помогите перевести текст

+ 0 -

Elenaxlebnikowa

01 окт. 2013 г., 0:45:26 (10 лет назад)

Государственные расходы. Расходы государства
Расходы правительства принимает различные формы и, в частности, за последние 50 лет или около того, была весьма существенной общей. Данную товарную позицию включаются траты от обоих центральных государственных и местных органов власти. Государственные расходы приводят к инъекции средств в хозяйственном обороте.
Возьмем в качестве примера решение Департамента транспорта, чтобы построить новую автомагистраль. Это приведет к целому ряду расходов, которые не имели бы место в противном случае. Властям придется использовать геодезистов, юристов, бухгалтеров, строителей и придется закупать большое количество строительных материалов. Все расходов, генерируемого таким образом будет добавление или инъекции в круговом течении.
Государственные расходы могут быть, конечно, принимать множество других форм. Основные финансовые показатели являются предоставление льгот в области здравоохранения и социального обеспечения. Последнее, как правило, положить деньги непосредственно в руки людей, которые в ней нуждаются плохо и кто, следовательно, скорее всего, проведет все или большинство из них в ближайшем будущем. Если это так, желает правительство может использовать свой собственный расходов быстро повлиять на уровень инъекций и, таким образом круговой поток. Занимаясь такой политики, однако, может иметь нежелательные побочные эффекты.
Экспорт. Экспорт
Экспорт инъекции, потому что они приводят в доходах, входящего круговой поток Великобритании в результате решения о расходах иностранных домашних хозяйств, фирм и правительств. Обратите внимание, что эти расходы иностранных домохозяйств потеря (или отказ от) их внутренние круговые потоки.
Великобритания является одним из основных торговая нации и, как таковые, могут быть описаны как открытой экономики. Она экспортирует примерно одну треть всех товаров и услуг, которые она производит. Сумма импорта Великобритании колеблется, но с течением времени будет примерно такая же доля. Торговля Великобритании записывается в балансе цифры платежей, которые публикуются ежемесячно, а затем, собранных в годовой бухгалтерской отчетности. Если вы посмотрите на торговлю в Великобритании цифры вы увидите, что редко, если когда-либо, не стоимость экспорта равна стоимости импорта.
Платежного баланса, счетов делятся на две большие части: текущий счет, который записывает импорт и экспорт товаров и услуг; и счета операций с капиталом, который записывает международные денежные потоки в и из Великобритании, такие как иностранных займов и инвестиций в Великобритании.
Экспорт всегда были важны для экономики Великобритании и, бесспорно, двигателем экономического роста. Они обеспечивают внутреннюю занятость не только в экспорте промышленности, но и в отраслях, поставляющих компоненты и сырье для этой отрасли. Экспорт укрепить круговой поток и содействия занятости в различных отраслях промышленности. Они также стимулируют инновации и конкуренцию и генерировать удовлетворяющий уровень жизни. Большинство из самых процветающих экономик в мире являются успешные экспортеры, в частности, Япония и Германия. Несколько изолированных экономиках были экономически успешным.