Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 978 ответов!

Помогите перевести рецензию на фильм.Помогите перевести рецензию на фильм. Заранее благодарю.

5-9 класс

"- Любите фантастику? Тогда я рекомендую вам фильм "Куб".
Таинственным образом группа людей, никак не связанных друг с другом, оказываются в загадочной комнате кубической формы. Каждая ее грань снабжена люком, который ведет в другую комнату, идентичную прежней. Единственная разница – цвет стен и наличие разнообразных смертоносных ловушек, реагирующих на движение или звук. Пятеро невольников Куба совместными усилиями пытаются найти ключ к выходу из странного сооружения. Компания собралась разношерстная: школьница, врач, полицейский, дизайнер, юноша-аутист и бывший заключенный. Вместе они бродят по комнатам, пытаясь выбраться из смертельной ловушки.
Информации к размышлению здесь предостаточно. Да, она не преподносится на блюдечке ленивому зрителю, не разжовывается, не раскладывается по полочкам. Фильм не предназначен для банального развлечения нас, грешных. Он заставляет нас думать.Странное место. Странный эксперимент. Обычные люди в необычных обстоятельствах. Выдернутые из обыденной жизни и помещенные в мир сюрреалистичный, непонятный, смертельный. А разве не в экстремальных ситуациях раскрываются все наши сильные и слабые стороны?"

Iluschka777 14 апр. 2013 г., 1:02:48 (11 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Artyr17
14 апр. 2013 г., 3:51:01 (11 лет назад)

Do you like science fiction films? Then I would recommend you "The Cube". 
    Mysteriously, a group of people unrelated to each other, find themselves in a mysterious cube-shaped room . Each of its face is provided with a hatch that leads to another room, identical to the previous one. The only difference is the colour of the walls and the presence of a variety of deadly traps responsive to movements or sounds. Five Cube's slaves try to find the key to the door of a strange construction together. The company gathered was mixed: a schoolgirl, a doctor, a police officer, a designer, an autistic boy and a former prisoner. Together they roam from room to room, trying to escape from deadly traps. There is enough food for thought. This film is not for a lazy spectactor, the idea cannot be explained so easily. The film does not intend to entertain us, ordinary sinners. It makes us think. Strange place. Strange experiment. Ordinary people in extraordinary circumstances. Plucked from everyday life and placed in a surreal, incomprehensible, deadly world. And don't we have all of our weaknesses and strengths revealed in extreme situations?

+ 0 -
Klюkva
14 апр. 2013 г., 6:14:35 (11 лет назад)

Комментарий удален

+ 0 -
Syslic26rus
14 апр. 2013 г., 7:11:41 (11 лет назад)

Комментарий удален

Ответить

Читайте также

Пожалуйста помогите перевести текст, на английский язык.

" На этих каникулах я отдохнула хорошо. Этим летом мы с семьёй поехали в Астану. Там мы были 1 неделю. Астана красивый город, особенно ночью. Мне там очень понравилось. После Астаны мы поехали в Боровое. Там тоже очень красиво, свежий воздух. В боровом мы были 3 дня. Потом мы приехали домой. В Павлодаре я ходила на улицу. Гуляла с друзьями, с семьёй. А 21 августа мы поехали в Баянаул. Там мы ходили на речку, на скалы. В Баянауле мне тоже очень понравилось. Вот так прошли мои летнии каникулы. "
МНЕ ОЧЕНЬ НАДО. Пожалуйста! Помогите перевести текст на английский язык

Помогите перевести отзыв на английский язык.А то в переводчиках,времена ставятся не верно.

16 октября я ходила в кинотеатр на фильм "сталинград" с друзьями. Мы были настроены скептически, но после 20ти минут просмотра мы поняли, что это не просто очередной фильм о Великой Отечественной войне, а шедевр. Хороший, проработанный сюжет, первоклассная граффика, спец-эффекты на высоте. Я настолько вникла в эту историю, что казалось будто я сама попала в те трудные времена. Начался фильм с землетрясения в Японии, где работала группа спасателей и один из работников, спасая жизни детей, пострадавших от землетрясения и цунами. Спасатель утешал их и рассказывал историю о своих отцах. Их у него было пятеро, все участники Отечественной войны, и именно об этих мужчинах далее ведется повествование в фильме. Сталинград, 1942 год. Немцы были беспощадны, брали в заложники детей и взрослых и убивали. Главные герои, 5 парней-разведчиков, жили насыщенной военной жизнью. Боевые сражения за крепость, взрывы, крики, слезы. В этом фильме есть все. Чувства любви к родине, бесстрашные воины, любовь к родным, уважение товарищей по службе, жестокость судьбы, победы, поражения.

Помогите написать рецензию на фильм "Тор" на английском, с присутствием пунктов:

1) Сюжет;
2) Игра актеров;
3) Музыкальное сопровождение;
4) Декорации;
5) Костюмы.

Пожалуйста, помогите перевести письмо на английский!!! Переводчик переводит не правильно!

Здравствуйте, Дианна Агрон!

Заранее,
извините за ошибки в тексте. Я плохо знаю английский:)

Меня зовут
Юлия, я из маленького города Стрежевой, Россия.

Вы очень
талантливая актриса и певица! Когда я посмотрела, сериал «Хор», я сразу
обратила внимание на яркую личность - Куинн Фабре. Куинн произвела на меня
впечатление королевы школы. Капитан болельщиц, у нее парень красавчик .
Казалось ее жизнь идеальна . События в жизни Куинн развивались стремительно.
Это мой любимый персонаж в сериале «Хор». В четвертом сезоне сериала, я очень
радовалась, когда видела Куинн. И конечно, я начала думать. Кто играет эту роль
так талантливо? Я начала изучать Ваше творчество. Вы очень красивая и милая
девушка:) Вы красиво поете, и профессионально
играете в телесериалах и фильмах . Когда Вы исполняли песни в
телесериале «Хор», я переносилась в другую вселенную:) Никто из исполнителей не
вызывал у меня таких чувств, как Вы! У Вас очень привлекательная внешность, и
очень необычный стиль одежды. Вы можете надеть милое платье, а в другой день
толстовку. Это очень вдохновляет. Если говорить о Вас с Куинн, вы совершенно
разные. Вы намного лучше! У Вас несомненно другой характер! Но у вас с Куинн
есть общие черты. Как и Вы Куинн всегда разная:) Я не могу передать словами,
как я Вами восхищаюсь ! Мне приятно осознавать, что Вы трудитесь, ради своих
фанатов:) Мне кажется, Вы чувствуете нашу поддержку везде ! Знайте, Россия любит Вас, Дианна!

помогите перевести на английский.Спросите,есть ли необходимость закрыть окно.Скажите что такой необходимости нет,Ваш друг может сделать это для

вас.Попросите разрешения сесть.Дайте согласие. помогите перевести заранее СПАСИБО.



Вы находитесь на странице вопроса "Помогите перевести рецензию на фильм.Помогите перевести рецензию на фильм. Заранее благодарю.", категории "английский язык". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "английский язык". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.