Пожалуйста, напишите всего 10-15 предложений о Санкт-Петербурге на английском, кому не трудно с переводом)) Заранее спасибо^~^

+ 0 -

WOF20

01 авг. 2014 г., 1:08:39 (9 лет назад)

Санкт-Петербург – один из красивейших городов мира с большим количеством исторических памятников и достопримечательностей. Не только творения великих архитекторов, но и улицы Санкт-Петербурга являются исторической ценностью и могут радовать своим видом гостей и жителей Петербурга. В преддверии юбилея город хорошеет с каждым днем: открываются новые отели, преображаются пешеходные улочки старого города, разбиваются живописные скверы и парки, дополняя красоту и статность имперского величия. Заложенный по замыслу Петра Великого 27 мая 1703 года, в праздничный день во имя Святой Живоначальной Троицы, на Заячьем острове, город обрел идеальных воплотителей царственных замыслов в лице итальянских и французских архитекторов. Память об основателе города воплощена в монументе, созданном гениальным скульптором Э. Фальконе в 1768 году. Впечатляющие архитектурные ансамбли, великолепие дворцов и соборов, красивые мосты через многочисленные реки и каналы, широкие улицы и большого размаха площади, неповторимая гармония и строгое совершенство архитектуры разных эпох, разных стилей – все это придает Санкт-Петербургу особоеSt. Petersburg is one of the most beautiful cities in the world with a large number of historical monuments and attractions. Not only works of great architects, but also the streets of St. Petersburg are of historical value and can please his views for visitors and residents of St. Petersburg.



On the eve of the anniversary of the city prettier every day: new hotels, transformed the pedestrian streets of the old city break, picturesque squares and parks, complementing the beauty and stateliness of Imperial greatness.



Founded on the idea of Peter the Great on may 27, 1703, in a festive day in the name of the Holy Trinity, on hare island, the city acquired the perfect embodiment Royal plans in the face of Italian and French architects. The memory of the founder of the city is embodied in the monument, created by the genius sculptor E. Falcone in 1768.



Impressive architectural ensembles, palaces and cathedrals, beautiful bridges over the many rivers and canals, wide streets and large scale square, unique harmony and strict perfection of architecture from different eras, different styles - all this gives to St. Petersburg, charm and originality