перевести: 1)В "итальянском полдне" Брюллов изобразил снимавшую виноград итальянку, пышущую здоровьем и радостью жизни. Он писал ее с натуры, на виногра
10-11 класс
|
днике, и вся картина пронизана ощущением южного зноя. 2)Пожалуй, лучше всего крестьянская тематика отражена у Савицкого, который сочувственно трактовал эту тему, и картины которого имели глубоко социальную направленность. 3)В творчестве Репина и Сурикова передвижническая живопись достигла высшего расцвета и наибольшего совершенства. Их творчество носит ярко выраженный национальный характер как по своим сюжетам и идеям, так и по истокам и традициям. 4)Обращаясь к наследию Репина, поражаешься прежде всего многосторонности художника. Величайший жанрист, он был вместе с тем монументальных исторических полотен, Репин является и отобразителем современного ему революционного движения.
In "the Italian half-day" Bryullov represented the Italian removing grapes radiating with health and pleasure of life. He wrote it from nature, on a vineyard, and all picture is penetrated by feeling of the southern heat.
2) Perhaps, the country subject is the best of all is reflected at Savitsky who sympathetically treated this subject and which pictures had deeply social focus.
3) In Repin and Surikov's creativity peredvizhnichesky painting reached the highest blossoming and the greatest perfection. Their creativity has pronounced national character both on the plots and ideas, and on sources and traditions.
4) Addressing to Repin heritage, you are surprised first of all versatilities of the artist. The greatest genre painter, he was at the same time monumental historical cloths, Repin is also an otobrazitel modern to it revolutionary movement.
Другие вопросы из категории
Артикли....предлоги...(вместо точек)
1) ...British drink too much tea
2) My sister cannot play ... piano
3) Recently ... Browns have been to London
4) I often play .... chess with my grandfather
5) Pete, go to ... blackboard!
6) Would you like ... orange
7) She is .... Indian but her husband is ... European
8) Take ... chair and make yourself at ... home; I'll be back in ... minute and we'll have ... chat
9) ... supper is ... last meal of ... day
10) Everybody knows that ... Sun rises in the East
11) I like ... lot of ... milk in my tea, and ... few lumps of ... sugar
12) To make ... bread we mix ... flour, ... water, ... yeast and ... pinch of salt
13) There are many small islands in ... Pacific ocean
14) One law is for ... rich and another for ... rich and another for ... poor
15) Which is longer: ... Volga or ... Danube?
16) They say ... sugar is bad for you
17) This is my ... book, do you have ... book? I have no ... book
18) My ... father is ... engineer
19) This is ... book. ... book is very interesting
20) There is ... apple on ... plate
Заранее большое спасибо!
1. She takes the temperature twice a day(does)
2 I live not far from my college (Where)
3 He likes to sit and watch the sunset(What)
4 Kate works in the bookshop (Who)
5 I know English well (Do)
6 Tom often walks his dog early in the morning (When)
7 Pneumonia begins suddenly (Does)
8 Vitamins play a very important role in human health (Do)
русский язык. 1 A new environmental projection policy was developed by a number of west European countries a few years ago. 2.This novel is much talked about. 3.Such texts are usually translated in class. 4.Some members of the government have decidecl to retire.5.The majority of people spend their holidays by the sea or in the countryside.6.The region around the Great lakes has changeable weather
Читайте также
предыдущей паре,извините что нагрубила.
очень нужно помогите
3. Помогите перевести предложения, содержащие герундий и герундиальные обороты.
поехать летом в Париж чтобы увидеть Эльфовую Башню,или в Турцию там можно хорошо отдохнуть в отеле и хорошо провести лето или в Италию чтобы попробовать настоящую итальянскую пасту.Я бы хотел поступить в КАИ потому-что там можно получить хорошее образование и пойти работать тем кем я хотел бы работать.А ты где отдохнул летом или хотел бы отдохнуть?Какие достопримичатильности увидел?А ты куда хотел бы поступить?
Я уверен, что ей помогут.
Я пыталась перевести, но не уверена, что этот вариант правильный:
She thinks that he will be offered a new job.
НЕ получите очков, мне нужна качественная работа, и я очень надеюсь на понимание с вашей стороны. Не можете перевести качественно - пройдите мимо, умоляю. От того, что я пожалуюсь модератору и вам вынесут предупреждение, лучше не станет никому.
1.Две недели назад мы с женой были в опере. Опера нам очень понравилась. 2.Мой сын окончил школу три года назад. 3.В воскресенье мы не ездили на дачу. Мы навестили своих родителей. 4.В каком году вы окончили институт? 5.Вчера мы не обедали дома, мы ходили в ресторан. 6.Билл научился говорить по-французски в детстве, когда он жил с родителями во Франции. 7.Мистер Браун послушал новости и затем выключил радио. 8.В прошлом году мы сдавали экзамены в июне. 9.Сколько вам понадобилось времени, чтобы закончить перевод? 10.Когда он уехал в командировку? 11.Ты был дома в понедельник утром, не так ли? 12.Ты вчера опоздал на лекцию? - Нет, я пришёл вовремя. 13.Какой язык ты изучал в школе? - Немецкий. 14. Вчера я проснулся в 7 часов. Я умылся, позавтракал и пошёл в институт.15.Николай не был вчера в институте. У него болела голова. 16.Почему ты мне не позвонил вчера? - Извини, но я вернулся домой очень поздно. 17.Где он купил словарь? - Я не знаю, где он его купил. 18.В прошлом году я обычно рано вставал. 19.Вчера у нас было собрание. Мой начальник выступил с докладом. Его доклад всем понравился. 20. Кто помог тебе перевести статью? - Я перевел ее сам.