regular / regularly / more regularly ). You'll feel (8) ( comfortable / comfortably / the most comfortable ) speaking in a foreign language if you are not afraid of making mistakes. If you have no idea what a word means, look it up in a dictionary (9) (immediate / immediately). Think (10) ( more careful / carefully / most carefully ) before you are going to write an essay. If you finish an activity (11) ( early / earlier / more early ) than your partner, use the time to do some (12) ( additional / additionally ) exercises.

Помогитееее!!!

Нужно ли в этих случаях поставить артикль, если да, то какой:
1. They had ... Party
2. I saw ... Sam's parents

Читайте также

Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами

русского языка! The upcoming Skyfall was known as "Bond 23 " prior to the announcement of the movies name, because it will be the 23rd in the series-sort of . In the 50 years from Dr.No to Skyfall, 23 James Bond movies will have been released by Eon Productions, the company founded in 1961 by Cubby Broccoli and Harry Saltzman.

That doesn`t mean there haven`t been other movies. Bond first appeared onscreen in 1954 television version of Casino Royale, a spy movie spoof, was released in 1967 by a man who had purchased the rights to the book but didn`t want to complete with Eon. It starred Bond girl Ursula Andress , Peter Sellers , Orson Welles and young Woody Allen as " Jimmy Bond ". Another notable non-Eon Bond movie was 1983`s Sean Connery vehicle and Thunderball copycat Never Say Never Again , which opened just a few moths after Octopussy .Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами русского языка!

Переведите, пожалуйста, текст на английский язык. Только не просто вбейте в переводчик и мне сюда перевод, а нормально.

В начале лета я вместе с братом поехала в деревню к тёте и дедушке. Там я помогала тёте убираться и готовить еду. Дедушке я помогала работать в саду. Но ещё я там очень хорошо отдохнула. В свободное время мы вместе с братом и тётей гуляли в степи и в лесу, иногда ходили на речку.
В июле я поехала к сестре в гости. Мы вместе с ней ходили в бассейн и на пруд. Катались на велосипедах и роликах, а по вечерам гуляли по городу.
Весь август я была дома, но каждый вечер я ходила с подругой играть в теннис. Иногда мы с ней ездили плавать на пруд и ходили на пикники.
Я довольна своими каникулами, но расстроилась, что они так быстро кончились.


И ещё вот это переведите, пожалуйста (не обязательно)

Всё лето я сидела дома и играла в компьютерные игры.

Переведите пожалуйста стих на ин.яз что бы рифма была на ин.язе

"Это рай"
Мой милый это рай, рай для нас двоих.
Ты скажешь это край? Но я хочу любить!
И я хочу быть рядом, в грусти и в печали,
Ведь раньше все стихи, только тебе посвящала.
И я жила тобой, не ведая обмана,
И я мечтала об одном, что б был ты счастлив-"Зая".
Быть может не права, а может суть не в этом,
Тогда забудь меня, ведь это неизменно.
Ты так зависем от мнения друзей,
А я зависима тобой, пожалуйста поверь.
Ты словно мой наркотик, голову дурманишь,
Спасибо и за дружбу уверенна что не обманишь.

Переведите пожалуйста на русский язык!

World monuments in DANGER.

• A cid rain is rain iluit contains particles of acid. It is mainly caused by burning fossil fuels.
Acid rain is bad for the environment and many of the world's historic monuments are being damaged by it.

• The Statue of Liberty in New York was a gift from the French people to the American people and is a universal symbol of freedom and democracy. Millions of people visit this great monument every year. For many years now. acid rain has been damaging the statue and has even changed its colour.
Перевод должен быть понятным :)

Пожалуйста перевод.

I m the waiter, you know!
explained the man in the black coat.
Wont you sit down,Madam siad the Mary Poppins has asked him to join them.
They began their afternoon-tea and the wainter stood beside them to see that they had everything they needed.
They darnk their tea two more cups,and then they finished the pile of raspberry-jam-cakes.After thay got up.
There is nothing to pay said the waiter,before they had time ro ask for the bill.
I t is a pleasure.You will find the merry-go-rund just over there!
Mary Poppins and her fiend saw some wooden horses in the trees.
Пожалуйста перевод срочно 30 балов



Вы находитесь на странице вопроса "Переведите пожалуйста..Перевод должен с рифмой быть..Только перевод НЕ маршака и не чуковского)))Перевод на руссский.", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.