Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Переведите пожалуйста!

5-9 класс

When Westerners think of Russia, bears, snow, matryoshki and, of course, vodka are among the first things that come to mind.
The pervasiveness and social acceptance of vodka have attracted the government’s attention in recent years due to worrying levels of alcoholism. According to a 2011 report by the World Health Organization, per capita alcohol consumption in Russia is about 15.76 liters annually, the fourth-highest volume in Europe.
This concern is not new: Soviet leader Mikhail Gorbachev launched an all-out campaign to eradicate drunkenness, revoking liquor licenses, banning vodka consumption at Soviet embassies and razing vineyards. Even President Boris Yeltsin, whose fondness for vodka was no secret, raised its price and instituted laws to keep drinking in check, only encouraging the black market for homemade samogon (moonshine).
Recent efforts have focused on taxation: in the past two years, the excise tax on alcohol has risen by 73 percent, 33 percent on Jan. 1, 2013, alone. Currently, the minimum price of a half-liter bottle is 170 rubles ($5.20), compared to 98 rubles in 2011 ($3 at current exchange rates).
A further rise, of 27 percent, will come into effect at the start of 2014.
The social impact
Some experts believe these increases will contribute to budget growth by 25 percent annually, but not everyone shares this optimism.

“The Finance Ministry thinks that 2 times 2 will equal 4, always,” Alexander Romanov, head of the Alcoholic Beverages Council, told The Moscow News. “They don’t care about reducing alcoholism or any other direct or indirect consequences their actions may have on production or on people. They care only about beefing up the budget… but 2 times 2 is not always 4 in real life.”
Romanov’s concern goes beyond the lower industry revenues that would result from lower sales of a more expensive legal product, to the social and health implications of the samogon or, worse, denatured alcohol that would replace it.
On August 9, Dmitry Dobrov, chairman of the Russian Union of Alcohol Producers, sent a letter to President Vladimir Putin, asking him to freeze the excise for spirits at its current level until at least 2017.

Fomina1234567 10 мая 2014 г., 17:18:40 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Agt102
10 мая 2014 г., 19:54:59 (9 лет назад)

Когда западные люди думают о России, медведи, снежные, matryoshki и, конечно, водка, одними из первых вещей, что приходит на ум.
Распространенность и социальной приемлемости водки привлекли внимание правительства в последние годы из-за снижения уровня алкоголизма. По 2011 год, в докладе Всемирной организации здравоохранения, потребление алкоголя на душу населения в России составляет около 15.76 литров в год, четвертый-высокий объем в Европе.
Эта проблема не новая: Советский лидер Михаил Горбачев начал полномасштабную кампанию по борьбе с пьянством, отзыв лицензии ликеро, запрещающий потребление водки в советских посольствах и уничтожения виноградников. Даже президент Борис Ельцин, чье пристрастие к водке не секрет, повысить цены и установил законы, чтобы держать в узде питьевой, только поощрение черный рынок домашний самогон (самогон).
Последние усилия были сосредоточены на налогообложение: в последние два года акциз на алкоголь выросла на 73%, 33% - на Яна. 1 октября 2013 года, в одиночку. В настоящее время минимальная цена пол-литровой бутылки 170 рублей ($5.20), по сравнению с 98 рублей, в 2011 году ($3 по текущему обменному курсу).
Дальнейший рост, на 27 процентов, вступит в силу в 2014 году.
Социальные последствия
Некоторые эксперты считают это увеличение будет способствовать увеличению бюджета на 25 процентов ежегодно, но не все разделяют этот оптимизм.

“Министерство финансов считает, что в 2 раза по 2 будет равна 4, всегда,” Александр романов, руководитель алкогольных напитков Совета, рассказал " Московские новости". “Они не заботятся о том, чтобы снизить алкоголизма или любые другие прямые или косвенные последствия их действия могут оказать на производство или на людей. Они заботятся только о наращивает бюджета... но 2 раза 2 не всегда 4 в реальной жизни.”
Романов озабоченность выходит за рамки нижней отрасли доходы, которые будут получены в результате снижения продаж более дорогих легальный продукт, социальные и медицинские последствия самогон или, что еще хуже, денатурированный спирт, который мог бы заменить его.
9 августа, Дмитрий Добров, председатель Российского союза производителей алкогольной продукции, направили письмо президенту Владимиру Путину, прося его, чтобы заморозить акциза для спирта на нынешнем уровне как минимум до 2017 года.

Ответить

Читайте также

Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами

русского языка! The upcoming Skyfall was known as "Bond 23 " prior to the announcement of the movies name, because it will be the 23rd in the series-sort of . In the 50 years from Dr.No to Skyfall, 23 James Bond movies will have been released by Eon Productions, the company founded in 1961 by Cubby Broccoli and Harry Saltzman.

That doesn`t mean there haven`t been other movies. Bond first appeared onscreen in 1954 television version of Casino Royale, a spy movie spoof, was released in 1967 by a man who had purchased the rights to the book but didn`t want to complete with Eon. It starred Bond girl Ursula Andress , Peter Sellers , Orson Welles and young Woody Allen as " Jimmy Bond ". Another notable non-Eon Bond movie was 1983`s Sean Connery vehicle and Thunderball copycat Never Say Never Again , which opened just a few moths after Octopussy .Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами русского языка!

Переведите, пожалуйста, текст на английский язык. Только не просто вбейте в переводчик и мне сюда перевод, а нормально.

В начале лета я вместе с братом поехала в деревню к тёте и дедушке. Там я помогала тёте убираться и готовить еду. Дедушке я помогала работать в саду. Но ещё я там очень хорошо отдохнула. В свободное время мы вместе с братом и тётей гуляли в степи и в лесу, иногда ходили на речку.
В июле я поехала к сестре в гости. Мы вместе с ней ходили в бассейн и на пруд. Катались на велосипедах и роликах, а по вечерам гуляли по городу.
Весь август я была дома, но каждый вечер я ходила с подругой играть в теннис. Иногда мы с ней ездили плавать на пруд и ходили на пикники.
Я довольна своими каникулами, но расстроилась, что они так быстро кончились.


И ещё вот это переведите, пожалуйста (не обязательно)

Всё лето я сидела дома и играла в компьютерные игры.

Переведите пожалуйста. НО НЕ В ПЕРЕВОДЧИКЕ,

Я знаю какой там перевод,т.к. если вы захотите меня обмануть и отослать мне никуда не годящийся перевод,то я подам на вас нарушение . Вот,переведите этот текст пожалуйста :
There was an old man of Hungary ,
Who was always thirsty and hungry ;
When he came for a visit ,
He ate all his friends' biscuits ,
And they finally sent him to Hungary .

СРОЧНО!! ПОМОГИТЕ!! ПОЖАЛУЙСТА!! УМОЛЯЮЮЮ!!! Переведите пожалуйста, и ответье на вопросы!! Rob's story Part 2 What's the matter with you? The next day

I opened my eyes and saw the soldier. He was in bed and his face was very pale. He had a very bad cough too. "What's the matter with you?" I asked, "Have you got a cold?" "I don't know," said the soldier, "but I have a headache and a sore thoat." I wanted to call the doctor and tried to open the door but I couldn't. I looked out of the window and couldn't belive my eyes. All the people from our house were in the street. They closed the door to the house. "Please help us! The soldier is ill," I cried. "If you go out, you'll kill us. It's the plague," they answered and ran away. At they moment I understood everything. I wasn't in Russia, and it wasn't a game. But how did I get to the Edinburgh of hundreds of years ago? Was I mag? Was it a bad dream? I didn't know the answer. I looked at the soldier. He was real. I touched his forehead. His temperature was high - that was real too. " If I don't help him, he'll die. And I'll die too," I thought and opened my rucksack. There were a lot of medicines in my rucksack. I had an aspirin, some nose drops and some cough syrup. I gave my medicine to the soldier. " If you don't have the plague, my medicine will help you. You must stay in bed and drink a lot of water, " I said to him. Two days later the soldier was better. It wasn't the plague. It was flu. But when I told him about it, he didn,t believe me. "You have some secret medicine and you can cure any disease," he said. " I must go back to London tomorrow. If you come with me, I'll do anything for you." The soldier and I went to London. His name was Phillip and he wasn't a bad man. The road to London was long and difficult, but finally we got there. Вопросы переведите и ответье на ни, пожалуйста!! Умоляю)) 1) How did the soldier look in the morning? 2) Why were the people scared? 3) What did Rob understand? 4) What happened to the soldier? 5) How did Rob help him? 6) Did the soldier die?

переведите на русский пожалуйста: on october 31, the people living in the Lake View Estates realised that the flames were getting very close. the

y saw that the firefighter were helpless as the wind blew the flames in their direction. the lucky ones grabbed a few important things, rushed to their cars and drove away before the flames were too close.

one family, however, waited too long. when they tried to drive to a nearby reservoir, they were trapped in the flames and died in their car.

the fire burned for more than a week and then it got colder, fog rolled in from the ocean and the flame died.

experts say that there have been forest fires for thousands of years. when it is very dry in California and a hot wind blows out of the desert, a burning cigarette that someone has thrown away may be a terrible fire.

переведите пожалуйста сами, без переводчиков онлайн



Вы находитесь на странице вопроса "Переведите пожалуйста!", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.