Привет, мне нужна помощь с домашней работой. Мое домашнее задание во вложениях. Перевод.

+ 0 -

Doshechkodarya

09 авг. 2013 г., 9:42:25 (10 лет назад)

на мое и улыбнулся. я перевернул страницу. Но на следующем рисунке я не увидел сада. Это был рисунок деловой, серой лондонской улицы. и тогда я вышел из сада снова. Я стоял на улице и плакал. Тут не было зеленой двери и я не мог вернуться к моим новым друзьям. Я был потерян и напуган. Пожилой мужчина проходил мимо и остановился. Он захотел помочь мне. 
"Ты потерялся, мальчик?"  - спросил он меня.
Но я не мог ответить ему. Я плакал и плакал. Позже, молодой полицейский отвел меня домой. 
Мой отец был зол. Я рассказал ему про сад, но он не поверил мне. "Не говори мне об этом больше", - сказал он. 
"Ты видел сад?" - спросил я. 
"Нет," - ответил он. Я думаю мой отец еще долго наблюдал за мной. Он был очень заботлив. Я видел больше двери на стене, но я не мог забыть этого. И тогда я нашел это неожиданно, многие годы спустя. Это было рядом со школой. 
"Но наша школа находится не на Западном конце Лондона", - сказал я. И сад был на улице рядом с домом.
Да, это было очень странно, - сказал. Я хотел найди другой путь в школу. Я шел вниз по улице и свернул налево. Я не знал эту улицу. И тогда и не смог найти путь. Я потерялся. Оставалось немного времени и я не хотел опоздать в школу. Я побежал с одной улицы на другую. Неожиданно, появилась белая стена и зеленая дверь. Я подумал, что хочу войти. Я был заинтересован, но я не открыл дверь. Я смотрел на мое видение. Оставалось десять минут до начала занятий. Я побежал на следующую улицу и нашел правильную дорогу. Я прибыл в школу вовремя.
"А потом? Хочешь ли ты вернуться после школы?" - спросил я себя. 
Уоллес думал об этом.
Возможно, но я не хочу возвращаться. Ты помнишь молодого Хопкинса? Он шел домой со мной в этот день. Я хотел рассказать кому - нибудь. И я рассказал ему про сад. На селдующий день он рассказал все старшим мальчикам. Они не поверили и посмеялись надо мной. "Я возьму тебя туда", - сказал я. "Это примерно в десяти минутах отсюда." Я немного побаивался этих больших парней.
"Но мы никогда не найдем белую стену и зеленую дверь."
"Что ты имеешь ввиду?"
Я не могу найти ее. Позже, я пошел еще раз туда без других мальчиков, но я не смог найти нужную улицу. Ее здесь не было.
А другие мальчики...  Они были недобрыми?
Да, они были очень суровы со мной. Каждую ночь я плакал. Мои классные работы были плохими и я был очень несчастлив. Я всегда был лучшим в классе в английском. Но в этом году ты был лучше, ты помнишь? После этого, я начал упорно трудиться. Я никогда не говорил о том саду в школе.