Английский рецепт торта или пирога не яблочного желательно и перевод.Срочно!

+ 0 -

Romanpushksrev0

09 сент. 2013 г., 20:49:28 (10 лет назад)

      Родаки делали)) Ингредиенты

Сахарная пудра – 175 г 
Сливочное масло – 175 г 
Яйца – 4 шт.
Блинная мука – 100 г 
Пекарский порошок – 1 ст. лож. 
Миндаль (молотый) – 100 г 
Миндальный экстракт – 3 капли 
Малина – 125 г 

Прослойка:
Сливки –227 г 
Малина – 125 г

Украшение: 
Розовые розы – 2 шт.
Сахарная пудра – 70 г
Яичный белок – 1 шт.
Сахарная пудра – 110 г 

Лепестки роз обмакните в яичный белок. Затем аккуратно обваляйте в сахаре. Выложите все на тарелку. Формы для выпечки смажьте маслом. В отдельной посуде сделавйте смесь из размягченного масла, сахара и яичных желтков. Взбейте ее. Перемашайте муку и пекарский порошок, добавив к ним миндаль и миндальный экстакт. Добавьте к тесту треть взбитых яичных белков. Перемешайте все и добавьте вторую треть. Затем положите оставшуюся смесь и перемешайте. Добавьте в тесто малину и выложите тесто в формы. Выпекайте в течение получаса. Затем коржи охладите. На первый корж выложите густые сливки и малину. Сверху поместите второй корж. Побрызгайте его сверху глазурью, приготовленной из сахарной пудры и воды. Украсьте торт засахаренными лепестками. Посыпьте сверху пудрой.Ingredients

+ 0 -

Sarov52

09 сент. 2013 г., 22:16:02 (10 лет назад)

Из вишен вынем косточки. Отделим желтки от белков.Масло или маргарин измельчаем ножом и перетираем с мукой. Желтки растираем с 150г сахара и добавляем к тесту. Месим, пока не получится тесто для раскатки. Раскатаем тесто в круг и выложим на подогретую и смазанную маслом форму для выпечки.Сверху выкладываем вишни. (Наверное, можно попробовать и с другими фруктами). Ставим пирог с вишней в духовку на 30-35 минут при температуре 230-240 градусов.Оставшиеся белки взбиваем с 200г сахара до крепкой пены. Когда пирог почти готов, вынем его из духовки, выложим сверху белки и снова поставим пирог с вишней в духовку на несколько минут.
Готовый пирог с вишней можно украсить фруктами, мятой, потрусить сверху корицу.
Приятного аппетита! 

Cherries vynem bones. Separate the yolks from belkov.Maslo or margarine grind knife and grind the flour. Rub the yolks with 150g of sugar and add to the dough. Mesim until a dough rolling. Roll out the dough into a circle and place on a greased and heated to form vypechki.Sverhu spread cherries. (Perhaps you can try with other fruits). Put the cake with cherries in the oven for 30-35 minutes at 230-240 gradusov.Ostavshiesya whisk whites with 200g of sugar to strong foam. When the cake is almost ready, we shall take out it from the oven, top with proteins and then put a cherry pie in the oven for a few minutes.  Ready Cherry Pie can be decorated with fruit, mint, cinnamon trotted top.  Bon Appetit!