Помогите пожалуйста грамотно перевести на английский следующие предложения: 1. В 1492 году Христофор Колумб открыл
10-11 класс
|
Америку, приняв ее по ошибке за Индию, поэтому туземцев, которых он там встретил, он стал называть индейцами.
2. В 16-ом веке в Северной Америке заселялись: французы в Квебек, голландцы в Нью-Йорке и англичане в Вирджинии и Новой Англии.
3. В начале 17-го века английские поселенцы начали выращивать табак в Вирджинии.
4. В 1620 году на корабле "Mayflower" в Плимут прибывает группа англичан называющая себя "Отцы-пилигримы".
5. Некоторые из индейцев помогали им выращивать кукурузу и тыкву, где ловить рыбу и как охотиться на дичь.
6. Осенью 1621 г. отцы-пилигримы пригласили на праздник вождя и ещё 90 индейцев того племени, которое помогло им выжить в незнакомых условиях. Эта трапеза, разделённая с индейцами, и стала первым празднованием Дня благодарения.
1. In 1492, Christopher Columbus discovered America, having taken it by mistake for India, so the natives, whom he met there, he began to call Indians.
2. In the 16th century in North America settled: the French in Quebec, the Dutch in New York and the English in Virginia and New England.
3. In the early 17th century, English settlers began to grow tobacco in Virginia.
4. In 1620, on the ship "Mayflower" in Plymouth, England arrives group calling itself the "Pilgrim Fathers."
5. Some of the Indians helped them to grow corn and pumpkins, where to fish and how to hunt game.
6. In autumn 1621 the Pilgrim Fathers were invited to the feast of the leader and another 90 of the Indian tribe that helped them survive in unfamiliar conditions. This meal is shared with the Indians, and was the first celebration of Thanksgiving Day.
Другие вопросы из категории
weekend.'
a)Tom said he wants to visit his friends that weekend.
b)Tom said he wanted to visit his friends that weekend.
c)Tom said he wanted to visit his friends this weekend.
2. Jerry said, 'I'm studying English a lot at the moment.'
a)Jerry said he was studying English a lot at that moment.
b)Jerry said he was studying English a lot at the moment.
c)Jerry said I was studying English a lot at that moment.
3. They said, 'We've lived here for a long time.'
a)They said they have lived there for a long time.
b)They said they lived here for a long time.
c)They said they had lived there for a long time.
4. He asked me, 'Have you finished reading the newspaper?'
a)He asked me if had I finished reading the newspaper.
b)He asked me if I had finished reading the newspaper.
He asked me if I finished reading the newspaper.
5.'I get up every morning at seven o'clock.',Peter said.
a)Peter said he got up every morning at seven o'clock.
b)Peter said I got up every morning at seven o'clock.
c)Peter said he had got up every morning at seven o'clock.
6.Susan reassured me, 'I can come tonight.'
a)Susan told me I could come that night.
b)Susan told me she could come that night.
c)Susan told me she could come tomorrow evening.
7. She said, 'I really wish I had bought that new car.'
a)She told me she really wished she bought that new car.
b)She told me she really had wished she had bought that new car.
c)She told me she really wished she had bought that new car.
8.Jack said, 'He must be guilty!'
a)Jack said he must have been guilty.
b)Jack said he must have be guilty.
c)Jack said he must has been guilty.
9. Cheryl asked her, 'How long have you lived here?'
a)Cheryl asked her how long she has lived there.
b)Cheryl asked her how long she lived there.
c)Cheryl asked her how long she had lived there.
10.He said, 'I must get going. Otherwise, I'm going to be late.'
a)He told me he had to get going. Otherwise, he was going to be late.
b)He told me he had to get going. Otherwise, I was going to be late.
c)He told me he has to get going. Otherwise, he was going to be late.
Shelley............................................
4. She (start) school in 1984...............................................
5. I (leave) the office early last night.................................
6. He (see) the film.............................................................
7. (You be) to Austria?.......................................................
8. (You see) the film on TV last night?..............................
9. When (you arrive) in London? ......................................
10. John (be) to Germany before.....................................
11. (You read) this book before? ......................................
12. I (not see) him yesterday..............................................
13. I never (go) anywhere by plane...................................
14. (You hear) their new record? It's the best they've ever made.......................
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,................
15. I (not know) about the disco last night.........................
помогите перевести пожалуйста правильно
Читайте также
непринужденно закинув ногу на ногу, устроилась в кресле напротив камина.
считаю, что отличаться от других не всегда хорошо. 2) Образ жизни определяет стиль человека в одежде. 3) Я никогда не любила отличаться от других. Конечно, я люблю модную одежду, но всё в меру. Ведь мне всего 15 лет и как-то выделяться среди других для меня сейчас не самое главное.
В сумке были две шоколадки.
В сумке были две шоколадки?
В сумке не было двух шоколадок.
Был один холодильник.
Был один холодильник?
Не было одного холодильника.