что вы думаете об освоении космоса. желательно с переводом на англ.яз

+ 0 -

ИзвеСТЬНазвАТЬ

05 июня 2013 г., 10:22:44 (10 лет назад)

Много тысяч лет назад, глядя на ночное небо, человек мечтал о полете к звездам.Первыми шагами, с которых началось освоение космического пространства, можно считать запуск первого искусственного спутника земли.4 октября 1957 года человечество вступило в эру освоения космического пространства. В этот день на околоземную орбиту был выведен первый в мире советский искусственный спутник Земли.Советские ученые и инженеры решили сложнейшие научно-технические проблемы, связанные с созданием ракетно-космической техники и обеспечением космического полета. Это выдающееся достижение стало убедительным свидетельством неисчерпаемых возможностей человеческого разума, ярко продемонстрировало передо вон уровень науки и техники в нашей стране.Первым космическим аппаратом, сумевшим осуществить мягкую посадку и передать на Землю панорамные снимки лунной поверхности, стала советская станция «Луна-9»."Пионер-10", первый космический аппарат, запущенный в марте 1972 г. к Юпитеру, достиг цели только в декабре 1973 г. Основной его задачей было изучение условий в окрестностях Юпитера и получение фотографий. ПЕРЕВОД

Many thousands of years ago, looking at the night sky, people dreamed of flying to zvezdam.Pervymi steps, which began with the exploration of space, can be considered the launch of the first artificial satellite zemli.4 October 1957 mankind has entered the era of space exploration. On this day in orbit was launched the world's first Soviet artificial earth satellite. Soviet scientists and engineers decided to complex scientific and technical problems associated with the creation of space rocketry and space flight software. This remarkable achievement was convincing evidence of the inexhaustible possibilities of the human mind, clearly demonstrated in front of out of the art in our strane.Pervym spacecraft, managed to realize a soft landing and to transmit to Earth panoramic images of the lunar surface, was the Soviet station "Luna-9". "pioneer 10 ", the first spacecraft, launched in March 1972 to Jupiter, reached the goal only in December 1973 its main objective was to study the conditions in the vicinity of Jupiter and find photos.