помогите пожалуйста! переведите текст БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА

+ 0 -

Юлия1230

11 апр. 2015 г., 6:36:11 (9 лет назад)

Дорогая Барбара!
Спасибо за письмо. Было так приятно получить от тебя весточку. Надеюсь, с твоим поездкой домой  все в порядке.
Я тоже много путешествовала этим летом. В августе я с Еленой съездили за границу.
Мы провели 2 недели в Шотландии в Летней Школе. Мы жили и учились в хорошей государственной школе. Хочешь узнать, что мы там делали(как мы там жили)?
Так, утром мы проводили 3 часа, изучая английский. На уроках мы читали и обсуждали тексты, выразительно читали стихи(учили стихи, которые мы читали с выражением), играли, спрашивали и задавали вопросы, учили новые слова, работали на компьютере и писали собственные сказки. Но мы не переводили на русский язык, так как наш учитель не говорил по-русски. Также мы изучили Англию и ее традиции.
Сейчас мы говорим по-английски гораздо лучше, чем в прошлом году. Я завела себе много друзей в Шотландии.
Также мы провели 3 дня в Лондоне. Я пыталась дозвониться до тебя, но тебя не было дома.
Великобритания произвела на нас впечатление, и мы надеемся туда поехать еще раз.
С наилучшими пожеланиями от всех нас,
Твои "лентяйки"
Елена и Ольга