переведите текст...но не с переводчика!! В одном классе дружили два мальчика.Всюду они были вместе.Все считали их настоящими
5-9 класс
|
друзьями.Петя учился хорошо, а Коля немного хуже, особенно по математике.
У Коли долгое время болела мама, и он старался, как мог, не огорчать ее.И вот в это время по математике была контрольная.Петя быстро справился с заданием и видя, что Коля не решил задачу, написал ее решение на бумажке и бросил ему...Некоторое время Коля не знал как поступить, но мысль о больной маме поборола совесть.Он списал работу и сдал тетрадь.Целый день у Коли было плохое настроение, мама это заметила, но сын ей ничего не сказал.На следующий день.Учительница стала объявлять оценки.Она похвалила детей, которые хорошо написали работу, особенно была довольна Колей:"Ты очень порадовал меня,Коля,-сказала она.Коля взял тетрадь, но посмотреть в глаза учительнице не смог, ему было стыдно.А за соседней партой тихо всхлипывала девочка Катя, она получила -двойку.Урок почти закончился, как Коля вдруг встал, подошел к учительнице и сказал:"Ольга Николаевна, поставьте мне "два", "пятерка" не моя оценка, я работу списал. Учительница посмотрела на него добрыми и ласковыми глазами и сказала:"Правда с хорошими людьми живет".Это очень хорошо, что ты все понял".Она исправила оценку на "2", а Коля нес тетрадь так, как будто он получил "5", а не "2".
There were two boys in a class who were friends. They were together
everywhere. Everybody considered them as good friends. Peter was good at
studying but Nick studied a little worse especially in mathematics.
Nick’s mother was sick for a long time and he did his best not to upset
her. At that time there was a math test. Peter did the test quickly and when he
saw that Nick didn’t do the task he wrote the solution on a piece of paper and thrown
it to him. Nick didn’t know what to do for some time but the thought of the
sick mother overcame his conscience. He wrote the test and gave it to the
teacher. Nick was in a bad mood all day and his mother noticed it but her son
didn’t tell her anything. The next day the teacher was telling the results. She
praised those students who had written the test well especially she was happy
about Nick :” You pleased me very much, Nick”, she said. Nick took his notebook
but he couldn’t look in the teacher’s eyes because he was ashamed. At the next
desk cried Kate because she’s got “2”. The lesson was almost over when Nick
suddenly stood up, went to the teacher and said:”Olga Nikolayevna grade my work
as “2”, “5” isn’t my mark, I have copied the test”. The teacher looked at him
kindly and said:”The truth lives with good people”. It’s very good that you’ve
understood everything”. She corrected the mark and Nick carried his notebook as
if he got “5”, not “2”.
мы в классе это переводили
Хоть я и не знаю, как это переводить....Ну первое предложение приблизительно так: There are two boys-friends in a class (или in one class)
They were always together
Everybody thought they were real friends
Sorry, но это все, на что меня хватило! Но хотя бы сама делала)
Другие вопросы из категории
1 There are any/some desks in the classroom.
2 There aren't some/any children in the garden.
3 There aren't some/any books on the desk.
4 Are there any/some chairs in the living room?
5 There's a/some table in the living room.
6 Is there some/a cat under the table?
7 There are some/any students in the classroom.
8 Is there some/an armchair in the living room?
(use) the internet.
3.If you (not/put) in sun cream, you (get) a sunburn.
4. If I (go) to Spain, I (watch) a flamenco perfomance.
5. If you (freeze) water , it (become) ice.
6. If he (be) younger , he (exercise) more.
7. If I (be) you, I (see) a doctor immediately.
и напишите почему вы выбрали именно эту фому глагола, или какое время .
Переведите пожайлуста текста,очень надо^_^
Читайте также
мое сочинения ,как я провела лето . с июня я сидела дома и смотрела сериалы,и изредка купалась в бассейне.под конец июля у меня было одно радостное событие я на направлялась в лагерь.но в лагере я находилась не долго,всего лишь до 1 августа .и весь месяц августа я сидела дома и жалобно рыдала в подушку и заедала свой стресс .
___ about what`s happening in Russia and in the world around.Russia Today is the first English language channel which learn what other ____are not likely to present.Every day on Russia Today there is a theree-minute talk The Media Mirror about the Russian ____.From this ____programme TV viewers can learn about the most remarkable stories that appear in this country`s leading newspapers . More that 300 Russian and foreing journalists work for the ____. Among others the team includes George Watts a famous Radio Moscow presenter whose voice thousands of ___ listeners know very well. The Russia Tiday channel is available on the cable ___ in practically every country of Europe. Russia Today can aiso be watched ____. On ____ 90 million pay TV viewers watch Russia Today ___.
The reader has to solve the mystery and decide who the murderer is hand-in-hand with the author. Most of the crimes were committed in come close surroundings with a limited number of people to suspect. Finally the identity of the murderer is revealed and a hooked reader starts looking for another book by Agatha Christie. Agatha Christie lived between 1890 and 1976. She started writing stories at a very early age, at first to entertain herself. However, she managed to become famous. Not many people know that she used to write a pen-name of Mary Westmacott. Later already being a world-know writer, she tried to avoid publicity and stayed out of public eye.
rustled a little in the thicket , and Father Wolf dropped with his haunches under him, ready for his leap. Man he snapped.A man's cub look ! Directly in front of him , holding on by a low branch , stood a naked brown baby who could just walk. He looked up into Father Wolf's face and laughed. Is that a man's cub?' asked Mother Wolf. ' I have never seen one. Bring it here.' A wolf accustomed to moving his own cubs can, if necessary , mouth an egg without breaking it, and though Father Wolf's jaws closed right on the child's back not a tooth even scratched the skin as he laid it down among the cubs .
Большая панда - одно из самых известных, но и самых редких животных. Сейчас на воле осталось совсем немного панд, но за последние годы приложено немало усилий, чтобы обеспечить их выживание.
"Черные очки" и обаятельная внешность снискали панде не только широкую известность, но и всеобщую любовь.
Этот коренастый увалень телосложением и внешним видом похож на медведя. Основной цвет его мохнатой шубы белый, но лапы, грудь, плечи и уши - черные. Такие же черные пятна скрывают маленькие, почти кошачьи глазки с вертикальными прорезями зрачков.
Весьма полезной отличительной чертой панды является подобие большого пальца на передних лапах. На самом деле это обросшие мясистыми подушечками отростки .запястных костей, которыми панда ловко хватает корм.
Основу рациона большой панды составляют листья, стебли и молодые побеги бамбука. Взрослая панда съедает 10-20 кг бамбука в день, но может и больше. Не брезгуют панды и другой растительной пищей.
Умея стоять на приземистых задних лапах, большие панды, тем не менее, всегда передвигаются на всех четырех развалистой, косолапой походкой. В случае погони они переходят на неуклюжую рысь, но быстро устают и не выдерживают взятого темпа. Отличные верхолазы, они часто забираются на нижние ветки деревьев и поиска корма, чтобы просто отдохнуть или укрыться от опасности.
Где живут панды
На воле большая панда встречается лишь в немногих поросших холодными влажными лесами горных районах центрального и южного Китая, на высотах от 1200 до 4000 м.
Именно там растет их излюбленное лакомство - бамбук. Общая площадь ареала их обитания составляет около 30000 км кв., но считается, что панды живут на участке не более 6000 км кв.. В родных лесах каждая панда обзаводится собственной территорией, которую помечает на пограничных деревьях выделениями пахучих желе). Иногда эти территории могут частично совпадать, но обычно животные избегают друг друга, ведя уединенный образ жизни.
Большие панды могут стоять на приземистых задних лапах, но быстро устают и при любой возможности не прочь передохнуть.
Большие панды - ночные животные, бодрствующие с сумерек до рассвета. Днем они спят и отдыхают, но не в постоянном логове, а в укромном местечке где-нибудь среди скал или даже в дупле дерева.
Что едят панды
Хотя большую панду относят к плотоядным животным, основу ее рациона составляет растительная нища, особенно листья, побеги и стебли бамбуку. Усевшись где-нибудь и бамбуковых зарослях, зверь отламывает передними лапами молодые растения и методично поедает все лакомство - листья, побеги и стебли.
В часы бодрствования, т.е. около 16 часов в день, панда почти все время занята едой. Чтобы сохранить массу тела, ей требуется огромное количество бамбука - отчасти потому, что вегетарианская пища не слишком питательна, а отчасти потому, что пищеварительная система панды не так эффективна, как у других травоядных животных. Если большинство травоядных усваивает около 80 % пищи, то панда - всего 17 %.
Помимо бамбука, большая панда охотно поедает и другой растительный корм - траву, цветы, грибы, клубни, корешки и кору, а также мелких млекопитающих и рыбу, которых удается поймать. Не брезгует она и падалью. На медвежий манер панды устраивают набеги и на пчелиные гнезда.
Детеныш панды рождается слепым и таким крохотным, что первые недели самка почти не выпускает его из лап. Спустя месяц на его шубке проявляются черные пятна.
Охрана
За сравнительно короткий срок после открытия этого вида численность больших панд настолько сократилась, что животное официально отнесли к числу видов, находящихся на грани исчезновения. Само собой, панда считалась ценным охотничьим трофеем, но главной причиной ее вымирания стала вырубка лесов - ее природной среды обитания. В результате на небольших территориях сохранились мелкие разрозненные группы панд, что неизбежно ведет к инбридингу и ослаблению видового генофонда.
К тому же известно, что бамбуковые растения, в зависимости от вида, погибают каждые 40-120 лет. В прежние времена, кочуя по огромным территориям, панды просто перебирались туда, где было больше бамбука. Теперь же маршруты их миграции часто перекрыты человеческими поселениями или сельскохозяйственными угодьями.
Опасность, нависшая над большими пандами, этим символом Всемирного фонда охраны природы, пробудила интерес во всем мире, и с конца 50-х годов китайское правительство предпринимает серьезные меры по их защите. В ряде горных районов созданы заповедники. Действует также государственный научный центр, занимающийся программами увеличения численности и изучением панд в природных условиях.
По сделанному однажды прогнозу к 2000 году в природе не должно было остаться ни одной большой панды. Однако есть надежда, что благодаря международным усилиям, это замечательное животное сохранится в родных горных лесах.