Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Я почти перевела весь текст, кроме одного предложения... Не знаю, это опечатка или время группы Perfect... Вот предложение: Changing their bedrooms was

5-9 класс

more important for girls, 53 per cent of those interviewed had had a new look for their room or want to do so soon. По-моему, предложение переводится как-то так: Изменение облика спальни было важнее для девочек, 53 % опрошенных из них имели новый облик комнаты или хотели вскоре его изменить... Не знаю как Вам, но всё же had had меня немного смущает... Просто объясните, почему это опечатка =)

Nastena110595 22 марта 2014 г., 21:30:26 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Troliz004
23 марта 2014 г., 0:22:07 (10 лет назад)

Изменение обстановки в спальне для девочек было важнее, 53% из тех, кого опросили, представляли свою комнату по-другому или хотели вскоре ее изменить. Опечатки тут нет. Использовано прошедшее совершенное время, чтобы показать, что одно действие в прошлом было совершено раньше, чем другое. То есть: у девочек уже сложилось определенное мнение о том, какой должна быть комната, и после этого комнаты были показаны ( соответственно, после этого и возникло решение что-то изменить). Оба действия прошедшие, но то, которое более раннее , выражено Past Perfect - had had, другое же выражено Past Simple - was .

+ 0 -
Yassius
23 марта 2014 г., 1:56:21 (10 лет назад)

это не опечатка. просто have стоит в past perfect. 

Ответить

Другие вопросы из категории

Вместо пробела употребите глагол "to be" в нужной форме

Three years ago i ... a student of the University .
Last summer i ... in England.
Tom read a lot of books when he ... at school.
Two hundred years ago our town ... just a small village.
Several years ago they ... married.
We ... here yesterday.

ПЕРЕВЕДИТЕ СРОЧНО,ПОЖАЛУЙСТА
СРОЧНО! Write the sentence using Past Simple or Present Perfect 1.We (have) a wonderful weekend

_____________________ 2.I just (know) about it. _______________________________ 3.Peter (know) this story when he was a child._____________ 4. I (go) to the cinema last week._________________________ 5.This week i (see) two films/___________________________ 6.She (shut) the windows in the evening._______________ 7.He (shut) the door but not (lock0 it.___________________ 8.She (speak) five languages some years ago.___________ 9. I (not see) him for ages.__________________________-

Читайте также

Составьте предложения на английском языке в Past simple,Future Simple,Present Continuous,Present Perfect.Вот предложение: I get up at 7 o’clock in the

morning every day. (Я встаю в семь часов утра каждый день).Вот это предложение переделайте на все эти перечисленные времена....Заранее спасибо)

Present Simple 1 предложение с этим временем и перевод пожалуйста)

Present Continuous 1 предложение с этим временем и перевод пожалуйста)

Present Perfect 1 предложение с этим временем и перевод пожалуйста)

Помогите с сочинением темы нету но вот предложения надо на английском.

Надо 10 - 15 предложений.
Вот предложения:
1)the geographical position of the UK
2)the political system in the UK (the Queen and Parliament)
3)the Romans in Britain
4)the Great Fire of London
5)London, the capital and the heart of Grat Britain
6)London's places of interest
7)British thaditions and holidays



Вы находитесь на странице вопроса "Я почти перевела весь текст, кроме одного предложения... Не знаю, это опечатка или время группы Perfect... Вот предложение: Changing their bedrooms was", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.