Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 657 вопросов и 6 445 963 ответов!

(пятница 13 считается плохой день,но почему?что связано с этим числом?)

5-9 класс

ТЕКСТИК нужно написать до 10 предложений, если можно по русски и по ангийски...

Vladlenochka 15 апр. 2015 г., 13:23:44 (8 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Sducha
15 апр. 2015 г., 15:28:05 (8 лет назад)

На английском

Researchers believe omen, Friday the 13th a relatively recent phenomenon that emerged at the turn of XIX-XX centuries from the fusion of two ancient superstitions about the unfavorable Friday and the number 13.

Indeed, in the English-language sources first mention Friday and 13 in the same context, though still separately, was found only in 1869, in the biography of Rossini, written by an English journalist.

At the same time, English Dictionary expressions and winged words" Brever (Brewer''s Dictionary of Phrase and Fable), published in 1889, still has no separate article on Friday the 13th, although there is a separate article about Friday and the number 13.

A similar situation was in the US. Conducted in 1907, a survey of Harvard students only two of 1875 mentioned Friday and 13-E. However, it was the turn of 1907-1908 something has changed in the language or culture. In 1908 the news for Friday, March 13 New York Times published an article with the subtitle "Friday the 13th holds no terror for Senator Owen". It is extremely important that Friday the 13th is written without a comma that is not a bug but a sign of the emergence of a new idiom. Turning point in the spread of superstition was also found by researchers. At the end of 1907 financier and writer Thomas Lawson published his novel "Friday the thirteenth". And Sam Lawson, and his novel is now forgotten, but at the time the work was very popular, and the title caught by the press.

-------

На русском

Исследователи считают примету пятницы 13-го относительно недавним явлением, возникшим на рубеже XIX—XX веков из слияния двух древних суеверий о неблагоприятности пятницы и числа 13.
Действительно, в англоязычных источниках первое упоминание пятницы и 13 в одном контексте, хотя и всё ещё по отдельности, было найдено только за 1869 год, в биографии Россини, написанной одним английским журналистом.
В то же время английский «Словарь выражений и крылатых слов» Бревера (Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable), напечатанный в 1889 году, всё ещё не имеет какой-либо отдельной статьи о пятнице 13-го, хотя там есть отдельные статьи о пятнице и о числе 13.
Аналогичная ситуация была в США. В проведённом в 1907 году опросе студентов Гарварда лишь двое из 1875 упомянули пятницу и 13-е. Однако именно на рубеже 1907—1908 что-то изменилось в языке или культуре. В 1908 году новостью за пятницу 13 марта New York Times публикует заметку с подзаголовком «Friday the 13th holds no terror for Senator Owen». Крайне важно, что Friday the 13th написано без запятой, что не ошибка, а признак появления нового фразеологизма. Поворотное событие в распространении суеверия также было найдено исследователями. В конце 1907 финансист и писатель Томас Лоусон публикует свой роман «Пятница, тринадцатое». И сам Лоусон, и его роман теперь забыты, но в то время произведение было весьма популярно, а заголовок подхвачен прессой.

Не факт, что на английском правильно, потому что я сначала написал на русском, а потом перевел.

Ответить

Другие вопросы из категории

Впишите в пропуски yet, ago, ever, last night, for или since.

1. My father went to Spain two days _______ .
2. He has known her _______ 2001.
3. She hasn't finished her work _______ .
4. Have you _______ seen an elephant?
5. We went to bed at 10 o'clock _______ .
6. He has lived in Madrid _______ ten years.

какая столица Wals ????????????
.К данным существительным муж. рода укажите соответствующие существительные жен. рода

.A man, a boy, a brother, an uncle, a husband, a father, a grandfather, a poet, a lion, a tiger, a son, a nephew, a cousin, a bull, a king, a prince, a duke, a waiter, a widower.

Читайте также

Переведите . В мире существует здоровая и нездоровая пища.Но почему-то мы всегда считаем вкуснее ту пищу ,которая вредит нашему здоровью.

Я ем разную здоровую пищу и это фрукты и овощи.В этих продуктах содержится витамин С Е А и многие другие витамины,делающие наш организм здоровее. Кроме того ,чтобы быть здоровым надо регулярно заниматься спортом!

Чипсы,сладости,соленые орехи и многие другие продукты являются вредными.Но почему-то все ,что вредное для нас это всегда вкусное.Я ем чипсы,но крайне редко,так как знаю ,что могу навредить своему здоровью!!

Срочноо! Задание связано с этим текстом - Давайте начнем с хороших новостей - люди живут дольше в наши дни. Плохие новости для правительства в том, что

нужно выплачивать больше пенсий. В среднем люди живут в течение 78 лет (75 для мужчин и 80 для женщин) – в 1911 это были только 52! Это, потому что мы ведем здоровый образ жизни? Возможно. Больше людей рассматривает курение опасность для здоровья; только четверть населения курит по сравнению с половиной 30 лет назад. Люди едят больше фруктов и меньше жирного, но приблизительно три - четверти мужчин и два - трети женщин между 55 и 64 серьезно весят больше нормы. Больше людей работает чем когда-либо, прежде – у 79% мужчин и 69% женщин есть рабочие места. И люди зарабатывают в три раза больше в реальном выражении, чем 50 лет назад - но различие между богатыми и бедными людьми больше. Самые важные рабочие места находятся в сфере работы на компьютерах. Молодые люди, конечно, считают квалификации важными для того, чтобы получить хорошую работу. Процент от 16 до 18 лет в образовании повысился от 5% до 55% в 1990-х. И Вы знали, что британцы работают больше часов в неделю в неделю чем в Европе? Среднее число 45.7 часов для мужчин и 40.7 часа для женщин. Традиционная семья и домашняя жизнь изменяются. Фактически, почти одна треть населения живет в одиночестве и есть тенденция к сокращению браков в наше время. Каждый год почти четверть миллиона младенцев рождается в Англии и Уэльсе у родителей, которые не женаты друг на друге – и это составляет 40% общего количества. У женщин дети рождаются позже, 29 теперь средний возраст для рождения ребенка. Молодые люди остаются со своими родителями дольше, чем прежде, главным образом потому, что дорого заиметь свое. Пословица “Рано в кровать, чтобы рано подняться” кажется хорошим описанием британского образа жизни. В рабочие дни большинство людей встает до 8 часов утра/ (77%) и ложится спать до полуночи (81%). Основное время еды с 8:00 до 9:00 (завтрак), в 13:00 (обед) и между 17:00 и 21:00 (обед). Что люди делают по вечерам? Действительно ли британцы - страна домоседов? В среднем они смотрят телевизор в течение 25 часов в неделю. Дети и подростки смотрят меньше телевизор, чем в 25 - 44 года, но тратят пять раз больше времени на компьютеры, главным образом играя в компьютерные игры. Крупнейшие интернет-пользователи - 16 - 24 года, в среднем они находятся онлайн в течение четырех минут в день

2.Which of these statistics about the UK do you think are true?

1.On average, women live ten years.
2.75 per cent of men beetween 55 and 64 are overweight
3.Over two-thirds of women go to work
4.Nearly a third-quarters of the population get up before 8 a.m during the week.



Ребята, помогите перевести эти предложения. Надо сделать доклад про Красного волка на английском.Если можете добавте еще что-нибудь.

Красный волк
Внешне его можно спутать с лисой, и именно это и является одной из главных причин его вымирания.Внимание людей он привлек своим пушистым мехом, который имеет красивый ярко-рыжий окрас. Стоит также отметить, что его хвост немного отличается от лисьего, имея кончик черного цвета. Среда обитания этого волка - Дальний Восток, Китай и Монголия
Красный волк занесён в Красную книгу МСОП со статусом исчезающий вид , а также в Красную книгу России. В России этот редчайший хищник взят под полную охрану с момента внесения его в Красную книгу бывшего СССР. Необходимо выявить районы, где ещё сохранился красный волк, с последующей организацией здесь заказников в целях охраны этого хищника и диких парнокопытных животных, которыми он питается. Желательно сокращение поголовья серого волка.Это довольно крупный зверь с длиной тела 76—110 см, хвоста — 45—50 см и массой 17—21 кг. В его облике сочетаются черты волка, лисицы и шакала. От обычного волка красный волк отличается окраской, пушистой шерстью и более длинным хвостом, почти достигающим земли. Характерна укороченная, заострённая морда. Уши большие, стоячие. Размножение красных волков довольно плохо изучено, из-за малой популяции вида и того, что они совсем не приручаются. Но известно, что маленькие волчата появляются чаще всего в Январе-Феврале, самки этого вида приносят от 5 до 9 волчат.
Буду благодарна за перевод!

Переведите текст(не через переводчик,я проверю)

Большая панда - одно из самых известных, но и самых редких животных. Сейчас на воле осталось совсем немного панд, но за последние годы приложено немало усилий, чтобы обеспечить их выживание.
"Черные очки" и обаятельная внешность снискали панде не только широкую известность, но и всеобщую любовь.
Этот коренастый увалень телосложением и внешним видом похож на медведя. Основной цвет его мохнатой шубы белый, но лапы, грудь, плечи и уши - черные. Такие же черные пятна скрывают маленькие, почти кошачьи глазки с вертикальными прорезями зрачков.
Весьма полезной отличительной чертой панды является подобие большого пальца на передних лапах. На самом деле это обросшие мясистыми подушечками отростки .запястных костей, которыми панда ловко хватает корм.
Основу рациона большой панды составляют листья, стебли и молодые побеги бамбука. Взрослая панда съедает 10-20 кг бамбука в день, но может и больше. Не брезгуют панды и другой растительной пищей.
Умея стоять на приземистых задних лапах, большие панды, тем не менее, всегда передвигаются на всех четырех развалистой, косолапой походкой. В случае погони они переходят на неуклюжую рысь, но быстро устают и не выдерживают взятого темпа. Отличные верхолазы, они часто забираются на нижние ветки деревьев и поиска корма, чтобы просто отдохнуть или укрыться от опасности.
Где живут панды
На воле большая панда встречается лишь в немногих поросших холодными влажными лесами горных районах центрального и южного Китая, на высотах от 1200 до 4000 м.
Именно там растет их излюбленное лакомство - бамбук. Общая площадь ареала их обитания составляет около 30000 км кв., но считается, что панды живут на участке не более 6000 км кв.. В родных лесах каждая панда обзаводится собственной территорией, которую помечает на пограничных деревьях выделениями пахучих желе). Иногда эти территории могут частично совпадать, но обычно животные избегают друг друга, ведя уединенный образ жизни.
Большие панды могут стоять на приземистых задних лапах, но быстро устают и при любой возможности не прочь передохнуть.
Большие панды - ночные животные, бодрствующие с сумерек до рассвета. Днем они спят и отдыхают, но не в постоянном логове, а в укромном местечке где-нибудь среди скал или даже в дупле дерева.
Что едят панды
Хотя большую панду относят к плотоядным животным, основу ее рациона составляет растительная нища, особенно листья, побеги и стебли бамбуку. Усевшись где-нибудь и бамбуковых зарослях, зверь отламывает передними лапами молодые растения и методично поедает все лакомство - листья, побеги и стебли.
В часы бодрствования, т.е. около 16 часов в день, панда почти все время занята едой. Чтобы сохранить массу тела, ей требуется огромное количество бамбука - отчасти потому, что вегетарианская пища не слишком питательна, а отчасти потому, что пищеварительная система панды не так эффективна, как у других травоядных животных. Если большинство травоядных усваивает около 80 % пищи, то панда - всего 17 %.
Помимо бамбука, большая панда охотно поедает и другой растительный корм - траву, цветы, грибы, клубни, корешки и кору, а также мелких млекопитающих и рыбу, которых удается поймать. Не брезгует она и падалью. На медвежий манер панды устраивают набеги и на пчелиные гнезда.
Детеныш панды рождается слепым и таким крохотным, что первые недели самка почти не выпускает его из лап. Спустя месяц на его шубке проявляются черные пятна.
Охрана
За сравнительно короткий срок после открытия этого вида численность больших панд настолько сократилась, что животное официально отнесли к числу видов, находящихся на грани исчезновения. Само собой, панда считалась ценным охотничьим трофеем, но главной причиной ее вымирания стала вырубка лесов - ее природной среды обитания. В результате на небольших территориях сохранились мелкие разрозненные группы панд, что неизбежно ведет к инбридингу и ослаблению видового генофонда.
К тому же известно, что бамбуковые растения, в зависимости от вида, погибают каждые 40-120 лет. В прежние времена, кочуя по огромным территориям, панды просто перебирались туда, где было больше бамбука. Теперь же маршруты их миграции часто перекрыты человеческими поселениями или сельскохозяйственными угодьями.
Опасность, нависшая над большими пандами, этим символом Всемирного фонда охраны природы, пробудила интерес во всем мире, и с конца 50-х годов китайское правительство предпринимает серьезные меры по их защите. В ряде горных районов созданы заповедники. Действует также государственный научный центр, занимающийся программами увеличения численности и изучением панд в природных условиях.
По сделанному однажды прогнозу к 2000 году в природе не должно было остаться ни одной большой панды. Однако есть надежда, что благодаря международным усилиям, это замечательное животное сохранится в родных горных лесах.

переведите на английский язык переведите на английский язык срочно 1. Он побывал в стольких

странах, у него было столько приключений.
2. Он узнал волшебную силу слов.
3. "Крошечный" - меньше, чем "маленький"
6.Многие ребята в нашем классе читают "запоем" то есть глотают слова.
4.Ты справишься с этой работой?
5.Содержание рассказа было сложным, и дети его не поняли.
7. У Мэри была обворожительная улыбка.
8. Злая волшебница заколдовала юного принца, но чары рассеялись, когда его поцеловала принцесса.
9. Джимми дал сестренке шоколадную конфету, и она тут же запихнула ее в рот.
10. Я где-то потерял свой дневник. Мы с друзьями ищем его повсюду.
11. Здание Московского Университета выглядит очень впечатляюще.
13. Какой поразительный ребенок! Он читает по книге в день, он просто глотает книги.
12. Когда нина сказала, что пингвины живут на Северном плюсе, все в классе сидели,вытаращив от удивления глаза.
14. ЧТо содержится в этой бутылке?
15. Молоко стоит на столе с утра, я думаю, что оно испортилось.



Вы находитесь на странице вопроса "(пятница 13 считается плохой день,но почему?что связано с этим числом?)", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.