Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Нужен литературный перевод

1-4 класс

Dinamoscow 08 марта 2015 г., 14:15:45 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Shkilev01malir
08 марта 2015 г., 16:49:11 (9 лет назад)

«О мой бог, — сказала Мэри IТоппинс, — у меня выходной!».

«Что вы собираетесь делать?», — спросил Спичсчник.

«Мы идем в парк, разве нет?», — улыбнулась Мэри.

Мэри Поппинс и её друг Спичсчник направились в маленький парк. Вдруг они увидели зеленый столик. На нем был вечерний чай.

Горка булочек с малиновым джемом лежала в центре стола. «Не хотите ли присесть, мадам?», — спросил голос. Они обернулись и увидели высокого человека в черном смокинге, выходящего из парка со столовой салфеткой через руку наперевес.

«Я официант, как видите!». — сказал человек в смокинге.

«А вы хотите присесть?», — вежливо спросила Мэри Поппинс.

«Официанты никогда не садятся, мадам», — сказал мужчина. По ему было очень приятно, что Мэри Поппинс пригласила его присоединиться к ним.

Мэри Поппинс и сё друг Спичсчник принялись за вечерний чай, а официант стоял в стороне, чтобы видеть, что у гостей есть все, что им нужно.

Они выпили еще две чашки чая, затем доели булочки с джемом и после этого они встали.

«Платить не нужно, — сказал официант прежде, чем они успели попросить счет — Рад стараться.

Мэри Поппинс и сё друг Спичсчник увидели деревянных лошадок сквозь деревья...

Ответить

Другие вопросы из категории

Помогите решить задачу
Скажи Ане ничего не делать из того,о чем поется в песенке волшебной палочки.Запиши свои команды. Переведи их на русский язык. Образец: Dont

come!

... come,... come,... come!

Dont go away!

... clap your hands,

And ... say " Hooray!"

... close your eyes!

...touch your nost!

... sit and ... jump!

And ... take a rose!

...look! Dont wait!

I am ... your friend.

... touch me, ... touch me,

With your hand!

are you always with a friend on your day off?
Составь предложения:

Пример( a ring mother Ann/s has.) Ann/s mother has a ring.
1.mother/s is their dress yellow?
2.claws sharp tiger/s very are the.
3.Brown who Mr. is?
4.weak animal what is?
5.Brown mother/s your brother Mr. is?
6.is small as the fox as the jackal.

Читайте также

Write sentences as in the example.

Mr Ivanov lives in Moscow.
The Ivanovs live in Moscow.

1. Mr Brown lives in London.
2. Mrs Green wants to go there.
3. Mr Baranov has got a nice house.
4. Mr Serov often visits Moscow.
5. Mr Lukin is happy.
6. Mr Potter sometimes goes to the country.
7. Mrs Smith had a party.
8. Mrs Lomov was basy.
9. Mr White has lunch at home.
10. Mrs Jackson is in the country now.

Мне нужен не перевод, а решение.

Нужен точный перевод данного текста на английский язык.

Этим летом я со своей семьей отдыхал в городе Сочи .Там мы отдыхали в санатории "Юность". Наш санаторий находился на берегу моря . Мы часто сидели вечером на берегу моря до заката солнца. Во время нашей поездки погода была жаркая и солнечная.Каждое утро и вечер я ходил плавать на море . В Сочи я посетил Олимпийский парк и Дендрарий . Сочи очень красивый город.


Р.S. ну даже и не знаю что еще бы можно было прибавить ...всего нужно 12 предложений(

Помогите пожалуйста!СРОЧНО!НУЖЕН ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕКСТА!УМОЛЯЮ!

What is “American” food? The answer is that it is part Italian, part British, part German, part Mexican, part Chinese… When people from other countries came to live in the US, they brought different cooking traditions. Some of them opened restaurants. Today Americans enjoy food from all over the world. Over the years some foreign dishes changed a little. Doughnuts were originally from Holland. In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. He cut out the centre and his mother cooked them — and they were very tasty! Maybe the US is most famous for “fast foods”. The first fast food restaurants served hamburgers, but now they serve other kinds of food too. Inside there is often a “salad bar”, where you can help yourself to as much salad as you want. Americans eat a lot, and when they go to a restaurant, they don’t expect to be hungry afterwards. Most restaurants will put a lot of food on your plate — sometimes it can be too much. But if you can’t finish it all, don’t worry: they will give you a “doggy bag” and you can take it home. Most Americans now have a light breakfast instead of the traditional eggs, bacon, toast, orange juice and coffee. But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends.

Помогите сделать литературный перевод! Пожалуйста !!!! Надо срочно!

Даю по максимум

What is a family?
Who is a family?
One and another makes two is a family.
Baby and father and mother: a family
Parents and sister and brother: a family
All kinds of people can make up a family
All kinds of mixtures can make up a family
What is a family?
Who is a family?
The children that lived in a shoe is a family!
A pair like Kanga and Roo is a family!
A calf and a cow that go moo is a family!
All kinds of creatures can make up a family
All kinds of numbers can make up a family
All of your family plus you is a family

Santi is a little boy who is eight. He lives in Central Africa and goes to school there. School starts at seven o'clock in the morning, but he goes to

school at half past six. Why? Well, he wants to get a desk near the teacher's table In Santi's class there are fifty-two pupils.
The pupils play in the playground before classes. Some of then wear their school uniform: a white blouse or a shirt and a blue skirt of trousers. When they come into the classroom, many of the girls take off their blouses and skirts. They usually put on T-shirts and shorts. They do this because they are not comfortable in uniform as it is very hot in the room and because they don't want to get their uniforms dirty.
Before classes they sing one or two songs. The pupils have classes five days a week. Every day they have five lessons. They study English, Maths, Geography, P. E., History, Music and Art. They have swimming, games and computer studies too.
Have a look at Santi's timetable.
Нужен точный перевод. Заранее спасибо.



Вы находитесь на странице вопроса "Нужен литературный перевод", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "1-4" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.