сервис вопросов и ответов1. Перевести текст (не компьютерный перевод)
5-9 класс|
|
2. Найти в тексте слова, и выписать их: местные жители, называть, командировке, изучение, возможность, несколько, должен, рисковать, строить хорошие взаимоотношения, доверять, деловые партнёры, разногласия, огромный потенциал, остерегаться, общественный транспорт, огромный, два берега, пересекать, мост, довольно молодой и современный, метро, представлять, транспортный центр, грузовик, судно (лодка), железная дорога, чтобы, включая, именно тот город, следует, впечатление.
I’m in the city of Novosibirsk now. The local
people call it “Novosib”. My business trip is going well so far. I’ve already
started researching the possibility of becoming partners with local businesses.
I’ve met with several companies, and I can say that we’ll have to take some
risks if we want to work with them. The important thing is to build a good
relationship so that we can trust our new business partners. Thankfully I make
friends easily, and I’ve been staying away from arguments so far. There is
great potential here, but we’ll have to be careful with how we try and use it.
It’s a good thing that they have good public
transport in Novosibirsk and cabs are not very expensive anyway; it would be
impossible to walk in such a big city though the sidewalks are wide and clean
enough. The area of the city is huge. It is built on two sides of the Ob.
River. I’m staying on the left side, but the center of the city is on the
right. I cross the river each day, and the bridge is so long! You can see for
miles in each direction.
Krist9
24 окт. 2013 г., 17:13:04 (10 лет назад)
Olga65
24 окт. 2013 г., 18:35:59 (10 лет назад)
Я сейчас нахожусь в городе Новосибирске. Местные люди называют это " Новосиб " . Моя командировка идет хорошо до сих пор. Я уже начал искать возможность стать партнерами с местными предприятиями .Я встречался с несколькими компаниями , и я хочу сказать, что мы должны принять некоторые риски, если мы хотим работать с ними. Важно то, чтобы построить хорошие отношения , так, чтобы мы должны доверять нашим новым партнерам по бизнесу. Существует здесь огромный потенциал , но мы должны быть осторожны с тем, как мы будем пытаться его использовать.
Это хорошо, что у них есть хорошие общественные транспорта в Новосибирске , и такси не очень дорогие! В любом случае , это было бы невозможно обходить такой большой город, хотя тротуары широкие и достаточно чистые. Район, города огроменны. Они построенны на двух сторонах реки Обь. Я остаюсь на левой стороне , но центр города находится направо . Я пересечаюсь реку каждый день, и мост! Вы можете видеть миль в каждом направлении.
Город довольно молодой и современный . Существует даже метро здесь (это называется " Метро" в России). Метро должно быть полезным в особенности зимой . Я не могу представить себе длинную очередь людей, ожидающих на автобусной остановке, в течение получаса , когда это -40. В городе транспортный центр для всей Сибири . Везде здесь я вижу грузовики на дороге, и лодки, идущие вверх и вниз по реке. И , конечно, это является одной из основных остановок на железной дороге.
Новосибирск был построен в целях развития. Есть тут наука в России, так что есть очень хороший университет здесь , в том числе специальный " науки город " . Есть много ученых и инженеров в Новосибирске. Я думаю, что это правильный город, чтобы найти талантливых программистов и исследователей.Мы должны вкладывать больше времени и денег на развитие бизнеса здесь . Собирай свой чемодан впечатления.
С уважением, Эрнест Фишер
Ответить
Другие вопросы из категории
СОСТАВЬТЕ ДИАЛОГ СРОЧНО! Вы (ты) играете (играешь) роль студента в интернациональной лингвистический школе. В школьном коридоре вы (ты) видите (видишь)
Николь, студентку из другой группы. Вам придется писать экзаменационную работу, что проводится в конце курса (семестра), завтра, в 9 часов. Вас это не беспокоит, ведь вы думаете, что совершенно готовы (к сдаче). Вопросы: 1. Выясните, сдала ли уже Николь тест. 2. Изъясните ваше отношение к устному и письменному виду экзаменнов. 3. Ответьте на ее вопросы о школьных предметах. 4. Не принимайте каких-либо приглашений на вечер, ведь вы думаете, что вам нужен хороший сон перед экзаменом.
Write the sentences. 1)Lady Blackdown/not trough the wood/now. Lady Blackdown isn't walking trough the wood now. 2)Tom and
Jess/watch television/two days ago.
......................................................
3)I/watch television/every Sunday.
.......................................
4)Tom and Jess/not walk through the wood/now
.......................................................
5)Lady Blackdown/disappear/two days ago
...............................................
6)I/not walk in the wood/two days ago.
............................................
7)Tom and Jess/travel by bus/every Sunday.
..................................................
8)I/watch TV/now.
....................
9)Mrs Jackson/not visit the museum/every Sunday.
..........................................................
Как читается по английски текст :
Many countries bury ard forget about millions of tons of rubbish every year . It is known
that in one year ,a European family with two children throws away about 50 kilos of paper , and aboit 60 kilos of plastic .
The Green World reports say that in one year the average person throws away ;about 70 food cans , 34 cans of pet food and about 70 drink cans .
Читайте также
помогите пожалуйста перевести текст, только прошу, не надо писать перевод текста из переводчика гугла.. Вот текст: Помогите
перевести текст с Русского на Английский [Gus] Hi, guys! I'm in an internet cafe. It's raining heavily outside. I'm fed up with this weather. It's raining all the time. [Nemo] I don't know how you can live in Scotland. There are nicer places to go to study. [Gus] Scotland's great. It's the winter i don't like. It's grey almost every day. I hate winter [Amelia] Hey! You think that's bad! It's freezing here in Switzerland. it's snowing again. There is so much snow sometimes that i can't even go out [Gus] That's not my kind of place, then. [Nemo] It's summer here in Australia and i'm having a great time. i'm sitting on the balcony at the moment and it is very, very hot. I love the summer. [Amelia] You are lucky. [Nemo] I'm. Anyway, how are things going for you
ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ В ПАСТ СИМПЛ!!On Saturdays we usually clean our house. We sweep the pats in the garden. Then we have dinner together. After dinner
we go to the zoo. I'm happy. I feed the ponies there, I giver them apples. They are happy. In the evening we watch TV. On Saturdays we visit our grandparents. Sometimes we have a picnic in there garden. We eat tasty meat and play with the dog.
СРОЧНО В ПАСТ СИМПЛ!!! А НЕ ПРОСТО ПЕРЕВОД!!! БУДУ УЧИТЫВАТЬ НАРУШЕНИЯ!!!!!!!!!!!!
Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.
" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык
Перевести текст ,не через переводчик(промт,гугл и другие) .Грамматика должна быть нормальная. В нашем кадетском
корпусе существует три “типа” формы, которые мы носим в зависимости от случая (праздник, учения, строевая подготовка, или просто учёба).
Начнем с самой обычной нашей формы. Конечно же, это повседневная форма одежды. Она состоит из черной фуражки с алой выпушкой, алым кантом и белым чехлом, рубашки кремового цвета с короткими рукавами, брюк черного цвета с алыми лампасами, ремня поясного белого цвета и туфлей черного цвета.
Вторая по частоте использования - это полевая форма одежды. Мы носим её во время строевой или огневой подготовки, а также когда заступаем в наряд. Она состоит из фуражки полевой, майки, куртки, брюк камуфлированных, ремня черного цвета, шеврона, фальш погона с буквой «К», ботинок черных с высокими берцами.
Недалеко ушла и парадная форма одежды. Её мы одеваем на парады, подготовку к ним, а также на праздники, связанные с нашим кадетским корпусом. В нее входят фуражка черного цвета с алой выпушкой, алым околышем и белым чехлом, белая гимнастерка, ремень поясной черного цвета, перчатки белые, брюки черного цвета с алыми лампасами (шириной 2 см.), ботинки черного цвета.
Мне очень нравится моя форма и я слежу за её чистотой и порядком, чтобы подавать всем пример. Я горжусь тем, что ношу её
Если сомневаетесь в правильности какого-то военного термина,то после него в скобках напишите что сомневаетесь
Вы находитесь на странице вопроса "1. Перевести текст (не компьютерный перевод)", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.