сервис вопросов и ответовпомогите перевести стихотворение автор Richard Wilbur A barred owl
5-9 класс|
|
Artem987321
16 янв. 2014 г., 23:10:29 (10 лет назад)
Vankaaaa
17 янв. 2014 г., 1:35:46 (10 лет назад)
Воздуха ночью коробление принеся бумГолоса совы в ее темной комнате,Мы говорим, что разбудил ребенка все, что она слышалаБыл странный вопрос из леса птицы,Запрашиваемая из нас, если правильно слушать,", Который готовит для вас?", А затем ", который готовит для вас?"
Слова, которые могут сделать наши ужасы смело Ясно,Может таким образом приручить страх,И отправить маленького ребенка спать ночьюНе прислушиваясь к звуку тайный полетИли мечтаете о некоторых мелочь в коготьБорн до некоторых темных ветвей и едят сырыми.
Levchenkodarin
17 янв. 2014 г., 4:00:47 (10 лет назад)
литературный перевод
Ответить
Другие вопросы из категории
Don"t eat her sandwiches (cook).....
напишите второе предложение с глаголом can. Если даётся слово cook.
Читайте также
Помогите перевести.
Dear Ann
thank you letter. it was great to get some news from you have alreadybeen at home for a week great to get some news from you i have already been at home for a week because of the flu. I cant say that I am having a good time.but Im trying to enjoy myself... и т.д
Помогите перевести ВЕСЬ текст
помогите перевести на английский.Спросите,есть ли необходимость закрыть окно.Скажите что такой необходимости нет,Ваш друг может сделать это для
вас.Попросите разрешения сесть.Дайте согласие. помогите перевести заранее СПАСИБО.
Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.
" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык
ОЧЕНЬ НУЖНО!!!
Помогите перевести стихотворение Friends, Larry Groce
(только не слово в слово, а то как-то примитивненько получается).
The stars are out, the moon is up.
It's time to go to bed.
I'm so glad you have a place
To lay your little head.
Have a deep and peaceful sleep,
Dream away the hours.
When you wake the sun will come
To smile upon the flowers.
У меня получилось вот что:
Сверкают звезды в сиянии лунном.
Тебе уж в кровать отправляться пора.
И я так рада, что есть место,
Где сможешь уснуть ты до утра.
Спи сладким мирным сном спокойным
Тебе пусть сказочные снятся сны.
А утром лишь откроешь свои глазки,
Сиянье солнечных лучей увидишь ты.
Можно что-то наподобие, только менее коряво???
Вы находитесь на странице вопроса "помогите перевести стихотворение автор Richard Wilbur A barred owl", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.