сервис вопросов и ответовПожалуйста помогите перевести текст грамотно без переводчика
5-9 класс|
|
There are four meals a day in an English home: breakfast, lunch, tea, and dinner.
Breakfast is the first meal of the day. It is at about 8 o'clock in the morning, and consists of porridge with milk and salt or sugar, eggs — boiled or fried, bread and butter with marmalade or jam. Some people like to drink tea, but others prefer coffee. Instead of porridge they may have fruit juice, or they may prefer biscuits.
The usual time for lunch is 1 o'clock. This meal starts with soup or fruit juice. Then follows some meat or poultry with potatoes — boiled or fried, carrots and beans. Then a pudding comes.Instead of the pudding they may prefer cheese and biscuits. Last of all coffee — black or white.Englishmen often drink something at lunch. Water is usually on the table. Some prefer juice or lemonade.
Tea is the third meal of the day. It is between 4 or 5 o'clock, the so-called 5 o'clock tea. On the table there is tea, milk or cream, sugar, bread and butter, cakes and jam. Friends and visitors are often present at tea.
Dinner is the fourth meal of the day. The usual time is about 7 o'clock, and all the members of the family sit down together.
Dinner usually consists of soup, fish or meat with vegetables — potatoes, green beans, carrot and cabbage, sweet pudding, fruit salad, ice-cream or cheese and biscuits. Then after a talk they have black or white coffee.
This is the order of meals among English families, But the greater part of the people in the towns, and nearly all country-people, have dinner in the middle of the day instead of lunch. They have tea a little later — between 5 and 6 o'clock, and then in the evening, before going to bed, they have supper.
So the four meals of the day are either breakfast, dinner, tea, supper; or breakfast, lunch, tea, dinner.
Fofife123
27 апр. 2014 г., 4:49:26 (10 лет назад)
изюмик
27 апр. 2014 г., 5:45:47 (10 лет назад)
В Англии пищу принимают 4 раза в день: завтрак, обед, полдник и ужин. Завтрак - первый приём пищи. Обычно завтракают в 8 утра. Он состоит из каши с молоком и солью или сахаром, яйцами - всмятку или вкрутую, хлебом с маслом и вареньем или джемом. Некоторые люди любят пить чай, другие предпочитают кофе. Вместо каши они могут выпить фруктовый сок или съесть печенье.
Обычно время обеда - 13.00. Он начинается с супа или фруктового сока. Дальше следует говяжье или птичье мясо с картофелем - варёным или жареным, морковь и бобы. Затем время пудинга. Вместо пудинга они могут предпочесть сыр и печенье. После всего - кофе, чёрный или со сливками. Англичане часто что-нибудь выпивают во время обеда. Вода всегда стоит на столе. Некоторые предпочитают сок или лимонад.
Полдник - третий приём пищи. Он обычно между 4-5 часов, так называемый пятичасовой полдник. На стол ставят чай, молоко или сливки, сахар, хлеб и масло, пирожные и джем. Часто на полднике присутствуют друзья и знакомые.
Четвёртый приём пищи - ужин. Он обычно в 7 часов и проводится в кругу семьи.
Ужин обычно состоит из супа, рыбы или мяса с овощами - картофелем, горошком, морковью и капусты, сладкого пудинга, фруктового салата, мороженого или сыра с печеньем. После разговоров они выпивают чашечку кофе, чёрного или со сливками.
Это порядок блюд в Английских семьях. Но большинство горожан или тех, кто живёт в пригородах, ужинают в середине дня вместо обеда. А полдник у них чуть позже - между 5-6 часов, и позже, вечером, перед тем, как лечь спать, у них лёгкий ужин.
Таким образом, в день четыре приёма пищи: завтрак, ужин, полдник и лёгкий ужин или завтрак, обед, полдник и ужин.
Кристина202026
27 апр. 2014 г., 8:40:07 (10 лет назад)
Есть четыре еды в день в английском доме: завтрак, обед, чай и обед. Завтрак - первая еда дня. Это находится приблизительно в 8 часов утром и состоит из овсянки с молоком и солью или сахаром, яйцами — вскипяченный или жареный, хлеб с маслом с мармеладом или джемом. Некоторым людям нравится пить чай, но другие предпочитают кофе. Вместо овсянки у них может быть фруктовый сок, или они могут предпочесть булочки. Обычное время на обед составляет час. Эта еда начинается с супа или фруктового сока. Тогда следует за небольшим количеством мяса или домашней птицы с картофелем — вскипяченный или жареный, морковь и бобы. Тогда пудинг прибывает. Вместо пудинга они могут предпочесть сыр и булочки. Последний из всего кофе — черный или белый. Англичане часто пьют что-то за ланчем. Вода обычно находится на столе. Некоторые предпочитают сок или лимонад. Чай - третья еда дня. Это между 4 или 5 часами, так называемый 5-часовой чай. На столе есть чай, молоко или сливки, сахар, хлеб с маслом, пироги и джем. Друзья и посетители часто присутствуют в чае. Обед - четвертая еда дня. Обычное время около 7 часов, и все члены семьи садятся вместе. Обед обычно состоит из супа, рыбы или мяса с овощами — картофель, зеленая фасоль, морковь и капуста, сладкий пудинг, фруктовый салат, мороженое или сыр и булочки. Тогда после разговора у них есть черный или белый кофе. Это - заказ еды среди английских семей, Но большая часть людей в городах, и почти всех деревенских жителей, обедает в середине дня вместо обеда. У них есть чай немного позже — между 5 и 6 часами, и затем вечером, перед тем, чтобы ложиться спать, они ужинают. Таким образом, четыре еды дня - любой завтрак, обед, чай, ужин; или завтрак, обед, чай, обед.
Ответить
Другие вопросы из категории
Помогите составить предложения с этими идиомами
to speak one's mind
to be a pain in the neck
to get on someone's nerves
to drive someone crazy
to hold one's tongue
to break the ice
пример:
A: I can't stand John
B: Yes, he's a pain in the neck.
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!
4 EARLY DAYS OF MANHATTAN (10 points) Read the text about the history of the island of Manhattan. Fill in the gaps with
parts of the sentences below. You have one extra sentence.
Native Americans communities had been living on the island of “Manahtin” for some time before (1) ________________________ . Manahtin was the name (2)________________. Hudson was exploring rivers in North America and was the first non-native American (3)______________________. Hudson left Manahtin and continued travelling up the river. The river was eventually named “Hudson” (4) _______________. By 1625 the Dutch made a settlement on the island and started (5)_____________________. In 1626, the Dutch Governor General Minuit bought the island of Manhattan (6) ______________________.
When the Dutch lived on the island of Manahtin, they named their new settlement (7) ______________. But in 1664, the British became the owners of the island and then the Dutch lived under the British king. The British king, Charles, gave the island a new name – (8)______________, brother of the king. The Dutch and the British continued fighting and in 1689 the Dutch recaptured New York and (9)__________________. Then, in 1670, New York became British again, (10)______________________.
A renamed it New Orange
B after him
C New Amsterdam
D from the Indians
E New York, after James, Duke of York
F Henry Hudson arrived in 1609
G a trading post
H after the Treaty of Westminster
I the Algonquin Indians gave the island
J an Indian trail
K to step onto the island
Читайте также
Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.
" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык
Russian is one of the most widespread languages in the world spoken by over 280 million people.It ranks with English,Chinese,Hindi and Spanish as a major
world language.Russian is the official language of Russia. It is the native language of about 170 million people.What is more,Russian remains the unofficial lingua franca of the former Soviet republics.It is one of the six official languages of the UN.Over a quarter of the world`s scientific literature is published in Russian.Russian easily borrows words from other languages.Words from more than 100 languages expand its vocabulary.Russian is taught as a foreign language in many countries.Помогите перевести текст,грамотно,без переводчика
Помогите перевести текст... без переводчика!!! Мой день рождение... На мое день рождение мама готовит мне роллы-суши
дарит подарки гости и родственники, играем в настольные игры
смотрим кино и разговариваем, дом мы украшаем всякими красивыми ленточками или что то типо того , на него приходит бабушка, дедушка, дядя и мои друзья...
Срочно надо перевести прошу только без переводчика....
пожалуйста помогите перевести на английский( без переводчика): Я думаю, что мои родители должны быть модными, но в соответствии своему возрасту.Если
моя мама будет одевать такую же одежду что и я это будет выглядеть нелепо.Я понимаю, что родители хотят еще побыть молодыми, но для этого не нужно одеваться так как их дети. Можно выглядеть хорошо и в одежде предназначенной для из возраста.Я считаю, что нужно одеваться просто, но со вкусом.Поэтому я всегда помогаю маме с покупкой новой одежды.
Пожалуйста помогите перевести текст! Без переводчика и без грамматических ошибок.
Я считаю, что не каждого можно назвать героем и не каждый способен быть таковым. Герой должен иметь данные качества : мужество, храбрость, отвагу, выносливость и быть честным, справедливым и трудолюбивым. Герой должен стремится к выполнению поставленной цели. Например : если он действительно хочет помочь бедным людям, то герой не будет задумываться надо ли это делать, он просто не сможет пройти мимо и не помочь!
Ведь настоящий герой думает не разумом, а сердцем!
Вы находитесь на странице вопроса "Пожалуйста помогите перевести текст грамотно без переводчика", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.