Помогите перевести пожалуйста)

+ 0 -

Ksenyavlas

12 июня 2013 г., 23:49:51 (10 лет назад)

В начале семестра учитель дал задания своим ученикам. Это был один из самых волнительных дней для детей в классе. В этот день каждому мальчику и девочке учитель дал работу за которую они будут ответственны на протяжении школьного года. Некоторые работы были более интересные, чем другие и все дети хотели получить лучшую работу. Когда работы выдавались, учитель выделил количество учеников, которые были самые ответственные и заботливые в предыдущем школьном году. Кэрол была одна из этих учеников. Она была доброй и умной девочкой, во время предыдущего года она усердно работала. Все дети знали Кэрол, самое вероятное было, что она получит лучшую работу из всех, уход за классным ( в классе) хомяком.
Но в этом году - большой сюрприз. Каждый ребенок получил одну из работ в классе (классных), готовить книги и СД проигрыватель для уроков, вытирать доску или уход за домашними животными. Но работа Кэрол была необычная. Она получила большую коробку. Внутри был цветочный горшок с уродливым маленьким растением. Она должна была ухаживать за этим растением. Хотя учитель сказал, что это очень редкое тропическое растение, Кэрол была опечалена и готовилась заплакать. Большинство её классных приятелей были огорчены за неё. Даже её отец стал очень сердитым на учителя и призвал Кэрол не обращать внимания на это странное растение.  Но Кэрол решила сделать всё для странной работы.
Я сделаю из этой маленькой задачи что-нибудь большое, сказала Кэрол сама себе.
Итак Кэрол начала читать об этом маленьком растении. Она изучила, где оно растет, нравятся ему светлые или темные места, и как часто она должна поливать его. Онна ухаживала за маленьким растением на протяжении целого школьного года и весной растение стало красивым и сильным. Прекрасные большие красные цветы появились на нем.
В один день весной, когда ученики были в классе, дверь открылась и вошел мужчина, который выглядел очень важным.  Учитель сказал, Это доктор Рогер. У него немного хороших новостей для вас. Да, сказал доктор, Сегодня опубликованы результаты соревнования, в котором вы принимали участие. Ваш класс выбран для сопровождения меня для поездки в тропический дождливый лес. Мы можем открыть необычные цветы и растения. Среди всех школ в этом регионе, ваша школа дала лучший уход за редким тропическим растением, котрое вы получили в начале школьного года. Поздравляю! Вы будете прекрасными помощниками.
В этот день школьники были счастливы. Они благодарили Кэрол за упорность и ответственность.И Кэрол была счастлива тоже. Она говорила своим товарищам, Пытайтесь сделать даже из маленькой задачи что нибудь великое. И вам будет успех