Перевод Chapter 2 Amelia Bedelia
5-9 класс
|
Глава 2 Амелия Беделия
Амелия Беделия пошла по направлению к городу.
"Что я буду теперь делать?"- сказала она.
Она проходила мимо салона красоты. Вывеска Гласит: "Требуется девушка".
"Так,посмотрим,что это",-сказала Амелия Беделия. Она зашла в салон красоты.
"Могу ли я Вам чем-нибудь помочь?"-спросила женщина.
"Нет,я пришла помочь Вам",-сказала Амелия Беделия.
"Вы умеете укладывать волосы?"- спросила хозяйка.
"О,да, сказала Амелия Беделия.
"Я умею это делать".
"Тогда можете приступать прямо сейчас,-сказала хозяйка. "Миссис Хьюз ждет,чтоб ей закололи волосы".
"Хорошо",-сказала Амелия Беделия. Она огляделась.
"Но, я не виду булавок,- подумала она. Хорошо,что у меня есть несколько с собой",-Амелия Беделия открыла свой кошелек.Она достала несколько булавок.
И Амелия Беделия начала прикалывать волосы Миссис Хьюз.
"Что Вы делаете!"- сказала Миссис Хьюз.
"Закалываю Ваши волосы,-сказала Амелия Беделия.-Я Вас уколола?"
"Помогите!",-закричала Миссис Хьюз.
Зашла хозяйка салоны красоты.
"О, нет!-сказала она.-Что Вы наделали? Убирайтесь прямо сейчас.
"Хорошо",-сказала Амелия Беделия. И Амелия Беделия пошла дальше.
"Почему она так рассердилась?",-подумала Амелия Беделия.-Я просто сделала то,что мне сказали.
gthtdjl cfvjq ukfds
перевод самой главы
Другие вопросы из категории
Читайте также
"It's a good thing I carry some with me", Amelia Bedelia opened her purse. She took out some pins. And Amelia Bedelia began to pin up Mrs Hewes' hair.
"What are you doing! " said Mrs Hewes.
"Pinning up your hair", said Amelia Bedelia.
"Did I stick you? "
"Help! " called Mrs Hewes.
The beauty shop lady came.
"Oh, no! " she said.
"What have you done? Go away right this minute".
"All right", said Amelia Bedelia. So Amelia Bedelia went on her way.
"Now why did she get so mad? " said Amelia Bedelia.
"I just did what she told me to do".
the chocolate cream", said Amelia Bedelia. She put a little of this and a bit of that into a pot. She mixed and she stirred. And soon her chocolate cream was cooked. Mrs Rogers came into the kitchen. "That smells good", she said. "Well", said Amelia Bedelia, "I'll jusk fill the cream puffs. Then I will be on my way". "Oh, no!" said Mrs Rogers. "I'm sorry I got mad. Please come back, Amelia Bedelia. We missed you". "All right", said Amelia Bedelia. "I will be gald to". Mr Rogers came into the kitchen. "I'm hungry", he said. "Amelia Bedelia, please heat me a can of soup". "All right", said Amelia Bedelia. She took a can of soup. She put it in a pot. And Amelia Bedelia heated that can of soup. переведите
file clerk is? " she said. "I'll just go in and find out". A man met her: "Are you a file clerk? " he asked. "I will be one", said Amelia Bedelia. "If you will tell me what to do". "All right", said the man. "First, take these letters. They need stamps. Then file these papers". "I'll do that", said Amelia Bedelia. The man went into his office. Amelia Bedelia looked at the letters. "Now should I stamp them all at once or one at a time? " she thought. "I'd better do them one at time". So Amelia Bedelia took each letter. She put it on the floor. And Amelia Bedelia stamped on it. "There", she said. "That should be enough stamps. Now I'd better get these papers filed". Amelia Bedelia looked at the papers. Then she looked in her purse. She found a fingernail file.
s' house. "I'll just make the chocolate cream", said Amelia Bedelia. She put a little of this and a bit of that into a pot. She mixed and she stirred. And soon her chocolate cream was cooked. Mrs Rogers came into the kitchen. "That smells good", she said. "Well", said Amelia Bedelia, "I'll jusk fill the cream puffs. Then I will be on my way". "Oh, no!" said Mrs Rogers. "I'm sorry I got mad. Please come back, Amelia Bedelia. We missed you". "All right", said Amelia Bedelia. "I will be gald to".
"Now I wonder what a file clerk is? " she said.
"I'll just go in and find out". A man met her:
"Are you a file clerk? " he asked.
"I will be one", said Amelia Bedelia.
"If you will tell me what to do".
"All right", said the man.
"First, take these letters. They need stamps. Then file these papers".
"I'll do that", said Amelia Bedelia. The man went into his office. Amelia Bedelia looked atthe letters.
"Now should I stamp them all at once or one at a time? " she thought.
"I'd better do them one at time". So Amelia Bedelia took each letter. She put it on the floor.And Amelia Bedelia stamped on it.
"There", she said.
"That should be enough stamps. Now I'd better get these papers filed". Amelia Bedelialooked at the papers. Then she looked in her purse. She found a fingernail file.